Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनुपम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनुपम EN HINDI

अनुपम  [anupama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनुपम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुपम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Incomparable

अनुपम

Anupam est un mot Hindi .... अनुपम एक हिन्दी शब्द है।...

définition de अनुपम dans le dictionnaire hindi

Anupam V. [NON] Superficiel Inégalé Dont la collision Ne sois pas deuxième. Inégalé Benzir U-Anupam Shomadham Les bijoux étaient Taraka. -anan 0, p 9.7. 'Anupam' A- incroyable un unique Jardin Sur 0, 10 .2110. (B) Dhruv Sagalani Jepau Hari Maintenant Thapayu Achal Anupam Thaan Manas, 1.26. अनुपम वि० [सं०] उपमारहित । बेजोड़ । जिसकी टक्कर का दूसरा न हो । बेमिसाल । बेनजीर । उ०—अनुपम शोमाधाम आभूषण थे तारका ।—कानन०, पृ० ९७ ।
अनुपम पु वि० दे० 'अनुपम' । उ०—(क) अदभुत एक अनुपम बाग । सूर०, १० ।२११० । (ख) ध्रुव सगलानि जपेउ हरि नाऊँ । थापेउ अचल अनूपम ठाऊँ । मानस, १ ।२६ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अनुपम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनुपम

अनुपदिक
अनुपदी
अनुपदीना
अनुपधा
अनुपधि
अनुपनीत
अनुपन्यस्त
अनुपन्यास
अनुपपत्ति
अनुपपन्न
अनुपमता
अनुपमर्दन
अनुपम
अनुपमित
अनुपमेय
अनुपयुक्त
अनुपयुक्तता
अनुपयोग
अनुपयोगी
अनुपरत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनुपम

अनोपम
अर्जुनीपम
आत्मोपम
उप्पम
पम
दृशोपम
नागदलोपम
निरूपम
नेत्रोपम
प्रतिवस्तूपम
रजतोपम
सागरोपम
सुरोपम
स्नुकच्छदोपम
स्फटिकोपम
स्वर्गोपम

Synonymes et antonymes de अनुपम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुपम»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनुपम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनुपम

Découvrez la traduction de अनुपम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनुपम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनुपम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

空前的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incomparable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anupam
510 millions de locuteurs

hindi

अनुपम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا نظير له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспрецедентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incomparável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incomparable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiada tandingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einmalig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧倒的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비교할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandhinganipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vô song
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतुलनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ineguagliabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezrównany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпрецедентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incomparabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς προηγούμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enastående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enestående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनुपम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनुपम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनुपम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनुपम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुपम»

Découvrez l'usage de अनुपम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनुपम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain
एक अभिनेता के रूप में, जिसके खाते में 450 से अधिक फिल्में हैं, मुझे दुनिया की सैर करने और विविध ...
अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014
2
भारत-रूस संभंध: एक नए युग की ओर
On Indo-Russia relations.
अनुपम त्यागी, 2009
3
Jeene Ke Bahaane - Page 361
ये कागज मैं उन्हें अनुपम मिथ और उनके काम पर काले कर रहा हु" जिनका लिक आपने इस जगह कई बार देखा और पहा होगा । उतरा है कि आप में से कई लोग मुझ पर पक्षपात करने यानी अपने ही लोगों में ...
Prabhash Joshi, 2008
4
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
यदि अभिधा के अनन्तर तात्पर्य-ति अनुपम हो तो लक्षणा का अमयण किया जाता है । जैसे 'ममायाँ घोष:' यहाँ 'गजा' पद से प्रवाहऔर 'घोष' पद से अहीरों की झीपडियों का बोध, अभिधा के द्वारा हो ...
Shaligram Shastri, 2009
5
Vigyaana Bhairava
प्रत्यभिज्ञा या विक दर्शन को उन्होंने अनुपम कोटि में रखा है । सिद्ध-साहित्य में प्रचलित सिहर शब्द को हम अनुपाय शब्द का पर्याय मतान सकते हैं । अनुप" पद्धति से जिस परम तत्व का जप्त ...
Vraj Vallabh Dwivedi, 2000
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 41
अनुपम चिं, [मी] [भव अनुपमता] १. जिमकीबराबरी का और कोई न हो उपमारहित, बेजोड़. (मतीक) २. बहुत अचल । अनुपमेय वि० दे० : अनुपम' । अनुमति वि० [रमि] [माव० अनुपयुक्तता] छोउपयुक्त या योग्य न हो ।
Badrinath Kapoor, 2006
7
Sahsra Netradhari Nayak - Page 8
अनुपम. के. तो. शल. इस उपन्यास के नायक शिखर जामा का जन्म पूर्ण भूहान के एक औमीण ताया परिवार में हुआ था किन्तु घटनाचक्र ने ऐसा मोड़ लिया विना शिखर जामा द्वितीय भूटान नोश के ...
Karma Ura, 2009
8
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
Mukundavalabhmishra. आय और आपकी रब कबीर गणित-पनका गहानाधज चन्द्रहस्तविज्ञान चम-चिंतामणि जामशरिजात ( पते भागों में ) जतकादेशमायनिका वशेतिथलल च रोग-विचार उशेतिषशा.ल में ...
Mukundavalabhmishra, 2007
9
साफ़ माथे का समाज
Articles chiefly on environmental issues and water resources development in India.
Anupama Miśra, ‎Kiśana Kālajayī, 2006
10
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 158
अनुपम, अद्वितीय अनुपम : किंभी अन्य है जिरह उपमा न दी जा उ; जैशे-गुलाब का पुष्य अनुपम होता है । अद्वितीय : जिसको वराह का दूसरा न हो; जैशे-करगिल युद्ध में भारतीय पीना ने अद्वितीय ...
K.K.Goswami, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनुपम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनुपम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आडवाणी से खुश हो अनुपम खेर ने कहा, बहुत शुक्रिया
अभिनेता अनुपम खेर अपने एक नाटक की भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) के वरिष्ठ नेता लालकृष्ण आडवाणी द्वारा शनिवार को की गई प्रशंसा से अभिभूत हैं। अनुपम खेर ने आडवाणी को उनके नाटक 'मेरा वो मतलब नहीं था' देखने आने की 'सदाशयता' दिखाने के लिए ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
सरकार व बुद्धिजीवियों में वार्ता की पहल करें …
जागरण संवाददाता, इलाहाबाद। फिल्म निर्माता व निर्देशक महेश भट्ट ने देश में छिड़ी सहिष्णुता बनाम असहिष्णुता की बहस के बीच फिल्म निर्माता अनुपम खेर को सलाह दी है कि वह बुद्धिजीवियों और सरकार के बीच वार्ता के लिए पहल करें। असहिष्णुता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
अनुपम खेर ने 'प्रेम रतन...' की टीम को दिया धन्यवाद
बॉलीवुड एक्टर अनुपम खेर ने 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग के दौरान खुशनुमा पल के लिए टीम के सदस्यों के धन्यवाद और शुभकामनाएं दी। अनुपम खेर ने ट्विटर पर फिल्म की पूरी टीम का आभार व्यक्त किया। उन्होंने लिखा, 'फिल्म की शूटिंग के दौरान ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
सरकार के समर्थन में अनुपम खेर का मार्च फॉर इंडिया …
नई दिल्ली: असहिष्णुता का आरोप लगाकर पुरस्कार लौटाने वालों के खिलाफ कई कलाकार उठ खड़े हुए हैं. आज दिल्ली में नेशनल म्यूजियम से राष्ट्रपति भवन तक अनुपम खेर की अगुवाई में मार्च हुआ है. अनुपम खेर ने राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी से भी मुलाकात ... «ABP News, nov 15»
5
'मार्च फ़ॉर इंडिया' में NDTV संवाददाताओं से …
नई दिल्‍ली: असहनशीलता के नाम पर सम्मान वापसी से नाराज़ अभिनेता अनुपम खेर की अगुवाई में आज दिल्ली के जनपथ से राष्ट्रपति भवन तक निकाले गए मार्च में शामिल कुछ लोगों ने कवरेज के दौरान NDTV संवाददाताओं से बदसलूकी की। हालांकि अनुपम खेर ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
Intolerance: आज राष्ट्रपति भवन तक मार्च निकालेंगे …
नर्इ दिल्ली। देश में चल रही असहिष्णुता पर बहस को लेकर अनुपम खेर इंडिया गेट से राष्ट्रपति भवन तक मार्च भी निकालने जा रहे हैं। उनके साथ एक प्रतिनिधिमंडल भी होगा जिसमें कई कलाकार शामिल होंगे। अनुपम खेर ने आज भी इस मुद्दे पर सम्मान वापसी ... «Patrika, nov 15»
7
अवार्ड वापसी के खिलाफ अनुपम खेर करेंगे मार्च
मुंबई। असहिष्णुता के नाम पर साहित्यकारों और फिल्मकारों के पुरुस्कार लौटाने से नाराज अभिनेता अनुपम खेर ने ऐलान किया कि वह देश में सहनशीलता पर बहस शुरू करते हुए 'अवार्ड वापसी' के खिलाफ राष्ट्रपति भवन तक मार्च करेंगे। राष्ट्रीय फिल्म ... «Nai Dunia, nov 15»
8
शाहरुख़ के सपोर्ट में आए महेश भट्ट और अनुपम खेर
मुंबई: भले ही असहनशीलता की वजह से बॉलीवुड के कुछ फिल्मकारों द्वारा पुरुस्कार लौटाए जाने पर अभिनेता अनुपम खेर ने इन फिल्मकरों का कड़ा विरोध किया हो मगर जैसे ही शाहरुख़ ख़ान को एक नेता द्वारा निशाना बनाया गया, अनुपम खेर फ़ौरन उनके ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
9
अवार्ड लौटाने वाले फिल्मकारों पर भड़के अनुपम खेर
मुंबई। देश में बढ़ती असहिष्णुता और एफटीआइआइ के आंदोलनकारी छात्रों को मुद्दा बनाकर राष्ट्रीय पुरस्कार वापस करने वाले फिल्म निर्देशकों को अभिनेता अनुपम खेर ने आड़े हाथों लिया है। उन्होंने फिल्मी हस्तियों के इस कदम को एक खास एजेंडे ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
शोभा डे एडिटर थीं तो छपता था कि कौन एक्टर किसके …
जैसे ही अनुपम खेर बोलने के लिए खड़े हुए और उन्होंने यह कहा कि जिस समय शोभा डे एक फिल्म पत्रिका की संपादक थी तो उसमें ऐसी गप्प छापी जाती थीं कि कौन फिल्म अभिनेता किसके साथ सोता है. इतना कहने पर श्रोताओं ने उनकी 'हू हू ' करना शुरू कर दिया ... «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनुपम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anupama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur