Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सचिव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सचिव EN HINDI

सचिव  [saciva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सचिव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सचिव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Secrétaire

सचिव

Ce directeur de bureau des rois hindous s'appelait Chachiv. Les officiers de l'Empire Maratha s'appelaient le secrétaire ... हिन्दू राजाओं के इसी कार्यालय प्रधान को चचिव कहा जाता था। मराठा साम्राज्य के दफ़ातरों को सचिव कहते थे।...

définition de सचिव dans le dictionnaire hindi

Secrétaire Noun Pts [NO] 1. Amis Ami Merci 2. Ministre Wazir (Secrétaire Ace). 3. Assistant Utile 4. Datura noire Arbre nain noir 5 Fonctionnement de toute organisation ou organisation Frère सचिव संज्ञा पुं० [सं०] १. मित्र । दोस्त । सखा । २. मंत्री । वजीर । (अ० सेक्रेटरी) । ३. सहायक । मददगार । ४. काला धतूरा या काले धतूरे का वृक्ष । ५. किसी संघटन या संस्था के संचालन का उत्तरदायित्व बहन करनेवाला व्यक्ति ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सचिव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सचिव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सचिव

सचि
सचिंक
सचिंत
सचिक्कण
सचिक्कन
सचित्
सचित्क
सचित्त
सचित्र
सचिल्लिक
सचिवता
सचिवत्व
सचिवामय
सचिवालय
सचिव्याक्षेप
सच
सचीसुत
सच
सचेत
सचेतक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सचिव

अंजिव
अक्षिव
अपार्थिव
अपिव
अमणिव
अशिव
असिव
आल्टरनेटिव
एकजीक्यूटिव
एक्सप्लोसिव
कंजरवेटिव
कंसरवेटिव
कन्सरवेटिव
काशनिव
िव
गांडिव
िव
ग्रिव
िव
िव

Synonymes et antonymes de सचिव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सचिव»

Traducteur en ligne avec la traduction de सचिव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सचिव

Découvrez la traduction de सचिव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सचिव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सचिव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

书记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secretario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secretary
510 millions de locuteurs

hindi

सचिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكرتير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секретарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secretário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secrétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiausaha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekretär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクレタリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekretaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thư ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सचिव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekreter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segretario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekretarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секретар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secretar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμματέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sekretaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekreterare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekretær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सचिव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सचिव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सचिव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सचिव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सचिव»

Découvrez l'usage de सचिव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सचिव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 449
अप्रकाशित वय अभिलेखागार बिहार पटना मुंगेर के मजिली का 31 जुताई 1857 को बंगाल सरकार के सचिव को पत्र । भागलपुर के कमिशनर का बंगाल सरकार के सचिव को पत्र, उबर 266, 26 सितम्बर 1 860 । ठी.
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
2
Lok Prashasan (in Hindi) Vol# 2
प्रभाग (.15)1) निदेशक/उपसचिव शाखा (1)1211) अवर सचिव अशन (8.1311) पीवशन अधिकारी प्रतीक मंचालय, विभागों में विभाजित होता है; विभाग विम में विभाजित होता है. विम को प्रभागों एवं ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
3
Vartman Bharat: - Page 44
सेनापति के ताजा-पलट के धमाके को मंदा करने के लिए रक्षा-सचिव अजितकूमार का तबादला भी साथ-साथ कर दिया गया । लेने के देने पड़ गए । इससे साबित यह हुआ कि प्रती सिर्फ जलसेना-यक्ष की ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
4
Sarakārī ḍayrekṭrī: Official directory
संयुक्त सचिव श्री एस० एस" रिजवी केन्दीय प्रदूषण नियन्त्रण बोर्ड अध्यक्ष ० सदस्य सचिव विदेश सचिव . . बीन (एर एस० टी० आई०) : : ब सचिव (पूर्व) एस० ई० पी० उ० . अपर सचिव (पोल) अपर सचिव (ए० त्-पेय, ) ...
India. Ministry of Home Affairs, 1990
5
Report of the Committee to Review the Scheme of the Civil ... - Page 253
8 की अता श्री श्री श्री श्री श्री होम आर०वी० मिलती, विकास आयुक्त जे०एम० कीरा, "आयुक्त (गुह) सीज० निलन, आयुक्त (शिक्षा) डकयू०एम०एस० पेय, सचिव (कार्मिक) एस०के० झा, गो, जी० पुलिस एल" ...
Union Public Service Commission. Committee to Review the Scheme of the Civil Services Examination, 1993
6
Proceedings. Official Report - Volume 45, Issues 1-3
गवार हर एक्तिलेन्द्रसी श्रीमती सरोजिनी नायडू है मरश-परिषद माननीय श्री गोविन्द बल्लभ पन्त, बी० ए०, एल-एल, बय प्रधान सचिव तथा सामान्य शासन सचिव ( माननीय श्री मुहम्मद इबाहीम, बी० ए० ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
7
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
२८ सचिव I दो० ॥ सचिव आगमनु सुनत सबु, बिकल भयउ र निबासु ॥ अ० १४७l सचिवें उठाइ राउ बैठारे ॥ कहि प्रिय बचन रामु पगु धारे । अ० ७५७ दो०॥ सचिवें चलायउ तुरत रथु, इत उत खोज दुराइ । अ० ८५। सचिव जो रहा ...
Muralidhar Agrawal, 1953
8
Bhartiya Shasan Avam Rajniti - Page 99
भारत-मविप्र: 1995 के एक के हारा भारत-सचिव के अधीक्षण, निदेशन एवं नियन्त्रण के अधिकार यश ताज को दिये गये. ऐसा इसलिये किया गया क्योंके पानी को स्वायत्तता है भी गई थी एवं अद में हैध ...
Shailendra Sengar, 2007
9
Rājanaya ke siddhānta
विदेशी कार्यालय में एक और महत्वपूर्ण पद है जिसका उल्लेख करना आवश्यक है | यह पद विदेशी सचिव के मुरूय निजी सचिव का है है मुरूय निजी सचिव विदेशी सेवा का एक वरिष्ट और अनुभवी सदस्य ...
Sushil Chandra Singh, 1965
10
Kāryavāhī: adhikṛta vivaraṇa
सचिव परिषद् माननीय पंडित गोविन्द वल्लभ पंत, बी० ए०, एल-एल० बी०, प्रधान सचिव, सामान्य शासन, न्याय, अर्थ तथा सूचना सचिव ॥ माननीय हाफिज मुहम्मद इब्राहीम, बी०ए०, एल-एल०बी०, सार्वजनिक ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सचिव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सचिव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तबादलों पर प्रमुख सचिव गृह व नियुक्ति से आयोग का …
बुधवार को इस बाबत आयोग की तरफ से प्रदेश के प्रमुख सचिव गृह और प्रमुख सचिव नियुक्ति को दो अलग-अलग पत्र भेजकर इन दोनों ही अफसरों से अगले दो दिनों में यह स्पष्ट करने को कहा गया है कि आदर्श चुनाव आचार संहिता लागू होने के बाद आईएएस, पीसीएस और ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
2
ओबामा ने दिया निर्देश तो, समलैंगिक बन गया सैन्य …
अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने एक समलैंगिक व्यक्ति एरिक फैनिंग को सेना का सचिव नियुक्त किया है। ... वे अमेरिकी रक्षा सचिव ऐश कार्टर के विशेष सहायक, वायु सेना के कार्यवाहक सचिव और नौसेना के उप मंत्री के पदों पर कार्य कर चुके हैं। «Jansatta, sept 15»
3
बिहार: गृह सचिव समेत कई अधिकारियों के तबादले
बिहार में विधानसभा चुनाव से पहले चुनाव आयोग ने राज्य के गृह सचिव का तबादला करने का आदेश दिया है. इसके साथ-साथ ... आयोग ने अमीर सुभानी की जगह 1983 बैच के आईएएस अधिकारी सुधीर कुमार राकेश को बिहार का नया गृह सचिव नियुक्त किया है. आदेश में ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
4
गृह सचिव गोयल का अचानक रिटायरमेंट, राजीव महर्षि …
नई दिल्ली : केंद्रीय गृह सचिव एल सी गोयल ने अचानक स्वेच्छा से रिटायरमेंट ले लिया है और राजीव महर्षि को नया गृह सचिव बनाया गया है. बताया जा रहा है कि सरकार से अनबन के कारण गोयल ने रिटायरमेंट लिया है. लेकिन इस पूरे मामले पर गृह मंत्री ... «ABP News, août 15»
5
केंद्र सरकार ने किया बड़ा फेरबदल, अब शक्तिकांत …
नई दिल्ली: सरकार ने नौकरशाही में बड़ा फेरबदल करते हुए गुजरात कैडर के आईएएस अधिकारी तपन राय को कॉरपोरेट कार्य मंत्रालय में नया सचिव नियुक्त किया है तो वरिष्ठ आईएएस अधिकारी शक्तिकांत दास को आर्थिक मामलों के विभाग का नया सचिव बनाया ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
6
राकेश शर्मा होंगे उत्तराखंड के 12वें मुख्य सचिव
#देहरादून #उत्तराखंड नए सीएस के नाम का ऐलान किसी भी समय हो सकता है. सूत्रों के मुताबिक मुख्य सचिव पद पर राकेश शर्मा की नियुक्ति करीब-करीब तय है. राकेश शार्मा आज चार साढ़े चार बजे एन रविशंकर से कार्यभार ग्रहण करेंगे. इसी साल 31 अक्टूबर को ... «News18 Hindi, juil 15»
7
सीडी कांड: उत्तराखंड के मुख्यमंत्री हरीश रावत के …
आबकारी को लेकर स्टिंग आपरेशन में नाम आने पर गुजरात काडर के आईएएस मोहम्मद शाहिद को मुख्यमंत्री के सचिव समेत अन्य प्रमुख विभागों से हटा दिया गया है। वे कवल अल्पसंख्यक कल्याण विभाग के सचिव रहेंगे। उनके विभाग अन्य अधिकारियों में बांट ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»
8
निजी सचिव के स्टिंग से आए मुश्किलों में आए …
नई दिल्ली। उत्तराखंड के मुख्यमंत्री हरीश रावत मुश्किल में फंस गए हैं। बीजेपी ने एक एनजीओ के स्टिंग को जारी कर दावा किया है कि इसमें रावत के निजी सचिव मो. शाहिद एक शराब कारोबारी से पैसे के लेनदेन की बात कर रहे हैं और पैसा ले भी रहे हैं। «आईबीएन-7, juil 15»
9
दिल्ली: गृह सचिव विवाद खत्म, एसएन सहाय बने नए गृह …
नई दिल्ली: दिल्ली सरकार में दो-दो गृह सचिव को लेकर चल रहा विवाद खत्म हो गया है. 1986 बैच के आईएएस एस एन सहाय दिल्ली के नए गृह सचिव बनाए गए हैं. एस एन सहाय अब तक दिल्ली सरकार में प्रिंसिपल सेक्रेटरी फाइनेंस थे. दिल्ली सरकार की तरफ से तीन ... «ABP News, juil 15»
10
कोर्ट के आदेश को धत्ता बता मुख्य सचिव ने …
लखनऊ: उत्तर प्रदेश के मुख्य सचिव आलोक रंजन विवादों में हैं और विवाद जुडा है अदालत के आदेशों की अवहेलना का. आलोक रंजन पर आरोप है कि उन्होंने अपनी मथुरा यात्रा के दौरान वहां के प्रसिद्ध बाँके बिहारी मंदिर में बैठ कर खाना खाया, जबकि ... «ABP News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सचिव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saciva>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur