Signification de "दृष्टांत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दृष्टांत EN HINDI

दृष्टांत  [drstanta]

QUE SIGNIFIE दृष्टांत EN HINDI

Ornement d'illustration

दृष्टांत अलंकार

Là où il y a une ressemblance d'image dans les rituels et le subconscient et dans leurs religions ordinaires, l'illustration est la composition des ornements. C'est un sens de vers. Par exemple, c'est la vie d'une bonne union de bonheur et de chagrin, après l'accomplissement de l'accomplissement du passage dans le cube, Ici, il y a un sentiment de plaisir et de tristesse dans le Shashi-cube et donc l'illustration est un oracle.

जहाँ उपमेय और उपमान तथा उनके साधारण धर्मों में बिंब प्रतिबिंब भाव होता है वहाँ दृष्टांत अलंकार की रचना होती है। यह एक अर्थालंकार है। जैसे- सुख-दुःख के मधुर मिलन से यह जीवन हो परीपुरण पिर घन में ओझल हो शशी फिर शशी से ओझल हो घन। यहाँ सुख-दुःख तथा शशी-घन में बिंब प्रतिबिंब का भाव है इसलिए यहाँ दृष्टांत अलंकार है।...

définition de दृष्टांत dans le dictionnaire hindi

Paragraphe nom paragraphe [pas de parabole] 1. Marchandises inconnues ou entreprises etc. Pour expliquer la religion de Dharma etc. Déclaration de toute nature ou affaire connue de tous Oui Exemple Précédent Comme, - (a) beaucoup de feuilles sont arrondies Il y a, comme, Lotus. (B) Quand les humains tombent une fois Une fois que cela est fait, il devient seulement paratra. Par exemple, - Quand une boule de pierre roule sur la colline, elle tombe Va. Dans cette deuxième phrase, la parabole des obus de pierre descend de l'homme La condition d'avoir été expliqué. Les illustrations sont aussi l'une des seize substances de spécialité-nyagya. Selon la justice, par rapport au temporel (ordinaire) Laisser la personne et les testeurs (logiques) être une opinion de lui Dit. Une chose simple que tout le monde connait ou croit L'illustration est. «Là où il y a de la fumée, il y a du feu», cette chose Quelqu'un a dit, 'Comme à Kidharadhar', alors cette parabole Arrivé Par exemple dans les composantes de la justice, son imagination Autrement dit, l'instance de l'instance est dans la logique Les exemples disent.

दृष्टांत संज्ञा पुं० [सं० दृष्टान्त] १. अज्ञात वस्तुओं या व्यापारों आदि का धर्म आदि बतलातो हुए समझाने के लिये समान धर्मवाली किसी ऐसी वस्तु या व्यापार का कथन जो सबको विदित हो । उदाहरण । मिसाल । जैसे,—(क) बहुत से पत्ते गोल होते है, जैसे, कमल के । (ख) जब मनुष्य एक बार पतित हो जाता है तब बराबर पतित ही होता जाता है । जैसे,— पत्थर का गोला जब पहाड़ पर से लुढ़कता है तब गिरता ही जाता है । इस दूसरे वाक्य में पत्थर के गोले के दृष्टांत द्वारा मनुष्य के पतित होने की दशा समझाई गई है । विशेष—न्यग्य के सोलह पदार्थों में से दृष्टांत भी एक है । न्याय के अनुसार जिस पदार्थ के संबंध में लौकिक (साधारण) जनों और परीक्षकों (तार्किकों) का एक मत हो उसे दृष्टांत कहते हैं । ऐसी प्रत्यक्ष बात जिसे सब जानते या मानते हों दृष्टांत है । 'जहाँ धूआँ होता है वहाँ आग होती है', इस बात को कहकर किसी ने कहा 'जैसे रसोईधर में' तो यह दृष्टांत हुआ । न्याय के अवयवों में उदाहरण के लिये इसकी कल्पना होती है अर्थात जिस दृष्टांत का व्यवहार तर्क में होता है उसे उदाहरण कहते हैं ।

TRADUCTION DE दृष्टांत

Découvrez la traduction de दृष्टांत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दृष्टांत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दृष्टांत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 插图
• Traducteur Français - espagnol: ilustración
• Traducteur Français - anglais: Illustration
• hindi: दृष्टांत
• Traducteur Français - arabe: توضيح
• Traducteur Français - russe: иллюстрация
• Traducteur Français - portugais: ilustração
• Traducteur Français - bengali: চিত্রণ
• Traducteur Français - français: illustration
• Traducteur Français - malaisien: Illustration
• Traducteur Français - allemand: Illustration
• Traducteur Français - japonais: イラスト
• Traducteur Français - coréen: 그림
• Traducteur Français - javanais: Illustration
• Traducteur Français - vietnamien: thí dụ
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கம்
• Traducteur Français - marathi: उदाहरण
• Traducteur Français - turc: örnekleme
• Traducteur Français - italien: illustrazione
• Traducteur Français - polonais: ilustracja
• Traducteur Français - ukrainien: Ілюстрація
• Traducteur Français - roumain: ilustrare
• Traducteur Français - grec: εικόνα
• Traducteur Français - afrikaans: illustrasie
• Traducteur Français - suédois: illustration
• Traducteur Français - norvégien: illustrasjon

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दृष्टांत»

Découvrez l'usage de दृष्टांत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दृष्टांत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

.88 युक्तियुक्त निबंधन के दृष्टांत हैं,— क दष्टां (क) ऐसे ध्वनिवर्द्धक के उपयोग पर निबंधन जिससे इकाइन्त तिरपन के ध्वति" -न-", कीक का 'क'के होता है, (ख) विधि जो अश्लीलता को प्रतिषिद्ध ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

vichar-drishtant: - Page 32

salil zokarkar. रंजन नाम का एक लडका अपने घर के बाहर खेल रहा था. उधर से एक सज्जन गुजरे. उन्होने लड़के को गौर से देखा और पूछा कहाँ रहते हो. लडके ने कहा - सामने जो छोटा -सा घर दिख रहा है उसमे.

salil zokarkar, 2014

Purpose of Life: - Page 25

अपने प्रयोजन की अनुभूति तथा अपने कर्मो को शुद्ध करने के प्रशिक्षण के दौरान जो अनुभव मुझे प्राप्त हुए, वे एक दृष्टांत के रूप में थे। मैं उस दृष्टांत को आपके साथ बांट्रेंगा क्योंकि ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Adhyātmakalpadrumaḥ Ṣrīdhanavijayagaṇivirachitayā ...

२०१-२०८ (५) रत्र व वणिक् पुत्र यांचा दृष्टांत श्ठो. २०९-२१४ (६) स्वप्रकथा दृष्टांत -छो. २१५-२२७ (७) राधावेघ दृष्टांत श्लो. २२८-२७७ (८) चर्मदृष्टांत अथवा पाण्यावर जमलेल्या शेवाव्ळाचा ...

Munisundara Sūri (disciple of Somasundara.), ‎Dhanavijaya Gani (disciple of Kalyanavijaya.), ‎Sivarama Tanba Dobe Desmukh, 1906

ग्लोबल वोर्मिंग का हल: लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ

पर्यावरण. संयोजन. का. सत्य. दृष्टांत. पयावरण एवं Green Economy के विकास सन्दर्भ में राज्य प्रशासकों तथा प्रबुछद्र महानुभावों को भेजे पत्रों में से अंश7 ( खेड़ा - आणंद जिले के ...

जयंति क. पटेल (लकडावाला), 2014

बंद कमरा:

अपने उत्तर में कूकी उसको पुराण, उपनिषदों के कई दृष्टांत देती थी। प्रत्येक दृष्टांत को ध्यान पूर्वक पढ़ने के बाद वह प्रभावित होकर लिखता था, "सही मायने में हिन्दू आध्यात्मिक ...

Dinesh Mali, 2011

Shakun Sanket / Nachiket Prakashan: शकुन संकेत

दूसरा एक दृष्टांत, भागवत स्कंध १, अभ्यास १३ में मिलता है. वह इस प्रकार है. श्रीकृष्ण द्वारका में क्या कर रहे हैं, यह देखने के लिए युधिष्ठिर ने -f. अर्जुन को भेजा. वह कई माह वापस --------- ...

संकलित, 2015

Bandi Jeevan: - Page 112

पर एक बात याद रहे कि ईसा-मसीह के शिष्यों में भी विश्वासघातकता का दृष्टांत पाया जाता है। तब अन्य स्थानों में ऐसा अध:पतन हो जाने में आश्चर्य ही क्या है ?' हमारा विश्वास है कि ...

Sachindranath Sanyal, 1930

Diary of a Critic: Part - 1 - Page 93

पत्रिकाएं तो आधुनिक युग के प्रारंभ से ही भारत में निकले इसलिए इस मामले में कोई सुसंगत रवैया अपनाने के लिए आधुनिक हिंदी साहित्य के पुरोधाओं से ही दृष्टांत लिए जा सकते थे ।

Karan Singh Chauhan, 2015

Pratīkavāda

शेक्सपियर की नायिका लेडी मैकबेथ इसका सुंदर दृष्टांत है। राजा की हत्या के पश्चात् अव्यक्त रूप से 'हाथ धोने' की आदत उसकी पड़ जाती है। यह एक प्रकार से उसका स्वभाव बन गया और निरंतर ...

Padma Agrawal, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दृष्टांत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दृष्टांत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सभी शैक्षेणिक संस्थानों में हो गजेटियर - सीएम …

... चिकित्सा एवं जनस्वास्थ्य, सामाजिक सेवाएं, जन-जीवन, ऐतिहासिक महत्व व पर्यटन आर्कषण इत्यादि के स्थानों का धारा प्रवाह एवं सरल भाषा में दृष्टांत है। पानीपत का यह गजेटियर स्वतन्त्रता के पश्चात हुए राजनैतिक, सामाजिक और आर्थिक सुधारों ... «Patrika, nov 15»

ईश्वर की चाह को बना लें अपनी चाह

यह बात मनुष्य और परमपुरुष के सम्बंध का दृष्टांत मात्र है। तो भी एक प्रश्न है कि क्या इनसान की आजादी नहीं है? तुमको जो शक्ति मिली है, उस शक्ति से काम कर रहे हो और उस शक्ति का मूल आधार है परमपुरुष। परमपुरुष जो चाहेंगे, वही होगा। तुम जो चाहोगे ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

एक डॉक्टर के भरोसे महिला जिला चिकित्सालय

जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़: प्रदेश सरकार चिकित्सा सुविधा में सुधार के बड़े दावे करती है परंतु जमीनी हकीकत बेहद दयनीय है। इसका जीता जागता दृष्टांत पिथौरागढ़ का हरगोविंद पंत जिला महिला चिकित्सालय बना है। जहां पर मात्र एक ईएमओ के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एक चाराखोर ही पिछड़ों की नजर में जब प्रगतिशील व …

आगे इस दृष्टांत का परिणाम सभी जानते हैं कि उस भक्त की एक आँख और उसके पड़ोसी की दोनों आँखें फुट गयीं। बिहार के जातिवादी जन मानस ने लालू -नीतीश के व्यामोह में एनडीए की जीत और मोदी जी की वैश्विक कीर्ति रुपी दोनों आँखें फोड़ दी। «Pravaktha.com, nov 15»

परिवार के बंटवारें नाटकने मोहा मन

वहीं नव शक्ति शीर्षक पर शक्ति मां दुर्गा के नौ रुपों का विश्लेषण करते हुए महिषासुर के वध तक का दृष्टांत नृत्य के प्रस्तुत किया। अलग-अलग धर्म तथा समुदाय के तरह-तरह के त्योहार पर नृत्य प्रस्तुत कर दर्शकों को सोचने को मजबूत कर दिया। कक्षा एक व ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सीआइडी सीरियल की तर्ज पर अनुसंधान को टीम बनाएं …

कहा कि दोषी पुलिसकर्मी पर कार्रवाई ऐसी हो जो दूसरे के लिए दृष्टांत बने। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). रजा मुराद ने किया सम्मान ... «दैनिक जागरण, nov 15»

येसु हमें एक परिवार में लाना चाहते हैं

इसीलिए येसु हमें खोई हुए भेड़ एवं खोया हुआ सिक्का का दृष्टांत सुनाते हैं। दोनों ही दृष्टांतों में हम देखते हैं कि चरवाहा तथा महिला दोनों अपनी खोई हुई चीजों को प्राप्त करने के लिए सब कुछ करने को तैयार हो जाते हैं तथा उन्हें पा लेने पर ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»

कांसवा के रिश्तेदार गादिया का भी होगा नार्को …

प्रथम श्रेणी न्यायिक दंडाधिकारी न्यायालय ने नार्को टेस्ट की जांच के निर्देश न्याय दृष्टांत के दिशा निर्देशों के अनुसार ही दिए हैं। उनका पालन करते हुए नार्को टेस्ट कराया जाएगा। इससे याचिकाकर्ता के किसी भी अधिकार का उल्लंघन नहीं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सीता की खोज में वन-वन भटके प्रभु राम

पिहानी, संवाद सूत्र : नगर के रामलीला मैदान मे चल रही आदर्श रामलीला के अंतर्गत श्रीराम के वन गमन व सीता हरण तक के दृष्टांत का कलाकारों द्वारा मनोहारी मंचन किया गया । वृंदावन से पधारी कन्हैया लाल दत्तात्रेय रामलीला रासलीला पार्टी के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बस इन पांच बातों पर टिका है बिहार चुनाव का पांचवां …

पिछले दो विधानसभा चुनाव को दृष्टांत के तौर पर लिया जा सकता है। 4. आक्रोश. दरभंगा की दस सीटों में बहुत सी सीटें ऐसी हैं जहां से उस जाति के प्रत्याशी चुनाव मैदान में हैं जिनकी कोई बड़ी आबादी वहां नहीं है। जिन जातियों की संख्या अधिक है ... «दैनिक जागरण, nov 15»