Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मूर्ख" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मूर्ख EN HINDI

मूर्ख  [murkha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मूर्ख EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मूर्ख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मूर्ख dans le dictionnaire hindi

Fool 1 v 0 [NON] Stupide Un Idiots Nadan Dingo Lath Impuissant Goth. Yo0-idiot pandit = lecture imbécile Lire l'idiot écrit. Faux = Le frère de qui est stupide Foolhardy = gangster Foolish = Cent imbéciles. 1. Overn. 2. Onemong 3. Ce qui est vaillant et goth Oui मूर्ख १ वि० [सं०] बेवकूफ । अन । मूढ़ । नादान । नासमझ । लैठ । अपढ़ । जाहिल । यौ०—मूर्खपंडित=पठित मूर्ख । पढ़ा लिखा मूर्ख । मूर्खभ्रातृक= जिसका भाई मूर्ख हो । मूर्खमंडल=मूर्खों की टोली या दल मूर्खशत=सैकड़ा मूर्ख ।
मूर्ख २ संज्ञा पुं० १. उर्द । २. वनमूँग । ३. वह जो अपढ़ और जाहिल हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मूर्ख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मूर्ख


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मूर्ख

मूरुख
मूर्खता
मूर्खत्व
मूर्खाधिराज
मूर्खिनी
मूर्खिमा
मूर्च्छन
मूर्च्छना
मूर्च्छा
मूर्च्छापगम
मूर्च्छाल
मूर्च्छित
मूर्
मूर्तिकार
मूर्तिधर
मूर्त्त
मूर्त्तता
मूर्त्ति
मूर्त्तिकला
मूर्त्तित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मूर्ख

अंतरिक्ख
अक्ख
खुक्ख
चक्ख
जख्ख
तल्ख
तिक्ख
तुक्ख
दख्ख
दुक्ख
दुष्ख
नक्ख
बिक्ख
भख्ख
भिष्ख
मनुक्ख
मुक्ख
रुक्ख
लक्ख
विसक्ख

Synonymes et antonymes de मूर्ख dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मूर्ख»

Traducteur en ligne avec la traduction de मूर्ख à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मूर्ख

Découvrez la traduction de मूर्ख dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मूर्ख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मूर्ख» en hindi.

Traducteur Français - chinois

傻瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engañar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Idiot
510 millions de locuteurs

hindi

मूर्ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дурак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enganar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরীহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tromper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Silly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ばか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa gạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingannare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszukać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मूर्ख

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मूर्ख»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मूर्ख» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मूर्ख en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मूर्ख»

Découvrez l'usage de मूर्ख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मूर्ख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 170
जो मूर्ख आदमी अपने को मूर्ख समझता है, उतने अंश में वह भी पण्डित है, असली मूर्ख वह है जो मूर्ख होकर भी अपने-आप की पण्डित समझता है | १७. यदि एक मूर्ख आदमी जन्म भर भी किसी कि पण्डित ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 803
ऐसे ही तुम मूर्ख को डंडे से सधाओ। “मूर्ख की उत्तर मत दो नहीं तो तुम भी स्वयं मूर्ख से दिखोगे। * मूर्ख की मूर्खता का तुम उचित उत्तर दो, नहीं तो वह अपनी ही आँखों में बुद्धिमान बन ...
World Bible Translation Center, 2014
3
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
T मूर्ख के लक्षण (a9 दुर्योधनादिक मूर्ख हैं, यह सिद्ध करके दिखाने के लिए मूखाँ के लक्षण बताता हूजो विद्याविहीन होने पर भी घमंडी, निर्धन होकर उदार व निंद्य कर्म से धन प्राप्ति ...
अनिल सांबरे, 2015
4
Samasyāoṃ kā samādhāna, Tenālīrāma ke saṅga - Page 126
दृड्रैरु जब हम दूसरों को मूर्ख बल्हते है, तो हम अपना मूर्ख बनाते हैं। दृड्रैरु मूर्ख व्यक्ति जानी से जितना सीरबत्ता है, उससे क्ली. ज्यादा जानी मूर्ख से सीरबत्ता है। क्योकि समझने ...
Vishal Goyal, 2011
5
Granthraj Dasbodh
दशक 2 : मूर्खलक्षण मानवी जीवन यह अपना हित या भला करने का अवसर है, यह जो जानता नहीं उसे समाज में मूर्ख या अज्ञानी कहते हैं। परमार्थ साधना द्वारा आत्मज्ञान प्राप्त करना यह मानवी ...
Surest Sumant, 2014
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 484
संक्रमणी पदार्थ; (जा- 5)1111:8) शि० थी (1 है- मूर्ख बनना, बेवकूफ बनाना या होना, मूर्ख के समान आचरण करना; पूर्व बनाना, बेवकूफ बनाना; से खिलवाड़ करना नि०य३ज्ञा१द्रि० (मद्वा) अधिकारी; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
अंग्रेजी की एक कहावत है िक हर मूर्ख को प्रायः अपने िलए एक प्रश◌ंसक मूर्ख िमल जाता है। बड़ा मूर्ख ही छोटे मूर्ख की प्रश◌ंसा कर सकता है। आप िजस लेखक की प्रश◌ंसा करते हैं, वह लेखक ...
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013
8
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
१ 1: यदि कुण्डली में पंचम भय में नीच राशि में शुमग्रह वा पापग्रह नीच राशि में निर्जल व निस्तेज हो तो जातक बड" मूर्ख होता है ।: २ 1: यदि कुण्डली में निर्जल पऊचमेश पञ्चम भय का त्याग ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
9
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 238
पंडित से भिन्न जिसमें विरोधी गुण या अवगुण होते हैं , वह मूर्ख कहलाता है । मूर्ख के भी लक्षण बताये गए हैं । धर्मशास्त्र से अलग हटकर जिस तरह की बातें नीतिशास्त्र में कही जाती हैं ...
Rambilas Sharma, 1999
10
Uttara Ráma cheritra
धिक् मूर्ख, किं भवानखदुपाथाथादपि धर्चवित्तम:] चर:॥ हंहा वहृाणा, मा कुष्प , एहि सवैवा सव्वं जाणादि, ता किर्चि तेि उवजहृा चा जाणादि, किंचि श्राहृारिसा जाणनित (१) I शियः ॥ सकेोध॥
Bhavabhūti, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मूर्ख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मूर्ख est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अपने ही कोच को मूर्ख समझता था ये खिलाड़ी
जावी ने आगे कहा कि जब मैं उनके साथ प्रशिक्षण कर रहा था तब मुझे लगता था कि 'यह मूर्ख आखिर है कौन'। गौरतलब है कि जावी अब कतर के क्लब अल-साद एससी के लिए खेलते हैं। नीदरलैंड्स के वान गाल के मार्गदर्शन में बार्सिलोना कोपा डेर रे और यूईएफए सुपर ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
इन जगहों पर ना मांगे नमक-मिर्च और पनीर, वरना बन सकते …
इन जगहों पर ना मांगे नमक-मिर्च और पनीर, वरना बन सकते हैं मूर्ख. बन सकते हैं मूर्ख. अगर आप दुनिया घूमने के शौकीन हैं और कहीं जा रहें है तो उस देश के कल्चर के बारे में थोड़ी जानकारी जरूर रखें खासकर वहां के फूड हैबिट के बारे में। रेस्तरां या किसी ... «Patrika, nov 15»
3
मूर्ख दिवस के दिन रिलीज होगी एक्टर जॉनी लीवर की …
पटेल के मुताबिक, फिल्म को प्रदर्शित करने के लिए 1 अप्रैल उपयुक्त दिन है, क्योंकि इस दिन मूर्ख दिवस भी है। निमार्ता मोहम्मद असलम शेख ने एक बयान में कहा, "फिल्म 1 अप्रैल को जारी करना हाथ में दस्ताना पहनने जैसी स्थिति है। हम भाग्यशाली हैं ... «Patrika, oct 15»
4
कालिख़ हो या गोमांस या ब्रह्मपिशाच – सब मिलकर …
दूसरी दिल या दिमाग़ या गुर्दे जैसे प्रमुख अंग (Vital Organ) की बीमारी है जो शरीर को साथ लेकर जाती है. दोनों को सिर्फ़ बीमारी ही मानना, भारत के लिए बहुत बड़ी और ऐतिहासिक भूल होगी! लिहाज़ा, किसी के बहकाने से भी मूर्ख न बनें, राजनीति को ... «ABP News, oct 15»
5
गांधी, अन्ना की तरह मूर्ख थे जेपी: काटजू
सुप्रीम कोर्ट के पूर्व न्यायाधीश मार्कंडेय काटजू ने लोकनायक जयप्रकाश नारायण की 113वीं जयंती पर अपने फेसबुक वॉल पर पोस्ट के जरिए महात्मा गांधी, अन्ना हजारे के साथ साथ जयप्रकाश नारायण को मूर्ख करार दिया. काटजू ने यहां तक लिखा की यह ... «आज तक, oct 15»
6
चिरंजीवी ने फैंस को कहा-'मूर्ख', वीडियो हुआ वायरल
चिरंजीवी ने फैंस को कहा-'मूर्ख', वीडियो हुआ वायरल. हैदराबाद। तेलुगु फिल्मों के मेगास्टार व राजनेता चिरंजीवी विवादों में घिर गए हैं। सामने आए एक वीडियों में वे अपने प्रशंसकों को 'मूर्ख' कहते हुए दिखाई दे रहे हैं। यह घटना पिछले हफ्ते एक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
चतुर पत्नियां और निश्चिन्त मूर्ख पति
नई दिल्ली के प्रकाशन-गृह "यात्रा बुक्स" द्वारा "चतुर पत्नियां और निश्चिन्त मूर्ख" (Сlever Wives, Happy Idiots) शीर्षक से लोक कथाओं के एक अनूठे संग्रह का अंग्रेज़ी भाषा में अनुवाद 5 अक्टूबर को प्रकाशित किया गया। इस संग्रह में भारत के एक पहाड़ी ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
8
घर के बाहर घर की तलाश ( सोचो कितने मूर्ख हैं लोग …
घर के बाहर घर की तलाश ( सोचो कितने मूर्ख हैं लोग , दुखी क्यों न हों ?) ... आशाराम साधू के लाखों मूर्ख भक्त हुए , करोड़ों धन मिला , विषयों को भोगा कुकर्मों के फलों को भूल गये .... एक हेलीकाप्टर हादसे में ... उनके ढोंगी मूर्ख शिष्यों ने कहा .'' देखा ... «Khojinews.com, sept 15»
9
रणबीर के पापा को खरी-खोटी, कहा- रिषी जैसे मूर्ख
मंबई: मांस की ब्रिकी पर प्रतिबंध के बाद की गहमा-गहमी के बीच अभिनेता ऋषि कपूर भी इस पर अपना ट्वीट कर विवाद में फंस गए हैं. धार्मिक अंधविश्वास की बात हो या मांस पर प्रतिबंध की बात, सभी संवेनशील मुद्दों पर ऋषि बेबाकी से अपनी राय रखते हैं. «ABP News, sept 15»
10
मोदी वह मदारी है, जो भगवान को भी बना सकते हैं …
पटना: लालू प्रसाद यादव ने बुधवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के बिहार पैकेज का मजाक उड़ाते हुए उन्हें मदारी तक कह डाला। जानकारी के मुताबिक, वैश्य प्रतिनिधि सम्मेलन में लालू ने कहा, मोदी की केवल एक खूबी है- लोगों को मूर्ख बनाना। वह हर ... «पंजाब केसरी, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मूर्ख [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/murkha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur