Signification de "अभियुक्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अभियुक्त EN HINDI

अभियुक्त  [abhiyukta]

QUE SIGNIFIE अभियुक्त EN HINDI

définition de अभियुक्त dans le dictionnaire hindi

Accusé v = [non] [femme justifiée] 1. Pour être poursuivi J'ai compris Qui est pris au piège dans un procès. Défendeurs Mul- Gym Inversion du chargeur 2. Se faire plaisir Attaché. U- Où est aujourd'hui Chitwan Chetan, Shyam Moha Kazjal abhi- Contenant -Apra, p 120 3. Chercheurs Expert Efficace (À 0). 4. Nommé (jusqu'à 0). 5 Allégué (à 0). 6. Utile OK (à 0). 7. Persécuteur (Co) 8. Akrut (Ko 0).

अभियुक्त वि० [सं०] [ स्त्री० अभीयुक्त ] १. जिसपर अभियोग चलाया गया हो । जो किसी मुकदमे में फँसा हो । प्रतिवादी । मुल- जिम । अभियोक्ता का उलटा । २. लिप्त । संलग्न । उ०— कहाँ आज वह चितवन चेतन, श्याम मोह कज्जल अभि— युक्त । —अपरा, पृ० १२० । ३. विद्वान् । विशेषज्ञ । दक्ष (को०) । ४. नियुक्त (को०) । ५. कथित (को०) । ६. उपयुक्त । ठीक (को०) । ७. अध्यवसायी (को०) । ८. आक्रांत (को०) ।

TRADUCTION DE अभियुक्त

Découvrez la traduction de अभियुक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अभियुक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभियुक्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 被告
• Traducteur Français - espagnol: acusado
• Traducteur Français - anglais: Accused
• hindi: अभियुक्त
• Traducteur Français - arabe: المتهم
• Traducteur Français - russe: обвиняемый
• Traducteur Français - portugais: acusado
• Traducteur Français - bengali: অভিযুক্ত
• Traducteur Français - français: accusé
• Traducteur Français - malaisien: tertuduh
• Traducteur Français - allemand: angeklagt
• Traducteur Français - japonais: 告発の行方
• Traducteur Français - coréen: 고소
• Traducteur Français - javanais: dipuntudhuh
• Traducteur Français - vietnamien: bị cáo
• Traducteur Français - tamoul: குற்றச்சாட்டு
• Traducteur Français - marathi: या प्रकरणातील आरोपी आणि
• Traducteur Français - turc: sanık
• Traducteur Français - italien: accusato
• Traducteur Français - polonais: oskarżony
• Traducteur Français - ukrainien: обвинувачений
• Traducteur Français - roumain: acuzat
• Traducteur Français - grec: κατηγορούμενος
• Traducteur Français - afrikaans: beskuldig
• Traducteur Français - suédois: anklagad
• Traducteur Français - norvégien: anklaget

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभियुक्त»

Découvrez l'usage de अभियुक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभियुक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

दफा ३०४ के अनुसार यह घटना दण्डनीय नरक (कवल होमीसाइढ़) के क्षेत्र में नहीं जा सकती क्योंकि घटना के समय अभियुक्त अपने जाये में न था । हय उसके हाथ से हुई है अवश्य परन्तु उसने हत्या की ...

Madhuresh/anand, 2007

Aurat Hone Ki Saza - Page 246

यशवन्त राब बनाम मध्य प्रदेश राज्य82 में अभियुक्त पर गोप था की उसने 5 अप्रैल, 1985 को लखन सिह नाम के व्यक्ति की कुदाली से हत्या बने है । सत्र न्यायाधीश ने अभियुक्त को हत्या का ...

Arvind Jain, 2006

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 241

उदाहरण के लिए अभियुक्त की उस बक्षस साल है और यह अई पेशेवर अपराधी नहीं है । इसलिए चार साल कैद की सजा घटाकर दो साल है-की जाती है 169 अपराध के समय अभियुक्त की ज सोलह साल थी । इसलिए ...

Arvind Jain, 2002

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 217

मुकदमे के अभियुक्त का नाम मुकदमे के अभियुयत्त का नाम समय अभियुक्त नi . अभियुक्त न . तीन वर्ष की कैद 10 . | औतार 12 . | बद्री आत्मज शामलाल 13 . | बहादुर उर्फ गडरु आत्मज गरीब 30 . | विपत 54 .

Mast Ram Kapoor, 1999

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

यदि उच्च न्यायालय ने (क) अपील में किसी "" ""***""'' अभियुक्त व्यक्ति की दोषमुक्ति के आदेश को उलट दिया है और उसको मृत्यु दंडादेश दिया है (दूसरे शब्दों में सेशन न्यायाधीश ने किसी ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Ila: - Page 124

अभियुक्तों की ओर से आसिफ़ अली दे, दूसरी तरफ़ जफ़रुल्लाह थे । जैसे हो जफ़रुल्लाह ने केस शुरू किया, वत्सल ने कहा कि उन लोगों के सा-अभियुक्त विश्वममरनाथ की स्मृति में उनको ...

Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006

दलित और कानून: - Page 2

एक दलित रज' फाक्ति आवित्सर को हत्या एक नेर-अजा/जजा के व्यक्ति ने बक्स दी जो माली के रूप है कार्यरत था। अभियुक्त पर आईपीसी धत्सा 302 (ह्या) ओर अजा/जजा जिनि) एक्ट के सेक्शन 3आ४) के ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Bolta Lihaph: - Page 92

मस्तिष्क को ऐसी अवस्था में अभियुक्त के प्यास से तड़पते यर लिकर जल मांगने पर उसकी स्वी उसका अपमान करती है, उसे गाती देती है-पनी देगी मेरी पता 1, इस बात से अनुमान क्रिया जा सकता ...

Mrinal Pandey, 2007

Jokhima - Page 297

कुछ ही समय खाद उनको पता लगा कि अभियुक्त बजपेयी की जमानत को गई है और रोशन जब लेई अदालत ने ही थी है । यह चौके । ऐसा क्यों है अहाते तो जमानत का प्रार्थना-पत्र इसी अदालत से अस्वीकार ...

Hr̥dayeśa, 2009

Ekāṅkī - Volume 1

विकमारित्य विभावरी विक्रमादित्य अभियुक्त विक्रमादित्य अभियुक्त विक्रमादित्य अभियुक्त विक्रमादित्य अभियुक्त विभावरी विक्रमादित्य अभियुक्त विक्रमादित्य अभियुक्त ...

Girirāja Śaraṇa, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभियुक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभियुक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बैंक सेंध का अभियुक्त पुलिस की पकड़ से बाहंर

आसौदा गाव स्थित पंजाब नेशनल बैंक की शाखा में सेंध लगाने वाला अभियुक्त अभी पुलिस पकड़ से बाहंर हैं। पुलिस की चार टीमें तो छानबीन में जुटी हैं, लेकिन नतीजा कुछ नहंीं निकल पाया हैं। चोरी का प्रयास करने वाले की पहंचान नहंीं हंो सकी हैं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सोनू पटेल हत्याकांड के दो अभियुक्त गिरफ्तार

साइकिल चोरी के विवाद में सैनी क्षेत्र के युवक सोनू पटेल को जिंदा जलाकर मार डालने मामले में फरार चल रहे दो अभियुक्तों को पुलिस ने धर दबोचा है। दोनों अभियुक्त कहीं भागने की फिराक में अजुहा कस्बे के समीप वाहन का इंतजार कर रहे थे। «अमर उजाला, nov 15»

टोल पर फायरिग के छह अभियुक्त गिरफ्तार

आपसी विवाद को लेकर नाहरा नाहरी रोड पर मारपीट करने तथा जान से मारने की नियत से की गई अंधाधुंध फायरिंग में पुलिस ने छह और अभियुक्तों को गिरफ्तार किया है। आरोपियों को अदालत में पेश किया गया, जहा से उन्हे जेल भेज दिया गया है। वारदात के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रतिया में हत्या के अभियुक्त गिरफ्तार, कोर्ट ने …

पुलिसने वार्ड नंबर 5 निवासी 15 वर्षीय लवप्रीत सिंह की हत्या के आरोप में नामजद तीन आरोपियों में से तीन आरोपी बूटा सिंह डेविड को गिरफ्तार कर लिया है। शुक्रवार को पुलिस ने आरोपियों की निशानदेही पर हत्या में प्रयुक्त कापे को भी बरामद कर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दुकान में चोरी के 3 अभियुक्त गिरफ्तार

नेहरूपार्क के पास 21 सितंबर को एक दुकान में सेंध लगाकर उससे सामान चुराने के तीन अभियुक्तों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है। पुलिस ने इन्हें कोर्ट में पेश कर पूछताछ के लिए रिमांड पर लिया है। पुलिस के अनुसार 21 सितंबर की रात सिविल अस्पताल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कुंदन हत्याकांड के दूसरे अभियुक्त ने किया …

मुंगेर। पुलिस की बढ़ती दबिश से घबरा कर कुंदन हत्या कांड के एक और अभियुक्त ने शनिवार को मुंगेर न्यायालय में आत्मसमपर्ण कर दिया। विदित हो कि पिछले पांच दिन पूर्व असरगंज में वर्ग अष्टम के छात्र कुंदन कुमार की अपराधियों ने गला काट कर हत्या ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दारोगा की लापरवाही से अभियुक्त को मिला लाभ

गोरखपुर: रंगदारी मांगने के आरोप में गिरफ्तार एक अभियुक्त को विवेचक दारोगा परमात्मा प्रसाद चौहान की लापरवाही का लाभ उस वक्त मिल गया जब अपर मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट प्रकाश चंद शुक्ल ने रिमांड रिफ्यूज करते हुए उसे कोर्ट से ही मुक्त कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

तिहरे हत्याकांड का आखिरी अभियुक्त संजू गिरफ्तार

जागरण संवाददाता, बरेली : परसाखेड़ा इंडस्ट्रीयल एरिया में शिवम इसेंसियल ऑयल एंड केमिकल के मालिक सुधीर कुमार अग्रवाल, पत्‍‌नी मधुलिका अग्रवाल और नौकरानी अंशु को बेरहमी से कत्ल कर देने बहुचर्चित मामले में अंतिम अभियुक्त संजू गिरफ्तार ... «दैनिक जागरण, nov 15»

15 वर्षो से फरार अभियुक्त गिरफ्तार

इचाक : 15 वर्षो वाछित इनामी अभियुक्त भास्कर उर्फ पप्पू उपाध्याय पिता गोपाल उपाध्याय को इचाक पुलिस ने गिरफ्तार कर जेल भेज दिया। इचाक थाना पुलिस को आरोपी की अपहरण के मामले में तलाश थी। थाना प्रभारी राजीव कुमार सिंह ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दहेज हत्या के अभियुक्त पर दोष सिद्ध

न्यायालय में सहायक जिला शासकीय अधिवक्ता (फौजदारी) नवीन जोशी ने 10 गवाहों का परीक्षण करवाया। एडीजे नितिन शर्मा ने दोनों पक्षों को सुनने के बाद अभियुक्त जय प्रकाश को दोनों धाराओं में दोष सिद्ध कर न्यायिक अभिरक्षा में भेज दिया। «दैनिक जागरण, nov 15»