Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अर्थयुक्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अर्थयुक्त EN HINDI

अर्थयुक्त  [arthayukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अर्थयुक्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अर्थयुक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अर्थयुक्त dans le dictionnaire hindi

Signification v. [NON] Signification grammaticale Signification [à 0]. अर्थयुक्त वि० [सं०] अर्थगर्मित । अर्थपूर्ण [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अर्थयुक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अर्थयुक्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अर्थयुक्त

अर्थपति
अर्थपिशाच
अर्थप्रकृति
अर्थबंध
अर्थबुद्धि
अर्थबोध
अर्थभाक्
अर्थभृत
अर्थभ्रंश
अर्थमंत्री
अर्थयुक्ति
अर्थराशि
अर्थलाभ
अर्थलोभ
अर्थवाद
अर्थवादी
अर्थवान्
अर्थविकरण
अर्थविज्ञान
अर्थविद्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अर्थयुक्त

नियुक्त
प्रत्युक्त
प्रयुक्त
ममतायुक्त
युक्त
युक्तियुक्त
योगयुक्त
विधानयुक्त
विनियुक्त
विप्रयुक्त
वियुक्त
विसंयुक्त
वृत्तयुक्त
व्यायुक्त
शिष्टप्रयुक्त
श्रीयुक्त
संप्रयुक्त
संयुक्त
सततयुक्त
समायुक्त

Synonymes et antonymes de अर्थयुक्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अर्थयुक्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de अर्थयुक्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अर्थयुक्त

Découvrez la traduction de अर्थयुक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अर्थयुक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अर्थयुक्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Arthyukt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arthyukt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arthyukt
510 millions de locuteurs

hindi

अर्थयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arthyukt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arthyukt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arthyukt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arthyukt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arthyukt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermakna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arthyukt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arthyukt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arthyukt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meaningful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arthyukt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arthyukt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arthyukt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arthyukt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arthyukt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arthyukt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arthyukt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arthyukt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arthyukt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arthyukt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arthyukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arthyukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अर्थयुक्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अर्थयुक्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अर्थयुक्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अर्थयुक्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अर्थयुक्त»

Découvrez l'usage de अर्थयुक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अर्थयुक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
... के शब्दों को सुनने मात्र से ही ज्ञान नहीं होता वल्कि उसका भी है-जानना चाहिए। इस प्रकार 'शब्द' की परिभाषा हुई कि 'विरवासयोज्ञ व्यक्ति या ईश्वर के बचन का अर्थयुक्त ज्ञान शब्द है।
Shivswaroop Sahay, 2008
2
Bhāshā vijñāna aura Hindī bhāshā
अर्थयुक्त भागों में विभाजित नहीं किया जा सकता, पदम है 1 इस में अर्थ को महता प्रदान की है : वय: पदग्राम का कोई निश्चित अर्थ नहीं होता, वह संदर्भ पर निर्भर करता है । (२) डतकेट:--पर्श१०111० ...
Sudhakar Shankar Kalwade, 1979
3
Sumaṅgalavilāsinī - Volume 2
... सार्थक प्रतीत होता कि वृद्ध ने इन प्रशरों का उत्तर देना अर्थ युक्त नहीं समझना : गोदुपाद सुत से भी यह स्पष्ट होता है कि ये प्रश्न न अर्थ युक्त हैं, न धर्मयुक्त हैं, न आदिब्रह्मययक हैं ...
Buddhaghosa, 1974
4
1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:
निसगांतील सौंदर्याला तो प्रमुख्यने स्वायत्त सौंदर्य (free beauty) मानतो आणि जे सौंदर्य अर्थ युक्त असते त्याला तो परायत्त सौंदर्य (dependent beauty) मानतो. सौंदर्य निर्माण करणयची ...
Anand Yadav, 2001
5
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
साथ ही रूप अर्थसंसर्ग से मुक्त नहीं होता 1 अर्थमृक्त शब्द ध्वनिमत है, भाषा का ध्वनिरूप नहीं : शब्द और वाक्य तो अर्थयुक्त होते ही हैं, ध्वनि की अल्पतम इकाई भी भाषतेव तभी है जब वह ...
Ram Vilas Sharma, 2008
6
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1115
सम० त्-ज काफले में पला हुआ-वाह: काले का नेता, 'व्यापारी, सौदागर श० ६ । सार्थक (विमा ) [ सह अर्थन-ब० स० कर ] 1. अर्थयुक्त, अर्थपूर्ण आ उपयोगी, कामचलाऊ, लाभदायक । साय-यत् (वि०) [ सार्थ-ममषा ] ...
V. S. Apte, 2007
7
Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan
उपालि ने पुल कि है है संघ-लगों कितने पर की होती है, है है तब भगवत बोते, ''संय-सामसो को प्रकार की होती है-मजिसक एवं अर्थयुक्त । जिम बात पर झगड़ हुआ होता है उप मृत कारण छोजे विना जो ...
Dharmanand Kosambi, 2008
8
Vidvacchiromani Ācārya Śrīśāntiśekharasūri praṇītam ...
प्रतिदिन स्मरण और कामथ करने योग्य यह जिननामस्तवनरूप मंगलाचरण पन्नचीसी है । गुर्जर अर्थ युक्त यह पउचीसी स्वर्गीय विद्वान् आचार्य श्रीहंससागरजीसूरि महाराज ने 'श्रीधाद्धविधि, ...
Śāntiśekharasūri, 1982
9
Devarāja, sāhityakāra aura cintaka
१ में अन्य शब्दन में कोई वस्तु हमारे ठपान से तभी आती है जब वह हमारे लिए किसी न किसी रूप में अर्थयुक्त या मूल्यवान हो । मनुष्य जगत् की विभिन्न वस्तुओं को अर्थ-युक्त रूप में ही ग्रहण ...
Vishwambhar Nath Upadhyay, ‎Premaśaṅkara, 1984
10
Vidvacchiromani Acarya Srisantisekharasuri pranitam ...
गुर्जर अर्थ युक्त यह प-चौबीसों स्वर्गीय विद्वान् आचार्य श्रीह"ससागरजोसूरि महाराज ने 'श्रीआद्धविधि, प्रतिक्रमण-वंदित्, सूत्र में प्रकाशित की है । अति सुन्दर यह कृति देखकर उस पर ...
Santisekharasuri [, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अर्थयुक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अर्थयुक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुई किनाराका नेता बीचमा हुने भेट-वार्ता …
रोइटर्सले चिनियाँ सरकारी सञ्चार-माध्यमलाई उद्बृत गर्दै दुई किनाराका नेता बीच भेट-वार्ता हुने कुरा दुई किनारा बीचको सम्बन्धको विकास इतिहासमा रहेको बिशाल अर्थयुक्त घटना हुने उल्लेख गरेको छ। त्यसबाट क्षेत्रीय शान्तिको संरक्षणका ... «नेपाल सिआरआइ, nov 15»
2
विशेष आलेख : भाषा माध्यम है वास्तविक शिक्षा का
बोलने वाली भाषा शब्दों से बनती है । शब्द अर्थ से युक्त हों तो भाषा बन जाती है । अतः बोलने वाली भाषा अर्थयुक्त वाक्य है । भाषा की श्रेष्ठता भावों को सुगमता से व्यक्त करने की सामर्थ्य है । भावों को व्यक्त करने की सामर्थ्य को ही भाषा की ... «आर्यावर्त, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अर्थयुक्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/arthayukta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur