Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अभक्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अभक्त EN HINDI

अभक्त  [abhakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अभक्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अभक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अभक्त dans le dictionnaire hindi

Intimement v. [NON] 1. Ne sois pas un dévot. Devoidless Faithless 2. Bhagavadvimukh A- le dévot est mort. Chacun Niranjan Rai -Kabir Sa 0, Page 57 Qui ne va pas Oui Ce qui n'était pas séparé Intacte Entier अभक्त वि० [सं०] १. जे भक्त न हो । भक्तिशून्य । श्रद्धाहीन । २. भगवद्विमुख । उ०—भक्त अभक्त सबै खैई । सबको भक्षै निरंजन राई । —कबीर सा० , पृ० ५७ । जो हाँटा न गया हो । जो अलग न किया गया गहो । जिसके टुकड़े न हुए हों । समूचा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अभक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अभक्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अभक्त

अभ
अभंग
अभंगपद
अभंगिनी
अभंगी
अभंगुर
अभंजन
अभक्
अभक्षण
अभक्ष्य
अभ
अभ
अभगत
अभग्ग
अभग्न
अभद्र
अभद्रता
अभपद
अभ
अभयंकर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अभक्त

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनासक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
संविभक्त
सूर्यभक्त
सौवीरभक्त
स्वामिभक्त
हरिभक्त

Synonymes et antonymes de अभक्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभक्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de अभक्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अभक्त

Découvrez la traduction de अभक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अभक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभक्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Abkt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ABKT
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abkt
510 millions de locuteurs

hindi

अभक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abkt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abkt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abkt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abkt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abkt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abkt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abkt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abkt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abkt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abkt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abkt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abkt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abkt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abkt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abkt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abkt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abkt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abkt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abkt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अभक्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अभक्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अभक्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अभक्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभक्त»

Découvrez l'usage de अभक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
जाच-पली च न सिध्यति । मापवापाणि । बीहिवापाणि । पू-ते प्रातिप९ज्ञाकान्तनकारसीति हैंसी-यद्वा) । परतंत्र अवयव । बोर यदि दोनों में से किसी की भी अत्रि-य न लावे तो अभक्त हो सकता है ...
Charudev Shastri, 2002
2
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
गिरता : देफ भी अभक्त है, प्रत्यय भी अभक्त है : उसमें व्यवस्था, उपपन्न नहीं होती है 1: विवरण-मा हि स्म से पिर्मरु:--पृ लद---- पृ भिर----- 'पृ शप, भि, इस अवाथा में (दयदिव्य: रा: (२प" ) से शह ...
Patañjali, 1972
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
सत्सग' में रहे हुए अभक्त क लक्षण : अभक्त ताकि क्या अब रीता, रीत क्या में आत देखीत्ता । । भगवान के नाम सुना काना, अंतर जार उउत रहाना ।।११।। जेति नीति की वात रहस्यों, अरुचि ताम्र रहत है ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
३५७ 1।४१: ४१० ।।२।। ३३४३ ।१२।। १५०७ । : ३ : है भी ० ४ : । भ : ७ ० ४ वाचाल लटिके अभक्त जे खल : आपुलें ते बल वाखाणावे शब्दज्ञानी येऊं नेदी दृष्ट. पुट : मवादी कुठे अभक्त ते तीरों अभक्तासी आवटे पाख-ड ।
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
5
Śrīla Śrījīvagosvāmiprabhupāda-viracite ...
तो दूर है है इस औक के दृ-रना भगवान में भक्ति हीन व्यक्ति की निया की गई है है नारबीय पुराण में भी 'ठप-षे महरिपाल" इत्यादि यम के द्वारा अभक्त की नि-काया की गई है । गरब पुराण से भी उस ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1985
6
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 277
बलराज : चारि कर्म ते कौन हैं जिनतें होत अभक्त है हम सो" कहि समुझाइर्य जिय मेंह' अनुरक्त 1147.. अर्थ : राजा बल ने शुक्राचार्य से कहा-हे गुरुवर, मन में खूब तन्मय होकर (खूब सोच-विचार करके) ...
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993
7
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 916
... मेरी अभक्त रही। *तुमने पाप किये अत: वर्षा नहीं आई। बसन्त समय की कोई वर्षा नहीं हुई। किन्तु अभी भी तुम लजित होने से इन्कार करती हो तुम्हारे चेहरे पर वेश्या का वह भाव है जब वह लजित ...
World Bible Translation Center, 2014
8
Laghutara Hindī śabdasāgara
से बीन है ईश्वर से विमुख है अविभक्त, सबब है अम:, अभाझा---वि० [1, ] जो खाने के योग्य न हो या धर्मशाख से निक्ति हो : अभगजि---वि० दे० 'अभक्त' । अमन--. किंग अखर समूल है अभय----" [ सं० ] अशिष्ट, यश है ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
9
Ādi-līlā
अलौकिक कभी अलौकिक अनुभव ।१६८१है देखिया ना देखे यत अभक्त-गण है उलुके ना देखे येन सुधर किरण ।१६९११ श्रीभागवव श्रीमहाभारत, उपपुराण आदि में श्रीकृष्ण ही औकृष्णयय रूप से अवतीर्ण हुए ...
Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim
10
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 2
अभक्त यत् गुल पर । ३१ र ३ र १२र १२र १२ यज्ञस्य सप्त आमधि: अध प्रियवर । ।२।। पदार्थ:-- यत जमात स: पवन: सोम: सयन्तिर्यासी जगत्' परमेश्वर: प्यारि. द्यावामृणियो: । [पथ गती बकने च. पावहु: बकील: सर्वात ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्वधर्म का आचरण
दूसरी ओर अभक्त जन व्यवसायों में लगे रह सकते हैं फिर भी वे कुछ प्राप्त नहीं कर पाते. भौतिक लाभ के लिए अनेक शास्त्रीय तथा लौकिक कार्य हैं. आध्यात्मिक उन्नति अर्थात कृष्णभावनामृत के लिए योगी को समस्त भौतिक कार्यकलापों का परित्याग ... «Sahara Samay, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अभक्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/abhakta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur