Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
L'identité turque n'est pas un stock, c'est un flux.
Alexandre Adler

Signification de "turque" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURQUE

turque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turque peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TURQUE EN FRANÇAIS

Langues turques

Le groupe des langues turques appartient à la famille des langues altaïques, famille dont l'existence est controversée. Il comprend une trentaine de langues réparties dans une vaste région allant de l'Europe de l'Est à l'ouest de la Chine et de Chypre à la Sibérie. On estime que 200 millions de personnes pratiquent une langue turque comme langue maternelle, et plusieurs dizaines de millions supplémentaires comme seconde langue.

définition de turque dans le dictionnaire français

La définition de turque dans le dictionnaire est propre aux institutions de la turquie ottomane ou moderne.

MOTS RIMANT AVEC TURQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
barque
barque
cirque
cirque
contremarque
contremarque
exarque
exarque
hourque
hourque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
oligarque
oligarque
orque
orque
parque
parque
porque
porque
remarque
remarque
remorque
remorque
russo-turque
russo-turque
semi-remorque
semi-remorque
torque
torque
énarque
énarque

MOTS COMMENÇANT COMME TURQUE

turlurette
turlutaine
turlute
turluter
turlutte
turlututu
turne
turnep
turneps
turonien
turpide
turpidement
turpitude
turquerie
turquette
turquin
turquine
turquoise
turriculé
turritelle

MOTS FINISSANT COMME TURQUE

acrosarque
alabarque
asiarque
cysticerque
ethnarque
gymnasiarque
hiérarque
homocerque
hétérocerque
navarque
nomarque
pentarque
phylarque
polémarque
saute-en-barque
symposiarque
synarque
triérarque
tétrarque
xystarque

Synonymes et antonymes de turque dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «TURQUE»

turque turc langue définition cuisine religion musique arabe groupe langues turques appartient famille altaïques dont existence controversée comprend trentaine réparties dans vaste région allant ligne lexilogos grammaire cours littérature tourterelle streptopelia decaocto eurasian collared dove fiche identification ordre columbiformes columbidés définitions larousse comportant cuvette disait objets tapis notamment réalisés manière réelle supposée productions nbsp taux livre euro obtenez gratuitement instantanément outils analyses relatifs devises appuyant données plus précises autres observatoire politique turque nombre indices commencent permettre lecture complète position crise ukrainienne propre institutions turquie ottomane moderne année relatif civilisation caractéristique représentation font occidentaux café noir fort servi très petite tasse avec marc précipite fond versant quelques gouttes froide tabac blond parfumé ameubl veilleuse arts décor

Traducteur en ligne avec la traduction de turque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURQUE

Découvrez la traduction de turque dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de turque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turque» en français.

Traducteur Français - chinois

土耳其
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turkish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुर्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغة التركية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

турецкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুর্কী
260 millions de locuteurs

français

turque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Türkisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トルコ語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터키의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Turkish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thổ Nhĩ Kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुर्की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Türk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turecki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

турецька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τουρκική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turkish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turkish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Turkish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURQUE»

Le terme «turque» est assez utilisé et occupe la place 11.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TURQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «turque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «turque» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot turque en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «TURQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot turque.
1
Alexandre Adler
L'identité turque n'est pas un stock, c'est un flux.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TURQUE»

Découvrez l'usage de turque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charte turque, ou Organisation religieuse civile et ...
suivie de quelques réflexions sur la guerre des Turcs contre les Grecs Alfio Grassi. panser sa blessure :• Amis , dit-il , rte songes à moi que pour venger ma mort , le dernier ordre que je vous donne est de ne faire quartier à personne.
Alfio Grassi, 1826
2
La politique turque en question: entre imperfections et ...
La politique intérieure et la politique extérieure sont en effet deux fins d'un continuum plutôt que deux politiques brusquement divisées.
‎2012
3
De la domination turque dans l'ancienne régence d'Alger...
Fatigué par l'âge , dégoûté d'un pouvoir qui ne lui offrait , depuis le coup mortel porté à la puissance turque, qu'ennuis et difficultés , Hassan ne désirait plus que la paix et le repos au sein des grandes richesses qu'il avait amassées.
Marie Charles Ferdinand Walsin Esterházy, 1840
4
La diplomatie turque au Moyen-Orient: Héritages et ambitions ...
La Turquie retrouve au Moyen-Orient une place d'acteur incontournable.
Charles Sitzenstuhl, 2012
5
La littérature turque et ses sources françaises
La littérature turque, très peu connue en France, s'est pourtant largement inspirée de la littérature française, et ce à partir de la deuxième moitié du XIXe siècle avec des auteurs tels que Flaubert, Musset, Baudelaire, les ...
Gül Mete-Yuva, 2006
6
Ancienne demeure turque: Roman
Les dernières heures de la guerre d'Algérie sur fond de conflits familiaux. Au sein de l'ancienne demeure turque, qu'ils habitent et aiment très fort., les protagonistes de ce roman en subissent l'impact au plus profond d'eux-mêmes.
Andrée Montero, 2011
7
La legislation turque: lois promulguées par la Grande ...
lois promulguées par la Grande assemblée nationale de Turquie Turkey. mi 1 ' _;' .'...,"_._..__'_. _n-_.,_ ,'_ ' i «Œlîl n. ' 'ä lfinuu l 'il' î!' "t ses _ il ib« M nfïfkim ".»-«--i ." _ C' ÏÜ __.|...,. nfi-'Lniuçjl M l Pnslmlfl' ILIMÏ' wfvïti "flfilîltg Un' 'Nul 211C!
Turkey, 1936
8
La marche turque vers l'Europe
Il est puissant, non seulement parce qu'il représente une force militaire redoutable, mais aussi parce qu'il pratique une géopolitique avisée et pragmatique. L'alliance franco- turque, sollicitée par François 1er, et l'envoi d'une force navale par ...
Melvüt Bozdemir, 2005
9
L'imposture turque
Le modèle turque auquel se réfèrent les révolutionnaires arabes est-il un mensonge ? L'"islamisme modéré" est-il une fiction ?
Martine Gozlan, 2011
10
Grammaire turque: Ou développement séparé et méthodique des ...
^qui est par les Persans toujours prononcé comme les ch allemands, c'est-à-dire comme un ». arabe adouci, conserve dans la prononciation turque littérale le son dur qu'on lui attache en arabe. ^ est par les Persans prononcé comme le g ...
August Pfizmaier, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'offensive turque peut « changer l'équilibre » en Syrie et en Irak
... sur le territoire syrien, a déclaré M. Davutoglu, mais « nous ne voulons pas voir Daech [acronyme arabe de l'EI] près de la frontière turque ». «Le Monde, juil 15»
2
Mobilisation turque contre Daech, un tournant ?
Cette mobilisation turque marque-t-elle un vrai tournant dans la lutte contre le groupe Etat Islamique ? Décryptage avec Slimane Zeghidour, rédacteur en chef et ... «TV5MONDE Actualités, juil 15»
3
Contrebandier ou passeur, un métier en vogue à la frontière syro …
Un officier récemment déployé dans le secteur concède sous le couvert de l'anonymat que « l'espace entre deux positions de l'armée turque ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
4
Volte-face à la turque
Deux ennemis pour le prix d'un! Le revirement de la Turquie face à l'État islamique repositionne aussi le gouvernement sur la scène intérieure. «l'avenir.net, juil 15»
5
L'offensive turque en Irak brise le cessez-le-feu avec les rebelles …
Samedi, l'aviation turque a entamé une troisième vague de frappes aériennes et terrestres contre les deux groupes, visant pour la première ... «Le Monde, juil 15»
6
Place du commerce. Le Bosphore, brasserie turque et bar à chicha
... plus animée le soir. Un lieu pour se retrouver autour de la cuisine turque. ... Les délicieux gül patlisi préparés par Birsen, la cuisinière turque. «Ouest-France, juil 15»
7
Offensive turque contre EI et le PKK: nouvelle journée à haut risque
media Samedi, la police a dispersé -en usant de canons à eau - le rassemblement lors des obsèques de Gunay Ozarslan, militante ... «RFI, juil 15»
8
L'aviation turque bombarde intensivement des positions kurde et …
La nuit dernière, 24 juillet, des avions de chasse appartenant à l'armée turque ont massivement bombardé des zones où se trouvent des ... «L'Humanité, juil 15»
9
Nicolas Hénin : «La tolérance turque envers Daech n'était plus …
Le soutien d'Erdogan à l'opposition syrienne est de plus en plus mal vu dans l'opinion publique turque. La tolérance vis-à-vis de Daech n'est ... «Le Figaro, juil 15»
10
Attentat de Daech à la frontière syro-turque
Attentat de Daech à la frontière syro-turque ... Attentat de Daech à la frontière syro-turque ... Attentat de Daech à la frontière syro-turque. «Le Figaro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/turque>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z