Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मार्ग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मार्ग EN HINDI

मार्ग  [marga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मार्ग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मार्ग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मार्ग dans le dictionnaire hindi

Route 1 nom n [p] [NO] 1. Way Culte 2. Anal 3. Musc 4. Mois de jeûne A- Ice Route saisonnière Mas Sukhmula Planet Date Nakhat Yoga Adaptatif -Raghunath Das (mot 0). 5 Mrigashira Nakshatra 6. Vishnu 7. Route rouge, route 2 v 0 [NON] Certifiés मार्ग १ संज्ञा पुं० [सं०] १. रास्ता । पंथ । २. गुदा । ३. कस्तुरी । ४. अगहन का महीना । उ०— हिम ऋतु मार्ग मास सुखमूला । ग्रह तिथि नखत योग अनुकूला । —रघुनाथदास (शब्द०) । ५. मृगशिरा नक्षत्र । ६. विष्णु । ७. लाल अपामार्ग ।
मार्ग २ वि० [सं०] मृग संबंधी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मार्ग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मार्ग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मार्ग

मार्केट
मार्ग
मार्ग
मार्गणक
मार्गतोरण
मार्ग
मार्गदर्शक
मार्गद्रंग
मार्गधिनु
मार्गधेनुक
मार्ग
मार्गनिरोधक
मार्ग
मार्गपति
मार्गपरिणायक
मार्गपाली
मार्गप्रवर्तक
मार्गबध
मार्गरक्षक
मार्ग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मार्ग

धनुर्मार्ग
नगरमार्ग
नेत्रमार्ग
पक्षिमार्ग
परिमार्ग
पुष्टिमार्ग
प्रेयःमार्ग
बहुमार्ग
बीजमार्ग
भक्तिमार्ग
ार्ग
भावनामार्ग
मुक्तिमार्ग
मुद्रामार्ग
यंत्रमार्ग
रणमार्ग
राजमार्ग
लांगलमार्ग
लोकमार्ग
लोचनमार्ग

Synonymes et antonymes de मार्ग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मार्ग»

Traducteur en ligne avec la traduction de मार्ग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मार्ग

Découvrez la traduction de मार्ग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मार्ग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मार्ग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

航线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

way
510 millions de locuteurs

hindi

मार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маршрут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

itinéraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Route
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Route
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyến đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маршрут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traseu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Route
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मार्ग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मार्ग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मार्ग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मार्ग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मार्ग»

Découvrez l'usage de मार्ग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मार्ग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 563
मार्ग और यात्रा से सम्बन्धित शब्दावली/ 563 पगी (5.1.11).., : पक (5.50.3)..; में स्थित । पदज्ञ ( 1.62.2) उ-गंतव्य से अवगत है पितृयान (1 0.2.7) पितरों का मार्ग, दक्षिणापथ : प्रपथ ( 1 0.63- 1 6)-सुदूर ...
Bhagwan Singh, 2011
2
Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...
Bindeshwar Pathak, Vinay Raj Tiwari. (3०176द्रा1111टा11 ता 11118, [11५1[)13दृ 7777८3777प्रा7०77यां 58772772प्रा हूँ", ८०:77-८०.१7 76८/7 727वृं7८85/०7३ 1273दु7०5८7! ०/277८777८777 प्र/८७7८3 777 0727८777 ...
Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001
3
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
भक्ति. मार्ग. भक्ति-मार्ग भावनाओं को सघन बना 'ईश्वर' को पा लेने का मार्ग है । विवेकानन्द का कहना है कि भावनाओं में ऐसी शक्ति होती है कि वे मनुष्य में ...
B. K. Lal, 2009
4
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 173
सन्मार्ग पर चलने का मतलब है बौद्ध जीवन-मार्ग पर चलना | ६. सर्वश्रेष्ठ मार्ग आर्य-अष्टांगिक मार्ग है, सर्वश्रेष्ठ सत्य चार आर्य-सत्य है, सर्वश्रेष्ठ धम्म विराग है, सर्वश्रेष्ठ पुरुष वह ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
वह जीव प्रतिदिन अधिक-से-अधिक दो सौ सैंतालिस योजन और आधा कोसका मार्ग तय करता है। इस प्रकार इस जीत्रकी यात्रा तौन सौ अड़तालौस दिनों में पूरी होती है। इस यमलोककी यात्रा में ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Raat Din: - Page 59
इसलिए अब मुझे ईश्वर-पान्ति के सच्चे मार्ग पर चलना चाहिए । वैसे उन्हें पता नहीं था की ईश्वर-प्राप्ति का सत्यता मान बया है । दरअसल उन्हें वाको करते हुए सको और इसे में मेद करने की ...
Vishnu Nagar, 2008
7
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
समान्य अध्याय पश्चिमी जगत् के साथ सम्पर्क अब यह बात पुष्ट प्रमाणन के आधार पर सिद्धम हत चुकी है कि अत्यन्त प्राचीन काल से स्थल और जल दोनों मार्गों से पश्चिमी देशी के साथ भारत ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
8
HACH MAZA MARG:
मइया आजवरच्या कारकिदांतला तो सर्वोत्तम अभिनय, त्याचं शांभर टक्के श्रेय राजाभाऊँना जातं, त्यात माझा काहीच वाटा नवहता, 'हा माझा मार्ग एकला' सुरू असतनाच राजाभाऊंनी बिलि ...
Sachin Pilgaonkar, ‎Abhijit Pendharkar, 2014
9
Purohit: - Page 176
उष्टममर्ग उत्तर से दक्षिण उठी और बहती हुई महान गंगा के पश्चिमी तट पर दक्षिण पहल की राजधानी बअंपेत्यनगर वसा हुआ है, जिससे होकर तीन अ-की मुख्य मार्ग उतर से दक्षिण की दिशा में जाते ...
Mayand Mishra, 1999
10
Aalok Parv
अम मध्यम मार्ग भगवान् बुद्ध ने आज से कोई आई हजार वर्ष पहले जिस धर्म मत का प्रचार किया था उसे ममयम मार्ग कहा जाता है है माध्यम मार्ग अर्थात बीच का रास्ता 1 उन्होंने स्वयं इसे ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मार्ग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मार्ग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अक्षय पुण्य को भक्ति से महका परिक्रमा मार्ग
जागरण संवाददाता, मथुरा : अक्षय नवमी पर श्रद्धालुओं का सैलाब उमड़ पड़ा। अक्षय पुण्य प्राप्ति के लिए हरे कृष्णा-हरे रामा करते हुए श्रद्धालुओं ने परिक्रमा की। इस दौरान परिक्रमा मार्ग में आस्था की खुशबू फैल गई। रात भक्ति की रोशनी से चमक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
माता वैष्णो देवी मार्ग पर अज्ञात शव मिला
जागरण संवाद केंद्र, कटड़ा : मां वैष्णो देवी के मार्ग पर वीरवार की रात पुलिस ने बाण गंगा क्षेत्र में जलपान केंद्र के पास सड़क पर अज्ञात व्यक्ति का शव बरामद किया। शव को पहचान के लिए कटड़ा अस्पताल के शवदाह गृह में रखा गया है। एसएचओ कुलदीप ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सुरक्षा कारणों से अमेरिकी से पेरिस जा रही दो …
वॉशिंगटन: सुरक्षा संबंधी खतरों के कारण अमेरिका से पेरिस जा रही एयरफ्रांस की दो उड़ानों का मार्ग बदल दिया गया। सीएनएन की खबर के अनुसार लॉस एंजिलिस से उड़ान भरने वाले एक विमान का मार्ग यूटा में सॉल्ट लेक सिटी की ओर परिवर्तित कर दिया ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
परिक्रमा मार्ग पर अब श्रद्धालुओं को नहीं होगी …
अयोध्या की परिक्रमा के लिए चौदहकोसी और पंचकोसी मार्ग लम्बे समय से दुर्दशाग्रस्त थे। वर्ष 2009-10 में इस सड़क पर ... 19 नवंबर से शुरू हो रहे कार्तिक मेला से पहले 24 किमी परिक्रमा मार्ग पर पीडब्ल्यूडी ने काम पूरा कर लिया है। 14 कोसी मार्ग पर 16 ... «अमर उजाला, nov 15»
5
माता वैष्णो देवी मार्ग पर धूमपान करने वालों पर …
जागरण संवाद केंद्र, कटड़ा : मां वैष्णो देवी मार्ग पर धूमपान पर पूरी तरह प्रतिबंध लगा हुआ है, जिसके चलते पूरे यात्रा मार्ग पर अगर कोई भी धूमपान करता है, तो उसके विरुद्ध कानूनी कार्रवाई के तहत जुर्माना वसूला जाता है। जिसके चलते आदिकुंवारी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
स्वार में मुख्य मार्ग पर रोज लग रहा जाम
जेएनएन, स्वार: रामपुर बाजपुर मार्ग नगर के बीच से गुजरता है। अतिक्रमण के कारण यह मार्ग संकरा हो गया है जिससे यहां रोज जाम लग रहा है। ऐसे में मरीजों को ले जाने और तारीख पर पहुंचने में देर हो जाती है। प्रशासन की उदासीनता के चलते नगर में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
केदारनाथ मार्ग पर अवैध पार्किग से यातायात …
पुरानी दिल्ली रेलवे स्टेशन से टाउन हाल की ओर जाने वाले राय केदारनाथ मार्ग पर लंबे समय से वाहनों की अवैध पार्किग की अंवैध गतिविधियों को अंजाम दिया जा रहा। रोजाना बड़ी संख्या में स्थानीय दुकानदार और निवासी यहां पर मार्ग में ही वाहन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पटाखा दुकानों का किया गया आवंटन, मार्ग को किया …
महाराणा प्रताप बस स्टैंड मेला ग्राउंड परिसर में शुक्रवार शाम पटाखा दुकानदारों की शर्तों के अनुसार दुकान आवंटन की प्रक्रिया पूरी की गई। नपा द्वारा दुकानों के बीच छोड़े गए 12 फीट मार्ग को लेकर दुकानदारों में रोष था। उन्होंने मार्ग की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
मार्ग बदहाल, कैसे जाएं स्कूल
जागरण संवादाता, नई दिल्ली : आरामबाग स्थित उत्तरी दिल्ली नगर निगम के प्राथमिक स्कूल की ओर जाने वाला मार्ग खराब है। इससे स्कूली बच्चों सहित आसपास रहने वाले लोगों को काफी परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। कई महीने से यह मार्ग जर्जर है। «दैनिक जागरण, oct 15»
10
कलाम का फ्लैट केंद्रीय मंत्री महेश शर्मा को देने …
नई दिल्ली: पर्यटन एवं संस्कृति मंत्री महेश शर्मा को यहां वह बंगला आवंटित किया गया है जिसमें पूर्व राष्ट्रपति ए पी जे अब्दुल कलाम रहते थे. कलाम वर्ष 2007 में राष्ट्रपति पद का अपना कार्यकाल समाप्त होने के बाद से 10, राजाजी मार्ग में रह रहे थे. «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मार्ग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/marga-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur