Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पैशाचिक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पैशाचिक EN HINDI

पैशाचिक  [paisacika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पैशाचिक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पैशाचिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पैशाचिक dans le dictionnaire hindi

Fiendish v. [NON] Vampire lié. Des vampires Monstrueux Grossier et obscène Par exemple, le cercle vicieux पैशाचिक वि० [सं०] पिशाच संबंधी । पिशाचों का । राक्षसी । घोर और बीभत्स । जैसे, पैशाचिक कांड, पैशआचिक कर्म ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पैशाचिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पैशाचिक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पैशाचिक

पैलना
पैलव
पैला
पैली
पैवंद
पैवंदी
पैवस्त
पैशल्य
पैशाच
पैशाचकाय
पैशाच
पैशाच्य
पैशुन
पैशुन्य
पैष्ट
पैष्टिक
पैष्टी
पैसना
पैसरा
पैसा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पैशाचिक

अंजलिक
अंजिक
अंतःपुरिक
अंतःप्रादेशिक
अंतरप्रादशिक
अंतर्वशिक
अंतर्वेशिक
अंतर्वेश्मिक
अंतिक
अंधाहिक
अंसभारिक
अंसिक
अकायिक
अकालिक
अक्षणिक
अक्षद्यूतिक
अक्षपटलिक
सुवर्चिक
सूचिक
सौचिक

Synonymes et antonymes de पैशाचिक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैशाचिक»

Traducteur en ligne avec la traduction de पैशाचिक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पैशाचिक

Découvrez la traduction de पैशाचिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पैशाचिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैशाचिक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

撒旦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satanic
510 millions de locuteurs

hindi

पैशाचिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيطاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сатанинский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৈশাচিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

satanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪魔のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악마의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fiendish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung dữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fiendish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fiendish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeytani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

satanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szatański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сатанинський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σατανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sataniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satanic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पैशाचिक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पैशाचिक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पैशाचिक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पैशाचिक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैशाचिक»

Découvrez l'usage de पैशाचिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैशाचिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 326
जि") अत्यधिक, बहुत अधिक; मठा 151118111 शैतानी, दुष्टता, पैशाचिक.; 1, ध1ती1 शैतान जैसा, पैशाचिक व्यक्ति; यम 1)110(1 शैतान, पैशाचिक, चुरा, 1)11111:..: परवाह न करने वाला, उद्धत, असावधान; हैं".
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Origin and growth of the Hindi language and its literature
... उन्हें ने बतलाये हैं-शुद्ध के सप्त भेद ये है चम की मगध-पैशाचिक (२) गौड़ पैशाचिक, (३) लिसेनी पैशाचिक, (४) केकयदैशाचिका (प) पांचाल पैशाचिक (६) प्राचडपैशाचिका प सहि-मभेद-पैशाचिक
Ayodhyāsiṃha Upādhyāya, 1934
3
Saṃskr̥ta-śastroṃ kā itihāsa: Saṃskr̥ta ke shaṭśāstroṃ, ...
अनन्तर अपने में नागरथ अड, उपनाम के विवेचन के अनन्तर कैकेय पैशाचिक बना शोरसेन पैशाचिक के लक्षण दिए गये हैं है इस ग्रन्थ का मूल्य विभावा तथा अपने के विविध प्रकारों के प्रतिपादन में ...
Baldeva Upadhyaya, 1969
4
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1
पैशाचिक शासन, आसुरी वेव, शैतानी राज । पा1०म11०: "नाम---"- छोटा दैत्य, लधु दानव, कैतानका बफचता । र1०च111३००हँ1 ब-लर 11, पैशाचिक", आयन, वै-तालीम । औ०ध111ण्ड प-पए शैतानी, पैशाचिक कृत्य ...
Hardev Bahri, 1969
5
Prākr̥ta vimarśa
वररुचि ने प्राचीनतम प्राकृत 'व्याकरण में इसे पैशाची, कमदीश्वर ने वाप्यालकार में इसे पैशाचिक, नमिसाधु और उदय ने पैशाचिक और पैशाचिकी नाम से दिया है : हेमचन्द्र ने अपने प्राकृत ...
Sarayu Prasad Agarwal, 1968
6
Prasāda-sāhitya meṃ ādarśavāda evaṃ naitika-darśana: ...
... चाहती है किसी दिश/च के नहीं हैं गर्व की पैशाचिक वृत्ति को देखकर वह यही कहती है कि मेरा स्वामी तो कभी का मर पकरा"पवानी हैं नहीं-नहीं तू मेरे स्वामी की नरक वासिनी प्रेतात्मा है ...
Umeśa Śāstrī, 1973
7
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 113
या सब कुछ छोड़कर अपनी पैशाचिक शक्ति से उसने सिर्फ उनका यर गायब यर दिया था ? भी होने लगा था । उसे लगा, उनकी गली [रीछ अपनी तमाम सावधानी के बाद भी यह घटना फिर हुई । अब गोड़' छोधिश ...
Mudrārākshasa, 2005
8
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
उनके लिये जो मोहभंग हुए है, वे सब ब्रह्मराक्षस और ओरांगउतांग है : उन्होंने भी संस्थाओं के भ्रष्टाचार, नैतिकता की फूहड़ता तथा सत्ता के पैशाचिक आतंक को खंडहरों, धुन्धुओं, ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
9
Sara Aakash: - Page 196
या तालों की उपस्थिति में सउरी अरब की राजकुमारी का सिर कारा जाना पैशाचिक उसब बन गया था । हो सकता है मरोल/निब, एक अधिक साय सुसंस्कृत समाज के लिए केय-नरिस या रेचन का नाम देकर इसे ...
Rajendra Yadav, 2000
10
Balidāna
यह तो वह पैशाचिक कार्यवाही है जिसकी मनुष्य कल्पना भी नहीं कर सकता, लिस रक्तपात में बंगाल के मुन्तिमलीभी अबी-मजल ने (रे षदसन्ध के साथ अपनी प्रजा पर सशस्त्र पैशाचिक हमले कराये ।
Raghuvir Sharan, 1947

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पैशाचिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पैशाचिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विशेष आलेख : भारतीय स्वाधीनता संग्राम की प्रथम …
अत: उसने कूटनीति का प्रयोग किया और झाँसी के ही एक विश्वासघाती सरदार दूल्हा सिंह को मिला लिया जिसने किले का दक्षिणी द्वार खोल दिया। फिरंगी सेना किले में घुस गई और लूटपाट तथा हिंसा का पैशाचिक दृश्य उपस्थित कर दिया। घोड़े पर सवार ... «आर्यावर्त, nov 15»
2
भारतीय स्वाधीनता संग्राम की प्रथम वनिता …
laxmibai. खोल दिया। फिरंगी सेना किले में घुस गई और लूटपाट तथा हिंसा का पैशाचिक दृश्य उपस्थित कर दिया। घोड़े पर सवार, दाहिने हाथ में नंगी तलवार लिए, पीठ पर पुत्र को बाँधे हुए रानी ने रणचण्डी का रूप धारण कर लिया और शत्रु दल का संहार करने लगीं। «Pravaktha.com, nov 15»
3
हत्यारों के खिलाफ लेखकों का प्रतिरोध और लेखकों …
देश के लेखकों द्वारा लगातार साहित्य अकादेमी पुरस्कार लौटाने पर केंद्रीय संस्कृति मंत्री महेश शर्मा ने असभ्य़-कुसंकृत बयान दिया (उनकी संघ संस्कृति से ऐसे ही पैशाचिक अट्टहास की आशा भी थी), “अगर वे लोग लिखने में परेशानी महसूस कर रहे ... «hastakshep, nov 15»
4
यह अमानवीय व पैशाचिक कृत्य है, इसे जमानत नहीं दी …
न्यायाधीश ने ने सोमवार को जमानत अर्जी खारिज करते हुए कहा कि एक बेटी अपने पिता के संरक्षण में रहकर अपने आपको सुरक्षित महसूस करती है। लेकिन इस मामले में घर पर ही पिता ने बेटी को हवस का शिकार बनाया है। यह अमानवीय, पैशाचिक और गंभीर अपराध की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
पुरस्कार वापसी पर जसम का बयान : आइये, उनका साथ दें …
पैशाचिक उल्लास के साथ हत्यारी टोलियाँ दादरी जिले के एक छोटे से गाँव में गोमांस खाने की अफवाह के बल पर एक निरपराध अधेड़ मुसलमान का क़त्ल करने से लेकर पुणे-धारवाड़-मुंबई-बंगलुरु जैसे महानगरों तक अल्पसंख्यकों, लेखकों और सामाजिक ... «Bhadas4Media, oct 15»
6
दैत्यों का संहार करें तभी नवरात्रि सार्थक – डॉ …
वर्तमान काल में शक्ति उपासना की सर्वाधिक आवश्यकता सर्वोपरि महसूस की जा रही है क्योंकि हम सभी लोग नाना प्रकार के असुरों और आसुरी वृत्तियों, पैशाचिक भावनाओं भरे नकारात्मक माहौल से घिरे हैं जहाँ तामसिक वृत्तियाँ हावी हैं। मन के ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
7
कैसी महिला मुक्ति है यह
थ्रिलर लेखक इसमें अपनी विषय-वस्तु तलाशें या यह किसी हिट फिल्म की पटकथा बन जाए, लेकिन इतना तो निश्चित है कि इस तरह मातृत्व गौरव के अवमूल्यन के पीछे कहीं न कहीं हमारी मौजूदा होड़ की सभ्यता का पैशाचिक चेहरा मौजूद है, जो न केवल व्यक्ति को ... «Jansatta, sept 15»
8
शर्मनाक: कुप्रस्ताव ठुकराने पर काट डाली महिला की …
पश्चिम बंगाल में एक महिला से दुष्कर्म की कोशिश और विरोध करने पर बेरहमी से मारने-पीटने और जुबान काट लेने की पैशाचिक वारदात सामने आई है। हवस के दरिन्दों के क्रूर अत्याचार की शिकार हुई पीडि़ता अस्पताल में जीवन और मौत के बीच झूल रही है। «Rajasthan Patrika, juil 15»
9
क्‍यों और कब होती हैं गुप्त नवरात्रि, इस साधना से …
यह समय शाक्य एवं शैव धर्मावलंबियों के लिए पैशाचिक, वामाचारी क्रियाओं के लिए अधिक शुभ एवं उपयुक्त होता है। इसमें प्रलय एवं संहार के देवता महाकाल एवं महाकाली की पूजा की जाती है। साथ ही संहारकर्ता देवी-देवताओं के गणों एवं गणिकाओं ... «दैनिक जागरण, juil 15»
10
पैैशाचिक घटना : मां ने खाया बेटी के मस्तिष्क का …
पश्चिम बंगाल के मालदा जिले में एक महिला के अपनी तीन साल की बेटी के मस्तिष्क का मांस खाने की पैशाचिक घटना सामने आई है। मां की निर्ममता की शिकार मासूम को इलाज के लिए मालदा मेडिकल कॉलेज अस्पताल में भर्ती कराया गया है। वह जीवन और ... «Rajasthan Patrika, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पैशाचिक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paisacika>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur