QUE SIGNIFIE संबोध्य EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «संबोध्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de संबोध्य dans le dictionnaire hindi
Adressage nom [pas d'adresse] 1. Qui il a adressé Go 2. Ce qui est expliqué ou expliqué. संबोध्य संज्ञा पुं० [सं० सम्बोध्य]
१. वह जिसको संबोधन किया
जाय । २. जिसे समझाया या जताया जाय ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «संबोध्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संबोध्य»
Découvrez l'usage de
संबोध्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
संबोध्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
... Shankar Chaube. श्रीकनामा संबोध्य कथितो यदू "गम्यतां दुर्मान्तर एव महावीरर्माझार तस्मै वासस्थानं दीयताम्, भोज्य-पर्यडूब्जादि-सुखद-सामग्रेद्रजातेन सरिक्रबताए, ततोठहमड्सपे ...
Vijaya Shankar Chaube, 2007
2
Rājasthāna-laharī-līlāyitam: Rājasthanīyānāṃ trayodaśa ... - Page 10
प्राय: शिखरिर्णचिंन्द:यु निबद्धामोबंविमानि रनोद्राणि देवाविशेयमभिलदय, स्वाप्रारा३यं संबोध्य वा स्वमन:श्रद्धाभावं त.मायर्षविहुसनुहुंमते सोत्वन्होंयां परिपाटी ।
3
Maharṣikulavaibhavam - Volume 1
युद्ध में शत की तरह हमको नष्ट मत मत करो | यहां वस्ति अगस्त्य-त्रक और संबोध्य इन्द्र देवता है है दूसरा मन्त्र जो इन्द्र के द्वारा अगस्त्य को संबोधन करके कहा गयई है उसका अर्थ है कि है ...
Madhusūdana Ojhā, Giridhar Sharma Chaturvedi, 1994
4
Kavitā ke samānāntara - Page 56
कवि के मैं को संबोध्य से, जिसे उसने 'खोविया है' पर जिसके वही कहीं होने का अपस बराबर उसके ऊपर तारी हैं, रेस्पत्स की उम्मीद बहुत धुराधली है । हालांकि उसके अपने पास चले आनेकीपुरकशिश ...
5
Ādhunika Hindī nāṭaka, bhāshika aura saṃvādīya saṃracanā
इनके बीच जब संबोधन अपना संदेश संबोध्य को प्रेषित करता है तो वह उसे ग्रहण करता है और फिर प्रतिक्रिया में सबोधक को भी अपने संदेश का प्रतिग्रह, करवाता है । इस प्रकार ग्रहण-प्रतिग्रह., ...
6
Nāṭaka kī sāhityika saṃracanā - Page 125
संवाद मरोता-वक्ता और स्थिति अथवा संबोधक-संबोध्य और उद्दीपन के त्रिकोण को चरितार्थ करते है है उसके लिए श्रोता-वक्ता अथवा संब-धिक-संबल की उपस्थिति एक आवश्यक शर्त कह] जा सकती ...
7
Chāyāvāda kā kāvya-śilpa
दूसरे प्रकार के बीड में कवि अपने ह्रदय के उदगारों की अभिव्यक्ति स्वय अपने मुख से न कर संबोध्य वस्तु, पात्र अथवा मन ( भाव, विचार या कल्पना ) पर व्यक्तिगत भावों तथा विचारों का आरोप ...
8
Tulasīdāsa kī kārayitrī pratibhā kā adhyayana
जहाँ संबोधन पद और संबोध्य दोनों ही आ गये हैं वहाँ अनुपम भाव-छवि उतर गई है । ऐसे प्रयोग सर्वाधिक गीतावली में हैं और इसके बाद श्रीकृष्ण गीतावली, विनय-पत्रिका, कवितावली, बरवै ...
9
Nirālā Ke Kāvya Kā Śailīvaijñānika Adhyayana - Page 166
गीतिका : गीत 49 कही-कहीं संबोध्य और संबोधन-चिह्न, दोनों लुप्त है : ऐसी स्थिति में संबोध्य अनुमेय होकर एक ओर दुरूहता पैदा करता है तो दूमरी ओर जिज्ञासा । जैसे-आँख बचाते हो ?
10
Pañcatantra of Viṣṇuśarman - Page 89
त्ततरुहैंबिहस्य द्वावपि नौ परस्परं संबोध्य तुलाशिशप्रदानेन संतोपिबैरिं । अतोउहैं ब्रवीमि-तुलों लेंहिंसहमंयेति । तम्पूऱर्व संजीवकप्रसादमसहमानेन त्बीभ्रत्कृतार ।
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संबोध्य»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
संबोध्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
कभी-कभार : अथक यायावरी
यह देखना दिलचस्प था कि इन परचों के संबोध्य भारतीय समाज के कई वर्ग थे; अनुवाद की हिंदी खासी क्लिष्ट थी और हिज्जे आदि की कई भूलें थीं। उन्हें देख कर याद आया कि भारत की राजधानी में जहां कहीं सार्वजनिक सूचनाओं में हिंदी का प्रयोग होता ... «Jansatta, sept 15»
सिनेमा : राजनीतिक फिल्मों की विदा वेला
अब हिंदी-तेलुगू-तमिल और मलयाली सिनेमा को 'पॉपुलर कल्चर' के 'पीपुल्स' की चिंता और परिकल्पना करने की जरूरत ही न रही, क्योंकि अब इस सिनेमा का संबोध्य गांवों-कस्बों में रहने वाली जनता रही ही नहीं। आज व्यावसायिक सिनेमा नवउदारवादी ... «Jansatta, déc 14»