Signification de "सैनिक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सैनिक EN HINDI

सैनिक  [sainika]

QUE SIGNIFIE सैनिक EN HINDI

L'armée

सेना

L'armée ou l'armée est une organisation armée capable d'utiliser une force mortelle pour élever et protéger les intérêts et les objectifs d'un pays ou de ses citoyens ou de tout régime et de ses personnes apparentées. La tâche de l'armée est de protéger le pays et les citoyens, briser leurs ennemis et disperser les attaques des ennemis. Les responsabilités de l'armée dans différents départements peuvent également être différentes ...

सेना या फ़ौज किसी देश या उसके नागरिकों या फिर किसी शासन-व्यवस्था और उस से सम्बन्धित लोगों के हितों व ध्येयों को बढ़ाने और उनकी रक्षा के लिये घातक बल-प्रयोग की क्षमता रखने वाला सशस्त्र संगठन होता है। सेना का काम देश व नागरिकों की रक्षा, उनके शत्रुओं पर प्रहार करना और शत्रुओं के प्रहारों को खदेड़ देना होता है। अलग-अलग व्यस्थाओं में सेना की ज़िम्मेदारियाँ भी भिन्न हो सकती हैं।...

définition de सैनिक dans le dictionnaire hindi

Militaire 1 nom n [pd] 1. Homme de l'armée ou de l'armée Le soldat Lashkari Tilanga. 2. Garde militaire Watchman Sentinelle 3. Ensemble Jardin de l'armée Équipe groupée 4. Ce qui A été nommé à l'abattoir. 5 Un de shambar Le nom du fils Soldat 2 v 0 [NON] [V0 Féminin 0 Armée] Armée liée Armée Yu0-militaryism Soldat Cessez-le-feu = une nation   Combiner toute la population de l'armée de guerriers Faire ou renforcer L'armée La tâche de la formation. Mars-mars 1934, Hitler Le travail de militarisation a été fait - AAP, P. 19.

सैनिक १ संज्ञा पुं० [सं०] १. सेना या फौज का आदमी । सिपाही । लश्करी । तिलंगा । २. सैन्यरक्षक । प्रहरी । संतरी । ३. समवेत सेना का बाग । व्यूहबद्ध दल । ४. वह जो किसी प्राणी का वध करने के लिये नियुक्त किया गया है । ५. शंबर के एक पुत्र का नाम ।
सैनिक २ वि० [सं०] [वि० स्त्री० सैनिकी] सेना संबंधी । सेना का । यौ०—सैनिकवाद । सैनिकवादी । सैनिकीरकण = किसी राष्ट्र की पुरी आबादी को युद्ध करनेवाली सेना के रुप में संयोजित करना या सबल बनाना । समर्थ जनसाधारण को सैनिक प्रशिक्षण देने का कार्य । उ०—मार्च, १९३४ में हिटलर ने सैनिकीकरण का कार्य कर दिया ।—आ० अ० रा०, पृ० १९ ।

TRADUCTION DE सैनिक

Découvrez la traduction de सैनिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सैनिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सैनिक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 战士
• Traducteur Français - espagnol: soldado
• Traducteur Français - anglais: Soldier
• hindi: सैनिक
• Traducteur Français - arabe: جندي
• Traducteur Français - russe: солдат
• Traducteur Français - portugais: soldado
• Traducteur Français - bengali: সৈনিক
• Traducteur Français - français: soldat
• Traducteur Français - malaisien: Soldier
• Traducteur Français - allemand: Soldat
• Traducteur Français - japonais: 兵士
• Traducteur Français - coréen: 군인
• Traducteur Français - javanais: Soldier
• Traducteur Français - vietnamien: lính
• Traducteur Français - tamoul: சோல்ஜர்
• Traducteur Français - marathi: कामचुकारपणा
• Traducteur Français - turc: asker
• Traducteur Français - italien: soldato
• Traducteur Français - polonais: żołnierz
• Traducteur Français - ukrainien: солдат
• Traducteur Français - roumain: soldat
• Traducteur Français - grec: στρατιώτης
• Traducteur Français - afrikaans: soldaat
• Traducteur Français - suédois: soldat
• Traducteur Français - norvégien: Soldier

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सैनिक»

Découvrez l'usage de सैनिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सैनिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abhimanyu Anata, pratinidhi racanāem̐ - Page 196

Abhimanyu Anata, Kamala Kiśora Goyanakā. ती, सैनिक दू० सैनिक ती, सैनिक दू० सैनिक ती, सैनिक प० सैनिक दू सैनिक ती, सैनिक दू" सैनिक ती, सैनिक दूत लिक प० मैंनिक ती, सैनिक दू सैनिक तीर, सैनिक ...

Abhimanyu Anata, ‎Kamala Kiśora Goyanakā, 1999

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 364

जापान के सैनिक पदाधिकारी लेफ्टीनेंट जेनरल कातसूकी कियोशी ने माँग की कि चीनी उन्तीसवीं रोना होपेई प्राप्त से वापस कर ली जाए। किन्तु इस मांग को चीनी अधिकारी सुग वे युआन ने ...

Dhanpati Pandey, 1997

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 157

कम का त्यागपत्र-सैनिक विभाग की और को वलय की कार्यकारी मरीप में दो व्यक्ति होते थे, एक प्रधान सेनापति जी सेना का प्रशासक और मुखिया होता था और जरा माधव कार्यकारी माई जिसे ...

Shailendra Sengar, 2005

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1284

सैनिक, सिपाही, फीजी; सैनिक योग्यता प्राप्त व्यक्ति; (छाप) कामचोर (नौसैनिक): (लडाकू) चीरी या दीमक; सोलर (मीन); (सोर-जर खेल में बच्चन द्वारा प्रयुक्त) छोटे पत्रों वाला कैला; (दीवार ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

आज से मैं ही बलाधिकृत हूँ, मैं आज सब नहीं, सैनिक हूँ । चिंता क्या ? सिहरन और गुरुदेव न साथ दें, क्या उर 1. सैनिको । सुन लो, आज से मैं केवल सेनापति हूँ, और कुछ नहीं । जाओ यह ली मुद्रा ...

Jai Shanker Prasad, 2008

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 205

भी सेना : हम प्याले ही देख चुके हैं कि चंद्रगुप्त की सेना के लिए विभिन्न सोती से सैनिक भरती क्रिय गए से और उसमें अनेक वनों के लोग थे । कोटो-य ने उनका वर्णन इस प्रकार किया है (1) ...

Ramvilas Sharma, 2008

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 353

यहोवा को कोई नहीं रोक सकता इससे कोई अन्तर नहीं पड़ता हैकि हमारे पास बहुत से सैनिक हैं या थोड़े से सैनिक" 'योनातान के शस्त्र वाहक युवक ने उससे कहा, "जैसा तुमसर्वोतम समझो करो।

World Bible Translation Center, 2014

Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 62

उनके साथ जितने सिख-सैनिक थे, उससे लगभग बीस गुनी बड़ी मुगल सेना ने किले को घेर रखा था। किले में जो भोजन-सामग्री थी, वह समाप्त होने लगी। सिख-सेना के सरदारों ने गुरुजी पर बार-बार ...

Dr. Ashok Batra, 2011

Tumhen Saunpta Hun: - Page 143

सैनिक उस पर कोई ध्यान नहीं तो । गोली चलने की आवाज 1 एक सैनिक गिरता है । एक और सैनिक, आवाज. जिधर से आयी उधर देखता है 1 सैनिक औरत को छोडकर गलीवाले मकान की ओर बढ़तेहैं जहाँ से गोली ...

Trilochan, 1997

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 309

मडा-मनारी-त, मडापतीहार और औरि१मक कतिपय अय सैनिक अधिकारी हैं । अंतिम दो के नाम पदम अभिलेखों में भी मिलते हैं, पर पहना यस नया सैनिक अधिकारी है जिसका उल्लेख फाली आर इसी बल में ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सैनिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सैनिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ISIS की बर्बरता, सीरियाई सैनिक को टैंक के नीचे कुचला

आईएसआईएस ने एक वीडियो जारी किया है, जिसमें एक 19 साल के सीरियाई सैनिक को युद्धक टैंक के नीचे कुचल कर मार दिया गया। नारंगी ... सफेद कपड़े में एक आतंकी वीडियो में कहता है कि सैनिक की सजा यह होगी कि उसे युद्घक टैंक के नीचे कुचल दिया जाए। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

ओआरओपी को लेकर सड़कों पर पूर्व सैनिक

प्रधानमंत्रीनरेंद्रमोदी की ओर से वन रेंक वन पेंशन की सैद्धांतिक घोषणा के बावजूद अभी तक इसकी अधिसूचना जारी होने के विरोध में अवकाश प्राप्त सैनिक लीग पालमपुर के सैकड़ों पूर्व सैनिक सड़कों पर उतर आए हैं। शनिवार को लीग के अध्यक्ष सीडी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सेनाध्यक्ष को सैल्यूट के लिए तैयार 'सुहाग' का …

देशके आर्मी चीफ जनरल दलबीरसिंह सुहाग शुक्रवार को शहर के सैनिक स्कूल में रहे हैं। वे इसी स्कूल के स्टूडेंट थे। स्कूल 55 साल के इतिहास के इस सबसे गौरवशाली दिन की अगवानी में सज संवर चुका है। सैनिक स्कूल में हर साल पूर्व छात्र सम्मेलन होता है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जम्‍मू-कश्‍मीर में मुठभेड़, एक आतंकी ढेर, दौ सैनिक …

जम्‍मू-कश्‍मीर में मुठभेड़, एक आतंकी ढेर, दौ सैनिक घायल. जम्‍मू-कश्‍मीर के बारामूला में आतंकवादियों और सुरक्षा बलों के बीच मुठभेड़ चल रही है। इसमें एक आतंकी ढेर कर दिया गया है। Author जनसत्ता ऑनलाइन श्रीनगर | October 21, 2015 11:03 am ... «Jansatta, oct 15»

कैमरून में बोको हराम से निपटेंगे अमरीकी सैनिक

लगभग 300 सैनिकों का ये दस्ता चरमपंथियों की हवाई निगरानी के अलावा इलाके में जारी अभियानों में मदद करेगा. अफ्रीकी देश कैमरून और चाड ... राष्ट्रपति ओबामा ने कहा है कि 'ज़रूरत पूरी होने तक' अमरीकी सैनिक कैमरून में तैनात रहेंगे. बोको हराम के ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

झज्जर में सैनिक स्कूल चाहते हैं सीएम मनोहर लाल …

चंडीगढ़: हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने कहा कि सशस्त्र बलों में शामिल हाने के लिए युवाओं के उत्साह को देखते हुए उन्होंने झज्जर के मातनहेल में एक सैनिक स्कूल खोलने की लंबे समय से चली आ रही मांग को लेकर रक्षा मंत्री मनोहर ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

सैनिक स्कूल में प्रवेश के लिए करें आवेदन

सैनिक स्कूल हमीरपुर में सत्र 2016-17 के लिए छठी और नौवीं कक्षा में प्रवेश परीक्षा के लिए आवेदन मांगे गए हैं। आवेदन जमा करवाने की आखिरी तारीख 30 नवंबर है। प्रवेश परीक्षा 3 जनवरी को होगी। परीक्षा पांचवीं और आठवीं कक्षा के अध्ययन विषयों पर ... «Amar Ujala Shimla, oct 15»

UN को 850 सैनिक और देगा भारत: मोदी

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने संयुक्त राष्ट्र के शांतिरक्षा अभियानों में भारत द्वारा 850 सैनिकों की एक अतिरिक्त बटालियन का योगदान देने का ऐलान किया और साथ ही सैनिकों का योगदान देने वाले देशों की निर्णय लेने की प्रक्रिया में कोई ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

हरियाणा: सैनिक स्कूलों में स्कॉलरशिप दोगुनी

यहीं, उन्होंने कहा कि सैनिक स्कूलों के कैडेट्स को अब सालाना 25000 रुपये स्कॉलरशिप की जगह अब 50000 रुपये की स्कॉलरशिप दी जाएगी. बैठक में प्रधानमंत्री के प्रधान सचिव संजीव कौशल, राज्य सैनिक बोर्ड के सचिव ब्रेगेडियर एससी रांगी, विंग ... «आज तक, sept 15»

मुलायम ने अखिलेश को दिया आदेश, कहा- 8 महीने में …

समाजवादी पार्टी के मुखिया मुलायम सिंह यादव ने मैनपुरी में आयोजित एक जनसभा में कहा कि मुझे सैनिक स्कूल के शिलान्यास में नहीं बल्कि उद्धाटन में दिलचस्पी है। इस पर कार्यक्रम में मौजूद मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने एक साल का समय मांगा ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»