Signification de "कानून" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कानून EN HINDI

कानून  [kanuna]

QUE SIGNIFIE कानून EN HINDI

La loi

विधि

La méthode s'appelle un code de règle. La loi est souvent sous la forme de lanceurs bien connus. La méthode est essentielle pour diriger la société de manière appropriée. Les lois sont les règles générales du comportement de l'homme qui sont acceptées et mises en œuvre par l'État, qui sont incompatibles. Le pouvoir judiciaire punit le non-respect. Le système juridique étend un large éventail de droits et de responsabilités ...

विधि किसी नियमसंहिता को कहते हैं। विधि प्रायः भलीभांति लिखी हुई संसूचकों के रूप में होती है। समाज को सम्यक ढंग से चलाने के लिये विधि अत्यन्त आवश्यक है। विधि मनुष्य का आचरण के वे सामान्य नियम होते है जो राज्य द्वारा स्वीकृत तथा लागू किये जाते है, जिनका पालन अनिवर्य होता है। पालन न करने पर न्यायपालिका दण्ड देता है। कानूनी प्रणाली कई तरह के अधिकारों और जिम्मेदारियों को विस्तार...

définition de कानून dans le dictionnaire hindi

Droit [loi] [loi] 1. Dans l'état La règle du maintien de la paix Diplomatie Le miroir Méthode Yo0-Lois Lawgown Idiom-law-trim = débat juridique Misbehave Étreindre 2. Un Rumi Baja, qui est fait en plaçant des cordes sur les pistes.

कानून संज्ञा पुं० [ अ० कानून] [ वि० कानूनी] १. राज्य में शांति रखने का नियम । राजनियम । आईन । विधि । यौ०—कानूनदाँ । कानूनगो । मुहा०—कानून छाँटना=कानूनी बहस करना । कुतर्क करना । हुज्जत करना । २. एक रुमी बाजा जो पटरियों पर तार लगाकर बनाया जाता है ।

TRADUCTION DE कानून

Découvrez la traduction de कानून dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कानून dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कानून» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 法
• Traducteur Français - espagnol: ley
• Traducteur Français - anglais: Law
• hindi: कानून
• Traducteur Français - arabe: القانون
• Traducteur Français - russe: закон
• Traducteur Français - portugais: lei
• Traducteur Français - bengali: আইন
• Traducteur Français - français: droit
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang
• Traducteur Français - allemand: Gesetz
• Traducteur Français - japonais: 法律
• Traducteur Français - coréen: 법
• Traducteur Français - javanais: Hukum
• Traducteur Français - vietnamien: pháp luật
• Traducteur Français - tamoul: சட்டம்
• Traducteur Français - marathi: कायदा
• Traducteur Français - turc: kanun
• Traducteur Français - italien: legge
• Traducteur Français - polonais: prawo
• Traducteur Français - ukrainien: закон
• Traducteur Français - roumain: drept
• Traducteur Français - grec: νόμος
• Traducteur Français - afrikaans: Law
• Traducteur Français - suédois: lag
• Traducteur Français - norvégien: Law

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कानून»

Découvrez l'usage de कानून dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कानून et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

भुमी अधिग्रहण कानून: इतिहास ओर आज

िखलाफ पर्चे बटवाए थे | ऐसे एक नहीं, दो नहीं, हजारों, लाखों क्रांितकािरयों का ये मानना था िक ये भूिम अिधग्रहण का कानून सबसे दमनकारी कानून है और अंग्रेजों के बाद इस कानून को ...

kalpesh bhanderi, 2014

दलित और कानून: - Page 61

१4 पक्सवरी, १ 997 को दि टाइम्स अत्या इंडिया मे भारत सेरकार में मुह सेचिव के पद पर कार्य बक्स चुके माधव गोडबनैले ने लिखा था ट 'इसे कानून का एक अनदेखा पक्ष यह है कि कंद सेरकार को ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Public Administration: ebook - Page 26

(PUBLIC ADMINISTRATION AND LAW) यदि राजनीति विज्ञान के माध्यम से लोक प्रशासन को सैद्धान्तिक आधार प्राप्त होता है तो कानून उसका प्रक्रियात्मक (Functional) ढाँचा तैयार करता है।

Dr. Rashmi Sharma, 2015

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 164

पी. सिंह. द्वारा जिन कानूनों का निर्माण किया जाता है वे तमाम पारित कानून कहलाते हैं। पारित कानून हमेशा किसी निश्चित योजना के तहत किसी खास समय में विकसित किये जाते हैं।

जे. पी. सिंह, 2013

Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 2

विश्वव्यापी सत्य का एक अंग होने के नाते मानवीय कानून का भी विवेक- सामत होना आवश्यक है । टामस ने अपनी योजना में कानून के ४ भेद किये हैं । १ -शाश्वतकानून २ तो-प्राकृतिक कानून ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...

कानून कभी ऐसेभी चलता है? कानून, कानून हैसाहब। कानूनमें उस वक्ततकवह आदमीबेकसूर है िजस वक्ततक उसका कसूर सािबत नहीं होजाता।'' और मुस्कराते हुए, गहरे आत्मिवश◌्वास केसाथ मेज पर ...

भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013

ग्लोबल वोर्मिंग का हल: लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ

देखो भाई , कानून या परिपत्रो बनाने वाले और पालन करने वाला वोही हो तो वहाँ नतिजा कसा आयेगा . . . ? एसी रीति - पद्धति कहाँ से आई वो सोचने जैसा है / जैसे मच में अम्पायर तटस्थ होते हैं ...

जयंति क. पटेल (लकडावाला), 2014

Rājanītiśāstra - Volume 2

स [रांश राजनीतिशास्त्र में हब उन नियमों को कानून कहते हैं, जिनका निर्धारण राज्यसंस्था द्वारा होता है, और जिनका उलंघन करने पर मनुष्य राजशक्ति द्वारा दण्ड-य होता है । हाजैण्ड के ...

Satyaketu Vidyalankar, 1958

Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 91

इनमें से एक भी दलाल या गृहस्वामी नहीं था । दूसरी तरफ, इसी अरसे में 4,1 39 वेश्याएँ वेश्यावृत्ति निरोधक कानून (सीता) के खंड 8 (बी) के अंतर्गत और 44,6 63 बंबई-पुलिस-कानून के खंड 1 1 0 से ...

Mrinal Pandey, 2008

Kānūna kā jaṅgala

समाज व्यवहार को देखता है, और सरकार व्यवस्था को, कानून को दोनों नहीं । जो काम कानून से भी नहीं बनता, वह पैसे से बन सकता है । जो काम कानून से बनना चाहिए, वह भी सिर्फ कानून से ही नहीं ...

Pavana Caudharī Manamaujī, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कानून»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कानून est employé dans le contexte des actualités suivantes.

SC ने जजों को चुनने का कॉलेजियम सिस्टम बरकरार …

नई दिल्ली. सुप्रीम कोर्ट ने सीनियर जजों के अप्वाइंटमेंट के लिए मोदी सरकार के बनाए नए कानून को शुक्रवार को खारिज कर दिया। यानी अब सुप्रीम कोर्ट और हाई कोर्ट्स में सीनियर जजों द्वारा नए जजों को चुनने का 22 साल पुराना कॉलेजियम सिस्टम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

देश में एक कानून बनाने से रोक कौन रहा है?

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट ने आज ईसाई तलाक कानून के प्रावधान पर सुनवाई के दौरान सरकार से पूछा है कि क्या देश में समान नागरिक संहिता लागू की जाएगी? बीजेपी घोषणापत्र में समान नागरिक कानून का जिक्र करती रही है. सवाल ये है कि पूर्ण बहुमत ... «ABP News, oct 15»

लागू हुआ काला धन कानून, 638 ने की 3770 करोड़ रुपये …

नई दिल्ली: काला धन कानून सितंबर में विशेष रियायत अवधि पूरी होते ही गुरुवार को लागू हो गया. ... इस दौरान संपत्ति की घोषणा नहीं करने वाले पर अघोषित विदेशी आय और संपत्ति (कराधान) कानून-2015 (काला धन कानून) के तहत संपत्ति का 30 फीसदी कर और ... «ABP News, oct 15»

AAP पार्टी के विधायक कानून मंत्री सोमनाथ भारती …

अपनी पत्नी द्वारा लगाए गए आरोपों में घिरे आप पार्टी के दिल्ली के पूर्व कानून मंत्री और AAP विधायक सोमनाथ भारती जल्द ही गिरफ्तार हो सकते हैं। उनकी पत्नी लिपिका मित्रा ने घरेलू हिंसा मामले में भारती के खि‍लाफ द्वारका थाने में FIR दर्ज ... «Jansatta, sept 15»

दिल्ली के कानून मंत्री कपिल मिश्रा की छुट्टी …

नई दिल्ली: दिल्ली को छह महीने के अंदर अपना तीसरा कानून मंत्री मिल गया है। जून में कानून मंत्री के पद पर नियुक्त किए गए कपिल मिश्रा को हटाकर मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने डिप्टी सीएम मनीष सिसोदिया को मंत्रालय का कारभार सौंप दिया है ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

दिल्ली के पूर्व कानून मंत्री जितेंद्र सिंह तोमर …

नई दिल्‍ली: दिल्ली के पूर्व कानून मंत्री जितेंद्र सिंह तोमर को कथित फर्जी डिग्री मामले में दिल्‍ली की एक अदालत ने गुरुवार को ... बार काउंसिल ऑफ दिल्ली ने शिकायत की थी कि तोमर ने बिहार के एक कॉलेज से कानून की फर्जी डिग्री हासिल की थी। «एनडीटीवी खबर, juil 15»

मीनाक्षी मर्डर: कानून व्यवस्था को लेकर दिल्ली …

नई दिल्ली: मीनाक्षी मर्डर केस में इंसाफ की मांग को लेकर आम आदमी पार्टी के यूथ विंग ने आज दिल्ली पुलिस कार्यालय के बाहर प्रदर्शन किया. आम आदमी पार्टी के प्रदर्शन के दौरान पुलिस और कार्यकर्ताओं के बीच झड़प भी हुई. जिसके बाद दिल्ली ... «ABP News, juil 15»

कुछ राज्य अपना भूमि अधिग्रहण कानून बनाना चाहते …

नई दिल्ली : वित्त मंत्री अरूण जेटली ने आज कहा कि कुछ राज्य भूमि धग्रहण को आसान बनाने के लिये अपने अपने कानून बनाने को गंभीर है क्योंकि वे केंद्रीय विधेयक पर आम सहमति बनाने के लिये अनिश्चितकाल तक इंतजार नहीं करना चाहते। राजग सरकार ... «Zee News हिन्दी, juil 15»

पाकिस्तानी हिन्दुओं को करना होगा और इंतजार …

इस्लामाबाद: पाकिस्तान में अल्पसंख्यक हिन्दू समुदाय को अपने विवाह का पंजीकरण करा सकने के लिए अभी और इंतजार करना होगा क्योंकि सांसदों ने देश के प्रथम हिन्दू विवाह कानून को अंतिम मंजूरी देने का फैसला 13 जुलाई तक के लिए टाल दिया। «एनडीटीवी खबर, juil 15»

कालाधन पर कानून एक जुलाई से लागू

मंत्रालय ने आदेश में कहा कि कानून के प्रावधानों को आकलन वर्ष 2016-17 में लागू करने का इरादा था, लेकिन ऐसा करने के लिए कानून को चालू वित्त वर्ष में ही लागू करना होगा और कानून द्वारा प्रदत्त अधिकारों के मुताबिक आवश्यक बदलाव किए गए हैं. «ABP News, juil 15»