Signification de "ग्राम्य" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ग्राम्य EN HINDI

ग्राम्य  [gramya]

QUE SIGNIFIE ग्राम्य EN HINDI

définition de ग्राम्य dans le dictionnaire hindi

Rural 1 v [nombre] 1. Relation de village Rural 2. Stupide 3. Idiots 3. Prakrit. Real .Gramy2 nom phase 1. Rack 2. Un de la poésie Blâmer Un poème dans lequel il y a une utilisation excessive de mots de clown ou Dans laquelle la description de sujets grossiers est jugée contaminée par cette faille

ग्राम्य १ वि० [सं०] १. गाँव से संबंध रखनेवाला । ग्रामीण । २. बेवकूफ । ३. मूढ़ । ३. प्राकृत । असली ।
ग्राम्य २ संज्ञा पुं० १. एक प्रकार का रतिबध । २. काव्य का एक दोष । वह काव्य जिसमें गँवारू शब्दों की अधिकता हो अथवा जिसमें गँवारू विषयों का वर्णन हो, इस दोष से दूषित समझा

TRADUCTION DE ग्राम्य

Découvrez la traduction de ग्राम्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ग्राम्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ग्राम्य» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 牧歌
• Traducteur Français - espagnol: bucólico
• Traducteur Français - anglais: Bucolic
• hindi: ग्राम्य
• Traducteur Français - arabe: ريفي
• Traducteur Français - russe: буколический
• Traducteur Français - portugais: bucólico
• Traducteur Français - bengali: মেঠো
• Traducteur Français - français: bucolique
• Traducteur Français - malaisien: Luar Bandar
• Traducteur Français - allemand: bukolisch
• Traducteur Français - japonais: 牧歌
• Traducteur Français - coréen: 목자의
• Traducteur Français - javanais: bucolic
• Traducteur Français - vietnamien: đồng quê
• Traducteur Français - tamoul: நாட்டுப்புறக்
• Traducteur Français - marathi: गांवढळ
• Traducteur Français - turc: pastoral
• Traducteur Français - italien: bucolico
• Traducteur Français - polonais: bukoliczny
• Traducteur Français - ukrainien: буколічний
• Traducteur Français - roumain: bucolic
• Traducteur Français - grec: βουκολικός
• Traducteur Français - afrikaans: skouspel
• Traducteur Français - suédois: bucolic
• Traducteur Français - norvégien: Pastoral

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ग्राम्य»

Découvrez l'usage de ग्राम्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ग्राम्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...

Gramya Jivan Ki Kahaniyan (Hindi Stories) प्रेमचन्द, Premchand. इस्तीफा देकर वे 'मर्यादा' समाचारपत्र' में सम्पादन िकया। कुछ समय के िलए काश◌ी िवद्यापीठ मेंपढ़ाया और 'माधुरी'के सम्पादन के ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

पूर्वी अवधी: ग्राम्य शब्दावली

Dictionary of Awadhi dialect on the socio-economic conditions of rural Uttar Pradesh; words with their meanings in Hindi.

Ātmārāma Tripāṭhī, 2007

Sumitrānandana Panta kī bhāshā - Page 324

परन्तु अंगराग, अलक्तक आदि उक्त प्रसाधनों की सामग्रियाँ विशेषतया नगरों में आधुनिकता द्वारा ही प्रयुक्त होती हैं । ग्रामों में सेंदुर की बिन्दी (ग्राम्य, मस्तक में लगाने, जावक ...

Ushā Dīkshita, 1983

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 380

परिशिष्ट : 1 ग्राम्य निरीशुशवाद का सामाजिक आर्थिक आधार यूरोप की विचारधारा में ग्राम्य निरंकूशचाद संबंधी सिद्धांत का आभास यूनानी चिंतक प्लेटों और अरस्तु के लेखन में ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

Kaisa Sach - Page 18

पेट. ग्राम्य. रामराज्य का दृश्य शायद ऐसा ही रहा होगा । बार-बार ग्राथों में परा और प्रवचनों में सुने गए दृश्य अवरक्त के सामने उभर जाते है : वष्टि और बाजी जा, पीते थे एक ही धाट पर पानी ...

Asha Prabhat, 2010

Gramin Vikash Ka Adhar Aatmanirbhar Panchayanten: - Page 5

भूमिका. आज हमने देश के नलों में विकास एक अहम गुम है । इसका कारण है शं९लों एवं शहरों के विकास में एक स्पष्ट अन्तर होना । जात शहरों में आधुनिक विकास हुआ है यहीं गोर्व में जीवन की ...

Pratapmal Devpura, 2006

Gramin Vikas Aur Nirdhanta Unmulan

Study on poverty in rural India and various plans for its alleviation.

Renu Tripathi, 2008

Green and gramin: the ecofriendly handmade paper industry

With reference to India; a study.

Kamal Taori, 2002

Bharat Ke Gramin Shetron Main Mahilayen Avan Bal Vikas

On the development of women and children in rural areas of India; with special reference to the implementation of Development of Women and Children in Rural Areas plan in Rajasthan and Haryana.

Ratna Prakash, 2006

Evaluation of the Working of Regional Rural Banks: A Study ... - Page 38

Gorakhpur K State Bank 103 124 145 175 188 Gramin Bank, of lndh Gorakhpur and Deoria 3. Raebareli K Bank of 36 45 53 60 69 Gramin Bank, Baroda Raebarell 4. Bhagirath Gramin Allahabad 82 96 97 105 108 Bank, Sitapur Bank 5.

Rakesh Kumar Agarwal, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ग्राम्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ग्राम्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मुख्यमंत्री ने 50 जनपदों को सूखाग्रस्त घोषित …

राजस्व, सिंचाई, पंचायतीराज, ऊर्जा, ग्राम्य विकास, कृषि, खाद्य एवं रसद, समाज कल्याण, संस्थागत वित्त, अतिरिक्त ऊर्जा स्रोत, पशुधन, चिकित्सा एवं स्वास्थ्य, नगर विकास, जल निगम, मत्स्य एवं उद्यान द्वारा सूखाग्रस्त जनपदों में सूखे से उत्पन्न ... «UPNews360, nov 15»

चुनाव में चलते रहेंगे मनरेगा के काम

गांवों में मनरेगा के कामकाज जारी रखने के लिए अपर आयुक्त ग्राम्य विकास डा.¨पकी जोवल ने इस संबंध में जिलाधिकारी को निर्देश जारी किया है कि पंचायत चुनाव के दौरान भी मनरेगा का काम जारी रखा जाए। उन्होंने यह भी स्पष्ट किया है कि मनरेगा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सहकारिता ही ग्राम्य विकास की कड़ी : कटारिया

सहकारिता ही ग्राम्य विकास की आर्थिक-सामाजिक कड़ी है। जिसके कारण गांव की चौपाल से देश की राजधानी तक सर्वस्पर्शी नेतृत्व निखर कर सामने आता है। जो समाज के अंतिम छोर पर खड़े व्यक्ति के सर्वांगीण विकास केा प्राथमिकता देता है। «प्रातःकाल, nov 15»

दीपावली पर बेघरों को तोहफा

पंचायत चुनाव की व्यस्तता और दूसरी ओर गंवई राजनीति के चलते अधिकारियों को लक्ष्य के अनुरूप बेघर मिले ही नहीं जिसको लेकर ग्राम्य विकास आयुक्त की ओर से भी नाराजगी व्यक्त की गई। बताते चलें कि जनपद में इंदिरा आवास योजना के अंतर्गत 17246 ... «अमर उजाला, nov 15»

ग्राम विकास विभाग महासंघ का गठन

रुद्रपुर : ग्राम्य विकास विभाग महासंघ का गठन किया गया। महासंघ के पदाधिकारियों सम्मेलन आयोजित किया जाएगा। इसमें महासंघ की कार्यकारिणी के पदाधिकारियों का चुनाव किया जाएगा। विकास भवन में आयोजित बैठक में ग्राम्य विकास विभाग ... «दैनिक जागरण, nov 15»

'इंदिरा अम्मा भोजनालय' योजना 19 नवंबर से …

प्रमुख सचिव ग्राम्य विकास और सूचना मनीषा पंवार ने इंदिरा अम्मा भोजनालय का संचालन कर रही महिला स्वयं सहायता समूह की संचालिका से कैंटीन के संबंध में विस्तृत जानकारी हासिल करके भोजनालय में प्रयोग होनी वाली खाद्य सामग्री मंडुवा, ... «Sahara Samay, nov 15»

19 नवंबर से लागू इंदिरा अम्मा भोजनालय योजना

प्रमुख सचिव ग्राम्य विकास और सूचना मनीषा पंवार ने इंदिरा अम्मा भोजनालय का संचालन कर रही महिला स्वयं सहायता समूह की संचालिका से कैंटीन के संबंध में विस्तृत जानकारी हासिल करके भोजनालय में प्रयोग होनी वाली खाद्य सामग्री मंडुवा, ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

अधूरे इंदिरा आवास पूर्ण कराने को 11 करोड़ का भेजा …

कन्नौज, जागरण संवाददाता : ग्राम्य विकास अभिकरण विभाग के परियोजना निदेशक ने आठों ब्लाकों में 2929 इंदिरा आवास पूर्ण कराने को 1.1 करोड़ की धनराशि भेजी है। साथ ही सभी खंड विकास अधिकारियों को पत्र लिखकर बीते वर्ष के अधूरे इंदिरा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कर्मचारियों की लापरवाही बेघरों को पड़ रही भारी

ग्राम्य विकास अभिकरण के परियोजना निदेशक ने सभी ग्राम सचिवों, खंड विकास अधिकारियों को इस बावत जरूरी निर्देश जारी किए थे। विभागीय सूत्रों की मानें तो 12,669 लाभार्थी चिन्हित किए गए हैं, लेकिन इसके सापेक्ष महज 5441 लाभार्थियों के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ग्राम्य विकास विभाग के समस्त कार्यों को लक्ष्य …

उत्तर प्रदेश के प्रमुख सचिव ग्राम्य विकास श्री दीपक त्रिवेदी व आयुक्त ग्राम्य विकास श्री कामरान रिजवी ने आज आवास विकास विभाग के सभागार में समस्त मुख्य विकास अधिकारियों तथा संयुक्त विकास आयुक्तों के साथ ग्राम-स्तर पर ग्राम्य ... «UPNews360, nov 15»