définition de हत्या dans le dictionnaire hindi
Assassin nom féminin 0 [no 0] 1. Exécution Abattage Sang Q. 0-être-être. 2. Le péché d'abattage Assassinat de meurtre (jusqu'à 0) Muha0- Meurtre = Caught of murder Le cou de quelqu'un Blâmer En tant que tel, tuer quelqu'un est en train de tuer. Le meurtre Prenant = Prédire le péché de tuer U-Aahu Tussi Maya Karahu Il y a une réserve qui tue le sang. - Joycey Grant (secret), Page 262 3. Créature très faible et faible. 4. Chose choquante Trouble Vissé Comme, - (a) Où est-ce que tu es assassiné, enlève? (B) Allez, tuez le meurtrier. Idiocan-to-death Meurtre Putting = Esquiver le travail Gâcher हत्या संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. मार डालने की क्रिया । वध । खून ।
क्रि० प्र०—करना ।—होना ।
२. वध करने का पाप । हत्या करने का दोष (को०) ।
मुहा०—हत्या लगना = हत्या का पाप लगना । किसी के बध का
दोष ऊपर आना । जैसे,—गाय मारने से हत्या लगती है । हत्या
लेना = हत्या का पाप ओढ़ना । उ०—एहू कहँ तसि मया
करेहू । पुरवहु आस कि हत्या लेहू ।—जायसी ग्रं० (गुप्त),
पृ० २६२ ।
३. अत्यंत दुर्बल और कमजोर प्राणी । ४. हैरान करनेवाली बात ।
झंझट । बखेड़ा । जैसे,—(क) कहाँ की हत्या लाए, हटाओ ।
(ख) चलो, हत्या टली ।
मुहा०—हत्या टलना = झंझट दूर होना । हत्या सिर मढ़ना या
लगाना = बखेड़े का काम देना । झंझट लादना ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «हत्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हत्या»
Découvrez l'usage de
हत्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
हत्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhutto ki kanuni hatya - Page 28
ने ऐसा कुछ कहा था जो शब्दश: तो मुझे याद नहीं, परन्तु उन शब्दों से जो मुझे (व्यक्त लगा वह लुगुम्बा की हत्या जैसा आदेश था । कयोंकि राष्ट्रपति के वक्तव्य से मैं आश्चर्यचकित रहा गया ...
2
Maine Danga Dekha: - Page 140
मेरठ में तीन दिनों में दो हरिजनों की हत्याओं ने प्रशासन के दानों की कलई खोल ही है । ये घटनाएं सिर्फ हत्या नहीं हैं वल्कि जिस तरह से जिलेसिह और गोपाल की हत्या हुई उससे बसपा-स्था ...
इस मरु ने जिन पामदेव सिह दो हत्या बने थी, है जिले के प्रतिष्ठित और यमन तीनों में से एक ये । उनकी हत्या से सनसनी जैल गई थी । मेने आमने बैठे युवा बने और रो देखा । पकी सान से ज्यादा उस ...
4
Ilācandra Jośī ke upanyāsoṃ meṃ manovijñāna - Page 30
आत्म-हत्या और हत्या का मनोविज्ञान 63-89 जीवन-मरण कीं प्रवृत्ति 63 आत्म-हत्या करने का मनोविज्ञान 64 आत्म-हत्या के लिए उपयुक्त समय :: 6 आत्म-हत्या पर ऋतुओं का प्रभाव आत्म-हत्या ...
Yāsamīna Sultānā Naqavī, 1994
5
Yantra-bādhā tantra-bādhā - Page 79
पुरुष-ए क मरी-दो पुरुष-एक गो-दो पुरुष-एक मरी-दो पुरुष-एक गो-दो पुरुष-एक हत्या हाये-हाये हत्या हत्या आये-खाये हत्या हत्या-हत्या हो हत्या हत्या-दर-हत्था हत्या हत्या को प्यारी हत्या ...
6
Śabdārtha-darśana: 269 śabda-vargo meṃ śabdoṃ kā tāttvika ...
हमारे यहाँ हत्या के दो मुख्य प्रकार माने गए हैं-एक तो वह जो हमारे अनजान में और हमारे किसी कार्य या व्यवहार से इस रूप में हो जाती है कि या तो वह हम दिखाई ही नहीं देती या हमें उसका ...
7
Prācīna Bhārata meṃ aparādha aura daṇḍa - Page 207
हत्या के लिए दण्ड-प्राचीन भारत में हत्या के लिए दण्ड देते समय यह देखा जाता था कि यह सोच-विचारकर की गयी हत्या है अथवा दुर्घटनावश ऐसा हो गया है अथवा आत्मरक्षा के लिये ऐसा किया ...
8
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
माता-पिता तथा मित्रका परित्याग, तालाब-इद्यानका विक्रय, हत्या करनेवाला जिस वर्णकों स्त्रों की हत्या की हैं, उस कन्याको दूषित करना, बड़े भाईकी उपेक्षा करके अग्न्याधान वर्ण ...
9
Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 582
गो-हत्या जब-जब होती है, गुले लगता है कि मेरी खुद की हत्या हो रही है । अध्यक्ष मनेय, यह महात्मा गांधी की उक्ति है । उ समय था आया माला, जब इस देश में गो को केवल धार्याके दृष्टि से ही ...
10
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
उसने उत्तर दिया कि, "मैंने ईश्वर से शपथ ली है की जो कोई फतह शाह के हत्यारे की हत्या करेगा, राज्य मैं उसी को सं११गी है" मलिक अस हल" प्रारम्भ में इसे स्वीकार न करता था किन्तु जब समस्त ...
Girish Kashid (dr.), 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हत्या»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
हत्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
बांग्लादेश में प्रकाशक की गला रेतकर हत्या
बांग्लादेश में एक धर्म निरपेक्ष प्रकाशक की गला रेतकर हत्या कर दी गई है वहीं दो पर जानलेवा हमला किया गया है. हमले का शिकार हुए दो लोगों में से एक की हालत गंभीर है. राजधानी ढाका में सशस्त्र हमलावरों ने हाल में में मारे गए ब्लॉगर अविजीत रॉय ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
साहित्य अकादेमी ने मौन तोड़ा, कलबुर्गी की हत्या …
नई दिल्ली: साहित्य अकादेमी के बाहर दो धड़ों में बंटे रचनाकारों के विरोध प्रदर्शन के बीच अकादेमी ने कन्नड़ साहित्यकार एमएम कलबुर्गी की हत्या की कड़े शब्दों में निंदा की और इसके विरोध स्वरूप पुरस्कार लौटा रहे लेखकों से इसे वापस लेने की ... «ABP News, oct 15»
अखलाक की हत्या के विरोध में लेखिका सारा जोसफ …
त्रिशूर(केरल): प्रख्यात लेखिका और साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेता सारा जोसफ ने शनिवार को कहा कि वह गोमांस खाने के अफवाह में उत्तर प्रदेश में एक व्यक्ति की हत्या के विरोध में अपना साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटा देंगी. सारा ने 2003 में ... «ABP News, oct 15»
क्यों गांधी की हत्या कर दी हिंदुत्व ने और हत्या …
कुल चार लोगों ने साहित्य अकादमी विजेता कुलबर्गी की हत्या के बाद साहित्य अकादमी के पुरस्कार लौटा दिये हैं और आगे यह कारवां यकीनन लंबा होने वाला है। इस कारवां का स्वागत है। खास बात यह है कि उदय प्रकाश, अशोक वाजयेयी और नयनतारा सहगल ... «hastakshep, oct 15»
अख़लाक की हत्या पर बोले आजम, 'यूपी चुनाव से पहले …
नई दिल्ली: यूपी के शहरी विकास मंत्री आजम खान ने ग्रेटर नोएडा के बिसाडा गांव में मोहम्म्द अखलाक की हत्या को लेकर पीएम नरेंद्र मोदी पर बड़ा हमला बोला है. मुसलमानों के बीच खासे लोकप्रिय नेता आजम खान ने कहा है कि प्रधानमंत्री मोदी जी ... «ABP News, sept 15»
शीना मर्डर केस: इंद्राणी मुखर्जी ने कबूल किया …
आरोप है कि 2012 में हत्या के बाद शीना का शव मिलने पर पुलिसवालों ने जांच में लापरवाही बरती थी. कल रात पुलिसवालों से पूछताछ हुई. पूछताछ के बाद पुलिसवालों से पूछा गया लेकिन कोई कुछ बोल नहीं पाया. एक सब-इंसपेक्टर, एक इंस्पेटर और एक डीएसपी पर ... «ABP News, sept 15»
अगर इंद्राणी ने मेरी बेटी शीना की हत्या की है तो …
सिद्धार्थ दास ने एनडीटीवी से कहा कि, 'अगर इंद्राणी मुखर्जी ने मेरी बेटी शीना की हत्या की है तो मैं चाहता हूं कि उसे फांसी की सज़ा हो।' सिद्धार्थ दास के अनुसार वे पिछले 20 सालों से कोलकाता में अपने परिवार के साथ रह रहे हैं और कभी भी ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
पूर्व वाइस चांसलर की हत्या के बाद विरोध प्रदर्शन
उनकी हत्या की खबर से कर्नाटक के लेखक और शिक्षाविद न सिर्फ सदमे में हैं बल्कि चिंतित भी हैं कि अंधविश्वास के ... लेखक और अभिनेता गिरीश कर्नाड, बारगुरु रामचंद्रप्पा समेत कई जानी-मानी हस्तियां कलबुर्गी की हत्या के विरोध में एकजुट हुईं. «बीबीसी हिन्दी, août 15»
जिस सौतेले भाई से थे शीना के संबंध, वही मौत के …
उन्होंने बताया कि 24 अप्रैल 2012 को शीना बोरा की गला घोंटकर हत्या कर दी गई। उसके अपने सौतेले ... हम आपको बता रहे हैं कि शीना के हत्या के दिन क्या-क्या हुआ था। ... अगली सुबह 25 अप्रैल को एक बार फिर हत्या के तीनों आरोपी इकट्ठा हुए। शव को लेकर ... «दैनिक भास्कर, août 15»
डायन बताकर 5 महिलाओं की हत्या
पुलिस के अनुसार झारखंड के रांची में डायन होने के आरोप में पांच महिलाओं की हत्या कर दी गई है. ... के बाद रांची से 37 किलोमीटर दूर मांडर थाने के कजिया गांव में कुछ लोगों ने घर का दरवाज़ा खोलकर महिलाओं को निकाला और फिर उनकी हत्या कर दी गई. «बीबीसी हिन्दी, août 15»
