Signification de "आबनूस" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE आबनूस EN HINDI

आबनूस  [abanusa]

QUE SIGNIFIE आबनूस EN HINDI

Ébène

आबनूस

Ebony est un nom générique pour le bois noir très intense et les arbres apparentés. Scientifiquement, il se trouve dans de nombreuses espèces de diospyros, mais parfois d'autres lourds, les bois noirs s'appellent aussi ébène. Le meilleur ébène est probablement le bois de Dysepiros Ebenum, originaire du sud de l'Inde et du Sri Lanka, il a échangé comme nom d'ébène sri-lankais ...

आबनूस अत्यधिक सघन काली काष्ठ तथा तत्संबंधित वृक्षों के लिए एक सामान्य नाम है। वैज्ञानिक दृष्टि से देखा जाए तो ये डायोस्पाइरोस वंश की बहुत सी जातियों से मिलती है, परंतु कभी-कभी दूसरी भारी, काली लकड़ियों को भी आबनूस कहा जाता है। सर्वश्रेष्ठ आबनूस संभवताः डायसेपाइरोस एबेनम से मिलने वाली लकड़ी है, जो दक्षिण भारत व श्रीलंका की मूलवासी है, इसका श्रीलंकाई आबनूस नाम से व्यापार किया...

définition de आबनूस dans le dictionnaire hindi

Ebony Scholar P. [F 0] [V Ébène] Un arbre appelé tendu Et c'était dans les jungles. Spécial: Quand cet arbre devient très vieux, alors son bois Le cerf devient très sombre. Ce bois noir est vendu au nom de l'ébène et est très lourd. D'ébène Beaucoup des choses les plus populaires sont faites, comme - Chadya, Kalamdan, Règles, petites boîtes, etc. Ebony travaille nu Arrive Yo0- Ebony Kunda = Homme extrêmement sombre

आबनूस संश्रा पु० [फा०] [वि०आबनूसी] एक पेड़ जिसे तेंदू कहते है और जो जंगलों में होता हौ । विशेष— यह पेड़ जब बहुत पुराना हो जाता है, तब इसकी लकडी़ का हीर बहुत काला हो जाता है । यही काली लकड़ी आबनूस के नाम से बिकती है और बहुत वजनी होती है । आबनूस की बहुत सी नुमाइशी चीजें बनती हैं ,— जैसै —छडी़, कलमदान, रुल, छोटे बक्स इत्यादि । नगीने में आबनूस का काम अच्छा होता है । यौ०— आबनूस का कुंदा = अत्यंत काले रंग का मनुष्य ।

TRADUCTION DE आबनूस

Découvrez la traduction de आबनूस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आबनूस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आबनूस» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 乌木
• Traducteur Français - espagnol: ébano
• Traducteur Français - anglais: Ebony
• hindi: आबनूस
• Traducteur Français - arabe: خشب الأبنوس
• Traducteur Français - russe: черное дерево
• Traducteur Français - portugais: ébano
• Traducteur Français - bengali: আবলুস
• Traducteur Français - français: ébène
• Traducteur Français - malaisien: Ebony
• Traducteur Français - allemand: Ebenholz
• Traducteur Français - japonais: 黒檀
• Traducteur Français - coréen: 흑단
• Traducteur Français - javanais: ebony
• Traducteur Français - vietnamien: gỗ mun
• Traducteur Français - tamoul: கருங்காலி
• Traducteur Français - marathi: काळे लाकुड
• Traducteur Français - turc: abanoz
• Traducteur Français - italien: ebano
• Traducteur Français - polonais: heban
• Traducteur Français - ukrainien: Чорне дерево
• Traducteur Français - roumain: abanos
• Traducteur Français - grec: έβενος
• Traducteur Français - afrikaans: Ebony
• Traducteur Français - suédois: Ebony
• Traducteur Français - norvégien: Ebony

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आबनूस»

Découvrez l'usage de आबनूस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आबनूस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan

जब तूतेनखामेन का मकबरा खोला गया तब भी लिनेन का कपड़ा एकदम सही अवस्था में मिला। IV आबनूस (एक धारीदार आबनूस लकड़ी) आबनूस अत्यधिक सघन काली काष्ठ तथा तत्संबंधित वृक्षों के लिए ...

Afsar Ahmed, 2015

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 382

आटा, हास, उतार: " भाटा आना: डास होना; डूबना; श- 266111: भाटा सं-भा, (100, श. आबनूस; तेई (आबनूस का वृक्ष); गो; य.. आबनूस निर्मित; आबनूस की तरह काला; अ.'. 41 हैं. 26011180 आई जैसा बनाना या बनना; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Hindī viśva-Bhāratī - Volume 8

ऐम्बर कागज के इक.; उठा रहा है ; (ना फलालैन द्वरा रगड' गया विशुदाविष्ट आबनूस या कांच का डंडा; (स) बालों में फेरने पर कंधे में विधुत का आवेश; (द) शीशे की प्लेट को रेशम से रगड़ने पर उसके ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958

Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 122

एकाएक राय इकबाल डायर को उस आबनूस की मेज की यार आ गई, जो उन्होंने हाशिम कबाडी से खरीदी थी और उनके कबाड की अंठिरी में पडी थी और जिसके संबंध में वह भूल ही गए थे । यह हिचकिचाते हुए ...

Bhagwati Charan Verma, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 244

दृतणयर्ण वि आबनूसी, दल-इतयत्/दल-चलत, कलुअमनुई, कलम/पती, कालका/कालिका, कारना/काजी, काल, आबनूस/काली आबनूस, कारना कक्षा/कानी लत्ती, कालर भुजंग/काली भुजंग, जाना क्याहाकाली ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

निष्फल प्रेम (Hindi Natak): Nishfal Prem(Hindi Drama)

... भी एक बार पालने में झूलने की िस्थित मेंआ जाएगा। ओ, सूयर् ही तोसभी वस्तुओं को पर्काशमान बनाता है। समर्ाट्: भगवान की शपथ, तुम्हारी पर्ेिमका तो िबलकुल आबनूस की तरह कालीहै ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Gandhiji Bole Theiy - Page 132

आबनूस के जंगल के बीचवाली पगडण्डी से चूमते-थामते परकाश सूर्य और होरिलवा के साय परोस की बस्ती में पहुँचा : उस बरती की सभी बरोंपडियाँ एक-सी थीं : कोठी की ओर से बनायी गयी उन ...

Abhimanyu Anat, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 177

उलट 2. आबनूस, काला आबनूस-लु: (स्वी०) घरो-ह (नप.) लपटों को बांधि कर बनाया गया बेडा, घन्नई (दो घडी को बांध कर बनाई गई नौका) । आलू-वचनम् [ आम-लू-कचु-मलख, ] फाड़ना, टुकडे-टुकडे करना । आलेखक ...

V. S. Apte, 2007

Sarala vijñāna - Volume 3

(ऊ) साये कांचकाडंडालेजाओं । गोलीनहींखिचती है (ए) सादे आबनूस का डंडा ले जाओं । गोली नहीं खिलती । नीचे अगे तालिका को भरो है रकाब में रगड़, फलालैन से रगड़े रेशम से रगड़े सादाहुआ ...

Dayāśaṅkara Śarmā, 195

Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, ...

Abnus, MAHR. Yendike, BURM. Kaya-arang, MALAY. Tai, ** Abnus, PErs. Ebben-hout, Dut. Ebenowoederewo, RUs. Ebene, FR. Kalu vere, SINGH. Ebenholz GFR. Kaka tatee. TAM. Abnus, Guz. Atcha maram, ** Ebenos, GR. Atcha manu, TEL.

Edward Balfour, 1871

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आबनूस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आबनूस est employé dans le contexte des actualités suivantes.

विश्व धरोहर है फतेहपुर सीकरी

समाधि के किवाड़ आबनूस के बने है. ************************************************************************************. बॉलीवुड कारोबार दुनिया खेल इन्फो राशिफल. ************************************************************************************. पलपलइंडिया का ऐनडरोएड मोबाइल एप्प डाउनलोड ... «Palpalindia, déc 14»

कभी ऐसी सभ्यताएं भी थीं वजूद में

यम: मिस्त्र साम्राज्य में व्यापार का भागीदार और इनका बड़ा प्रतिद्वंद्वी माना जाने वाला यम धूप, आबनूस, तेंदुए की खाल, हाथी दांत आदि के लिए जाना जाता था। ऐसा माना जाता है कि यम साम्राज्य मिस्त्र से 700 किलोमीटर दक्षिण पूर्व दिशा में ... «दैनिक जागरण, sept 13»

फकीर की चाकरी कर कट्रीना ने मांगी मुराद

फिर खादिमों से तेल लेकर आबनूस की लकड़ी के बने मजार के पहले दरवाजे पर अपने हाथों से उसकी मालिश की। करीब पांच मिनट मालिश के बाद कट्रीना ने मत्था टेका। फिर मजार की पूर्वी ओर की जाली में बंधा अपना पिछली मन्नत का धागा खोला और पश्चिमी ... «दैनिक जागरण, août 12»