Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tome" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOME

tome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tome est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOME EN FRANÇAIS

définition de tome dans le dictionnaire français

La définition de tome dans le dictionnaire est division d'un ouvrage, prévue par l'auteur ou l'éditeur, qui peut correspondre ou non à un volume.


MOTS RIMANT AVEC TOME


arome
arome
atome
atome
autonome
autonome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
chrome
chrome
chromosome
chromosome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
gnome
gnome
hippodrome
hippodrome
home
home
monochrome
monochrome
myosarcome
myosarcome
myxosarcome
myxosarcome
méningiome
méningiome
nome
nome
polychrome
polychrome
syndrome
syndrome
économe
économe

MOTS COMMENÇANT COMME TOME

tom
tombeau
tombée
tombelle
tomber
tombereau
tombeur
tombeuse
tombola
tombolo
tomenteux
tomer
tomette
tomipare
tomme
tommy
tomodensitomètre
tomodensitométrie
tomodensitométrique
tomographie

MOTS FINISSANT COMME TOME

agronome
astronome
autodrome
axiome
deutéronome
fibrome
gastronome
glaucome
génome
lysosome
microtome
mélanome
nichrome
odontome
ostéosarcome
palindrome
rhizome
rétinoblastome
scotome
trachome

Synonymes et antonymes de tome dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOME»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «tome» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de tome

MOTS EN RAPPORT AVEC «TOME»

tome livre recueil volume truffade fraiche prononciation jerry nakamura naruto définition tome wiktionnaire terme confond bien souvent avec dont confusion toujours accentuant dans librairie française raison emploi nbsp bauges tomme montagne plateau fromage dernière née savoie traditionnel parc naturel régional massif elle riche tradition savoir faire tales eyal engine topdown tactical roguelike open source featuring turn based combat advanced character building play many womenswear

Traducteur en ligne avec la traduction de tome à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOME

Découvrez la traduction de tome dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de tome dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tome» en français.

Traducteur Français - chinois

音量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়তন
260 millions de locuteurs

français

tome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jumlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボリューム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hacim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

objętość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обсяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όγκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tome

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOME»

Le terme «tome» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tome» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tome
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tome».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tome» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tome» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tome en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TOME»

Découvrez l'usage de tome dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tome et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rani - tome 2 - Brigande
La nouvelle fresque romanesque de Jean Van Hamme1743.
Alcante, Jean Van Hamme, Van Hamme, 2011
2
Oeuvres de P. Corneille. Tome premier [-Tome treizième]
Pierre Corneille, Marty-Laveaux. de Versailles se reconnaissaient, sans l'avouer, dans ce portrait. L'un d'eux, plus sincère que les autres, osa féliciter Corneille de l'avoir tracé : « M. le maréchal de Gramont lui dit qu'il lui savoit bon gré d'avoir ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1862
3
Aldebaran - tome 3 - La photo
Nous retrouvons Aldebaran, la planète où a été fondée la première colonie humaine hors du système solaire.
‎2013
4
Valérian - tome 19 - Au bord du Grand Rien
Cet album marque un tournant dans l'histoire de la série. Christin et Mézières ont en effet décidé de clôturer la saga sur un triptyque dont Au bord du Grand Rien est le premier tome.
Christin, 2010
5
Oeuvres choisies de l'abbé Prévost. Tome premier [- Tome ...
Antoine-François Prévost. Vautre regret que de mourir sans la revoir aussi. C' étoit l'unique objet de mon voyage , & de celui de mes enfans ; c'étoit ce qui m' avoit fait rechercher avec empressement depuis quelques années , la commission ...
Antoine-François Prévost, 1783
6
Animorphs (Tome 2) - Le visiteur
Si quelqu'un vous disait que des créatures venues de l'espace ont commencé à envahir la Terre, vous auriez certainement du mal à le croire.
K.A. Applegate, 2012
7
Cassio - tome 5 - Le chemin de Rome
Ils l'avaient pourtant tué !
Stephen Desberg, 2012
8
Blacksad - tome 4 - Enfer, le Silence
Années 1950, La Nouvelle-Orléans, où la fête de Mardi gras bat son plein.
diaz Canales, 2013
9
L'envolée sauvage - tome 2 - Les Autours des palombes
1941. Simon, un jeune orphelin juif fasciné par les oiseaux, est rattrapé par l'antisémitisme qui sévit jusqu'au fin fond des campagnes françaises.
Laurent Galandon, 2010
10
I.R.$. - tome 14 - Les Survivants de Nankin
Dix jours, pas un de plus. Faute de quoi l'I.R.$. et le F.B.I. recevront un dossier à charge sur la vendetta personnelle de Larry... Desberg et Vrancken égrènent les heures, et mettent nos nerfs à rude épreuve !
Stephen Desberg, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tome est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le quatrième tome de 50 nuances de Grey a été traduit en 11 jours
INDISCRET - Pour sortir au plus vite le quatrième tome que la sage érotico-sado-maso 50 nuances de Grey, les éditions Lattès d'Isabelle ... «leJDD.fr, juil 15»
2
Rin tome 2
A la toute dernière page du tome 1, notre apprenti mangaka Fushimi rencontre enfin Rin avec un début d'interaction étrange car la mannequin ... «Otakia, juil 15»
3
Review VF – Gotham Central tome 4
Comme l'indique le disgracieux, mais néanmoins facilement détachable, autocollant sur la couverture, ce quatrième tome de la série Gotham ... «DC Planet, juil 15»
4
Review VF – Catwoman tome 5 : Course de Haut Vol
C'est avec une joie certaine que j'écris cet article, en effet ce dernier tome contient les derniers épisode du run d'Ann Nocenti ! Ah quelle ... «DC Planet, juil 15»
5
Harley Quinn Tome 1, la critique
Pour son arrivée chez Urban Comics, Harley Quinn a vu les choses en grand et s'offre un premier album bien rempli par les huit premiers ... «9emeArt, juil 15»
6
Review VF – Le Règne De Swamp Thing tome 1
Review VF – Le Règne De Swamp Thing tome 1. Ecrit par darthfry le 22 juillet 2015 9 · Review VF – Le Règne De Swamp Thing tome 1. Scénario; Dessins ... «DC Planet, juil 15»
7
Professeur Layton et l'étrange enquête, tome 2
Revoilà le plus gentleman des héros de jeux vidéos pour le deuxième tome de ses aventures toujours aussi burlesques et parsemées ... «CritiquesLibres.com, juil 15»
8
Critique d'Alice Matheson, Tome 1 : Jour Z
Le premier tome intitulé Jour Z est sorti en mai dernier, et quelque chose me dit que vous n'allez pas être déçus. Brillante infirmière dans un ... «My Zombie Culture, juil 15»
9
Cath et son chat - tome 1 - tome 1
Avec le chat de Cath, c'est trop l'éclate ! Enfin, ça dépend : sauf les jours où il fait ses griffes sur la moquette, où il squatte le bureau de Cath et ... «Actualitté.com, juil 15»
10
"Harry Potter" : huit chiffres 8 ans après la sortie du dernier tome
Le 21 juillet 2007 sortait en Angleterre "Harry Potter et les Reliques de la Mort" le dernier opus de la saga. Près de dix ans après, voici 8 ... «RTL.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tome [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/tome>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z