Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tressage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRESSAGE

tressage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRESSAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tressage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRESSAGE EN FRANÇAIS

tressage

Tresse

Une tresse ou natte est une manière d'assembler par entrelacement des fils ou faisceaux de fils. C'est une technique de confection textile qui se distingue du tissage. Elle est utilisée entre autres dans la confection de cordes. La tresse la plus connue comporte un entrelacement de trois fils ou faisceaux de fils. En Suisse, la tresse au beurre est une spécialité de pain composée de deux ou trois miches de pâte au beurre tressées. En bricolage ou comme technique de loisir créatif, c'est une méthode d'assemblage qui peut être utilisée par exemple en tressant des fils pour obtenir une guirlande décorative. Exemple d'utilisation d'une tresse en fibres textiles Tresse d'ail Pâte tressée de vánočka, pain traditionnel tchèque, avant cuisson...

définition de tressage dans le dictionnaire français

La définition de tressage dans le dictionnaire est entrecroiser des mèches de cheveux, des crins d'animaux pour en faire une tresse, une natte. Entremêlé de.

MOTS RIMANT AVEC TRESSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

MOTS COMMENÇANT COMME TRESSAGE

trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur
trésorier-payeur général
trésorière
tressaillant
tressaillement
tressaillir
tressaillure
tressaut
tressautant
tressautement
tressauter
tresse
tressé
tresser
tresseur
tresseuse
tressoir

MOTS FINISSANT COMME TRESSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonymes et antonymes de tressage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRESSAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «tressage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de tressage

MOTS EN RAPPORT AVEC «TRESSAGE»

tressage nattage saule palmier paracorde rameaux scoubidou corde couteau cuir tresse natte manière assembler entrelacement fils faisceaux technique confection textile distingue tissage elle utilisée entre autres dans cordes tressage plusieurs brins lesnoeuds ligne tressés sont réalisés leur indique rapproche vers nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes spécialiste societe vous recherchez nous fabriquons déjà tresserons bientôt soient reverso voir aussi tresser tressauter trépassé expression usage vannerie exception accueil stages dates valerie contactez mentions légales notre dany neilson dailymotion onema différents types rivières tresses caractérisées chenaux multiples très mobiles espace temps séparés vivant consiste bouturer hiver directement place préparation terrain étape essentielle osier haies cabanes labyrinthes wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit french many other translations jupilles

Traducteur en ligne avec la traduction de tressage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRESSAGE

Découvrez la traduction de tressage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de tressage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tressage» en français.

Traducteur Français - chinois

编辫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trenza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

braiding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेडिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tranças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনী করা
260 millions de locuteurs

français

tressage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

braiding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flechten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレイディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땋기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

braiding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tết tóc bím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலை பின்னுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुशोभित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trecce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обплетення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împletitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοτσίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flätning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fletting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tressage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRESSAGE»

Le terme «tressage» est assez utilisé et occupe la place 22.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tressage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tressage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tressage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRESSAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tressage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tressage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tressage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TRESSAGE»

Découvrez l'usage de tressage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tressage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire thématique des langues de la région de ...
2.8. TRESSAGE (NATTES, PANIERS), CORDES, NOEUDS, PAQUETS □ .. - nemi 1 (Temala) nmi 2 (cite est) 2.8.1. Tressage tresser (nattes, paniers) faire du tressage feuille de panda nu s sèche pour le tressage fibre fraîche de pandanus  ...
André-Georges Haudricourt, Françoise Ozanne-Rivierre, 1982
2
Tressage: Objets, matières et gestes d'hier et d'aujourd'hui
Un ensemble de facteurs ont contribué à l'essor d'un artisanat dont le tressage est l'un des aspects essentiels. Cet ouvrage permet aussi de découvrir le tressage contemporain et sa dimension socio-économique en Polynésie.
Hinanui Cauchois, 2013
3
Nouveaux rudiments de grammaire touchant la manière de ...
U tr es sage, lt tressage. du tressage, de la tres saget ' dunes sage t au tres sage, à lattes sage, au tressage. letrtt sage, la tressage, k tres sage. b tressage, ô tressage, ò tressage. du tressage, de la tres sage. . du tressage. PLU' i M. Fortis , le ...
David Bazin, 1690
4
Savoir problématiser: comprendre et analyser un sujet [en ...
On peut observer qu'il s'agit bien ici d'un tressage, et que seul un tel tressage est capable de faire tenir ensemble la thèse et l'antithèse. Autrement dit, même dans un plan en deux parties, il est absolument nécessaire, ne serait-ce qu'en ...
Christophe Bormans, Béatrice Géninet, Anne Pigeon-Bormans, 2002
5
La Tente dans la solitude
On peut fabriquer les lanières à partir de folioles encore vertes ou déjà jaunies, mais on n'effectue le tressage qu'une fois les lanières jaunies. Elles doivent rester humides au cours du tressage sous peine de manquer de souplesse et de  ...
Dominique Casajus
6
Le miroir des muses: poétiques de la réflexivité à Rome
Tissage et tressage. La couronne de Corydon Page ou corbeille disions-nous. On pourra pour conclure, en effet, évoquer deux vers que l'on trouve à la fin de la Buc. 10 et où Virgile utilise une autre image typique de la poésie bucolique, celle  ...
Alain Deremetz, 1995
7
Histoire et origines de la ceinture fléchée traditionnelle ...
Figure 5: Motif à carreaux tressés. Cette technique fort simple, le tressage, est un procédé de base par lequel plusieurs brins, émanant d'une même source, sont entrecroisés en diagonale par rapport aux côtés de la pièce46. Dans la forme la  ...
‎1994
8
Tressage, cannage et rempaillage
Quel plaisir de tresser de ses mains un objet utile et beau avec des matériaux naturels !
Hilary Burns, 2002
9
Poétiques de la bande dessinée
La présence de ces réseaux permet à Groensteen d'introduire la notion de tressage qu'il définit « comme un au-delà du découpage » 2. «Le tressage est précisément l'opération qui, dès le stade de la création, programme et effectue cette ...
Pierre Fresnault-Deruelle, 2007
10
Les gestes de la terre
Le tressage débute par l'œil. C'est la partie qui relie les plëyons et les ajuste entre eux au niveau de l'anse pour les paniers. Seul le plëyon central est fixé au bois de la poignée. Le tressage fixe ensuite les deux maîtres plëyons et au fur et à ...
Maurice Langlois, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRESSAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tressage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Des stages au moulin des Sittelles de Burlats
Cuisine avec des créations culinaires comme le tressage, une façon de préparer certains légumes de façon ludique avant de les déguster. etc. «ladepeche.fr, juil 15»
2
Vieilles mécaniques : festival dans le rétro
Côté animations, le programme est à la hauteur de l'événement avec les moissons et le battage à l'ancienne, le tressage de cordes, la ronde ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, juil 15»
3
Marché estival. Demain, place aux vanniers
Les Boutegerien Pont-Eon effectueront des démonstrations de tressage d'osier et proposeront des paniers, des modules décoratifs et bien ... «Le Télégramme, juil 15»
4
«La Maison de l'ail» ouvre ses portes
... Maison de l'ail», à 10 h 30, balade sur l'exploitation ; à 11 h 30, visite de la pisciculture et, à 15 heures, démonstration de tressage de l'ail. «ladepeche.fr, juil 15»
5
Tubuai - Tiurai : art de la table, avaro puaa et rame traditionnelle
Il aimerait que cette discipline de tressage soit plus connue parmi les jeunes : “Je me suis présenté à la demande du comité. Cela me permet ... «La Dépêche de Tahiti, juil 15»
6
Le Hair Style de Jennifer Lawrence : l'actrice en 10 coupes
Tout comme Jennifer Aniston et sa "coupe à la Rachel" des années 90, Jennifer Lawnrence donne ses lettres de noblesse au tressage ... «Premiere.fr People, juil 15»
7
Raroia - Un week-end sportif et festif
Tournoi de football, tant attendu, concours de tressage, course de porteurs de fruits et concours de pétanque ont mobilisé les participants tout ... «La Dépêche de Tahiti, juil 15»
8
L'authentique panama
On sait peu de choses sur l'art complexe du tressage de la paille qui lui a donné naissance. Mais cette tradition pluriséculaire est désormais en ... «Toutelatele.com, juil 15»
9
« Je présente une vingtaine de créations originales »
En expliquant les techniques de tressage des osiers vivants et secs qui peuvent séduire les visiteurs et leur donner l'envie de se lancer dans la ... «Ouest-France, juil 15»
10
Des paniers qui rassemblent
Les enfants ont pu apprendre le tressage de l'osier avec Sylvie Dubicky qui travaille dans son atelier de vannerie à Issigeac, et sont repartis ... «Sud Ouest, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tressage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/tressage>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z