Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संदर्भ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संदर्भ EN HINDI

संदर्भ  [sandarbha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संदर्भ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संदर्भ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संदर्भ dans le dictionnaire hindi

Numéro de référence [Aucune référence] 1. Composition Texture 2. Littéraire Textes de composition Management Essai Articles 3. Ce livre Explication Etc. 4. Pas de petit livre 5 Ce livre Il y a plusieurs types de choses à stocker. 6. Expansion Dispersion 7. Tri ensemble Chiffon (à 0). 8. Contexte Relation Quel est le contexte de cela? Ceci Dans le contexte, nous n'avons rien à dire. 9. Musique Continuité (À 0). 10. Tricoter (à 0). Pertinent = non lié au contexte. Casual Contextuel Le contexte ou la relation est bien. Correspondance = dans la construction de poésie Corrélation de précision des relations dominantes संदर्भ संज्ञा पुं० [सं० सन्दर्भ] १. रचना । बनावट । २. साहित्यिक रचना या ग्रंथ । प्रबंध । निबंध । लेख । ३. वह ग्रंथ जिसमें किसी और ग्रंथ के गूढ़ वाक्यों आदि का अर्थ या स्पष्टीकरण आदि हो । ४. कोई छोटी पुस्तक । ५. वह पुस्तक जिसमें अनेक प्रकार की बातों का संग्रह हो । ६. विस्तार । फैलाव । ७. एक साथ क्रमबद्ध करना नत्थी करना । गूँथना (को०) । ८. प्रसंग । संबंध । जैसे—इस बात का संदर्भ क्या है ? इस संदर्भ में हमें कुछ नहीं कहना है । ९. संगीत । निरंतरता (को०) । १०. बुनना (को०) । संदर्भविरुद्ध = असंबद्ध । प्रसंगरहित । संदर्भशुद्ध = जिसका संदर्भ या संबंध ठीक हो । सदर्भशुद्धि = काव्यनिर्माण में पूर्वापर क्रम से संबंध निर्वाह की शुद्धता ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संदर्भ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संदर्भ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संदर्भ

संद
संदंश
संदंशक
संदंशिका
संदंशित
संदर्
संदर्
संदर्शन
संदर्शयिता
संदर्शित
संद
संदलित
संदली
संदष्ट
संदाता
संदान
संदानक
संदानिका
संदानित
संदानितक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संदर्भ

अंतर्गर्भ
अग्निगर्भ
अथंगर्भ
अमृतगर्भ
र्भ
अश्मगर्भ
आदित्यगर्भ
आमगर्भ
ओषधिगर्भ
कमलगर्भ
कृष्णगर्भ
कृष्णागर्भ
र्भ
गार्भ
चारुगर्भ
चित्तगर्भ
जलगर्भ
ज्ञानगर्भ
तड़िदगर्भ
ताम्रगर्भ

Synonymes et antonymes de संदर्भ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संदर्भ»

Traducteur en ligne avec la traduction de संदर्भ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संदर्भ

Découvrez la traduction de संदर्भ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संदर्भ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संदर्भ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

参考
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

referencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reference
510 millions de locuteurs

hindi

संदर्भ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ссылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

referência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তথ্যসূত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

référence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rujukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リファレンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cathetan Suku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tài liệu tham khảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संदर्भ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Referanslar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riferimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odniesienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посилання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

referință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwysing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

referens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reference
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संदर्भ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संदर्भ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संदर्भ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संदर्भ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संदर्भ»

Découvrez l'usage de संदर्भ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संदर्भ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मिथकीय चेतना, समकालीन संदर्भ:
Depiction of the life of Rāma (Hindu deity) and Krishna (Hindu deity) in the fictional works of Narendra Kohli, b. 1940, Hindi author, also in Hindi fiction of post 1947 period.
Manoramā Miśra, 2007
2
SwaSwatantra - Badalta Yug-Badalte Sandarbha - Page 300
परिभ से उन्होंने क्या जि स्वतं-बता को (जिव-यों का उपाव नहीं माना जा सत्तार परन्तु 1930 में फासीवाद के बढ़ते हुये प्रभाव के संदर्भ में उ-होने स्वरिकार क्रिया जि स्वतंअता वस्तुत: ...
Rajinder Kumar Mishra, 2006
3
Nai Kahani:Sandarbh Aur Prakriti
Devi Shankar Awasthi. बाद कलाकार की मुक्ति' के साथ उन्होंने कहानी से एकदम मुक्ति ले ली । जब 'वस्तु-सत्य' हेम प्रतीत होने लगा, और 'काव्य-सत्य' अथवा (प्रतीक-सत्य' श्रेय, तो कहानी की ...
Devi Shankar Awasthi, 2009
4
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 52
अध्याय 3 नैदानिक मनोविज्ञान का संदर्भ ( 1.1.81.1.1.1]6 (11: (:.1.1- 1धिधाक1०.४ ) नैदानिक मनंजिनिकों को मानसिक रोगों एवं संवेगात्मक समायोजन की समस्याओं का निदान ( (11811)55 ) एव उपचार ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Hindi Anusandhan
अर्थ और संदर्भ : अर्थ-सिद्धान्त के साथ संदर्भ का तत्व भी संलग्न है 1 शटर परस्पर एक-दूसरे को प्रभावित करते है । एक शब्द अपने सहवर्ती यहीं से जीवन लेता है । इस प्रकार शब्द की अर्थ-संपदा का ...
Vijya Pal Singh, 2007
6
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
चित्र 5.11: पहचान यर संदर्भ का प्रभाव कुछ अध्ययनों से यह स्पष्ट है कि पैटर्न पहचान पर संदर्भ ( ८०:1११>८: ) का भी प्रभाव पड़ता है। दूसरे शब्दों मे, पैटर्न पहचान में उपरी-निचली संसाधन मॉडल ...
Arun Kumar Singh, 2009
7
Vyaktitva Manovijnan - Page 225
भा1जिषाय 1.1.1.8.,117 (111.118) व्यक्तित्व का अध्ययन करने की दो मूत प्रविधियों हैं; प्रथम प्रविधि एक वस्तुगत एवं बाह्य संदर्भ के सौचे (1.12 लदिधिभि1८०) का उपयोग करती है जबकि दूसरी ...
Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008
8
Mere sākshātkāra: Bhīshma Sāhanī - Page 195
मैने सचेत रूप से, रान्होंय संदर्भ के ध्यान में रखकर, ये रचनाएँ रची हो, ऐसा नहीं है । ऐसा शायद किसी भी लेखक के साथ नहीं होता । कहीं से कथानक उठाते समय यह कोई नहीं कहता कि मेरी रचना ...
Bhishm Sahni, 1994
9
Hindi Upanyas Aur Astitvavad - Page 34
भारतीय. संदर्भ. और. अन्तिलवानी. पारिभाषिक. अल. स्वातंत्र्योत्तर हिदी साहित्य में अस्तित्व-शदी विचारधारा के कुछ पारिभाषिक शब्दों का संयत्र पारित प्रचलित हुआ ।
Veenu Bhalla, 2004
10
हिंदी साहितिय: सरोतार और सा्क्षात्कार - Page 80
भारतीय संदर्भ में अनाज यह एक विकासशील शाखा है । इधर यह एक नई संकल्पना है । लेखन पात्र और अजय की दृष्टि में यह संकल्पना अलग-अलग हो सकती है । हर लेखक अपनी कृति को स्वतंत्र और अपूर्व ...
आरसु, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संदर्भ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संदर्भ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हिमाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री के खिलाफ धनशोधन …
हिमाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री के खिलाफ धनशोधन मामले की जांच के संदर्भ में ईडी ने तीन राज्यों में मारे छापे. 0. By Raman Sharma on November 20, 2015 न्यूज़, हिमाचल प्रदेश, उत्तर भारत खबरें ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
2
सिंहस्थ 2016 संदर्भ, उज्जैन चौरासी महादेव मंदिर - 4 …
सिंहस्थ 2016 संदर्भ, उज्जैन चौरासी महादेव मंदिर - 4/84 श्री डमरुकेश्वर महादेव. प्रेषित समय :08:12:38 AM / Fri, Nov 20th, 2015. inShare0. सिंहस्थ 2016 संदर्भ, उज्जैन चौरासी महादेव मंदिर - 4/84 श्री डमरुकेश्वर महादेव. उज्जैन पलपल इंडिया ब्यूरो (अतरौलिया ... «पलपल इंडिया, nov 15»
3
संदर्भ पेरिस हमला – खून और लूट पर टिका है …
पेरिस में हुए हमलों के बाद प्रचार माध्यमों के जरिये पूरी दुनिया में जैसे हडकंप मच गया हो, 129 मारे गए निरपराध नागरिकों के लिए पूरी दुनिया में संवेदना प्रकट की जा रही है, हमलों के दो दिन बाद फ़्रांस के विमानों ने सीरिया स्थित इस्लामिक ... «hastakshep, nov 15»
4
पेरिस हमले के संदर्भ में 9 गिरफ्तार
पेरिस| फ्रांस में आतंकवाद रोधी इकाइयों ने देशभर में समन्वित छापेमारी कर पेरिस हमले के संबंध में कम से कम नौ लोगों को गिरफ्तार कर लिया है। अलजजीरा की रपट के अनुसार, कलैस, टूलूज, पेरिस, ज्यूमोंट और ग्रेनोबल में सोमवार तड़के छापे मारे गए। «Current Crime, nov 15»
5
भोपाल- शिक्षकों को दयनीय दशा से बाहर निकालेगा …
वर्तमान में शिक्षकों की दशा अत्यंत दयनीय मानी जा रही है। शिक्षकों की मनोदशा काफी कमजोर है और वे स्वयं को किसी बड़े बदलाव के योग्य नहीं मानते। ऐसे ही कारणों को देखते हुए वर्ष-2010 में शिक्षक संदर्भ समूह का गठन किया गया। उस दौरान कई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
कलबुर्गी मर्डर के विरोध में अवॉर्ड्स के लौटाए …
फ्रीडम ऑफ एक्सप्रेशन पर खतरा आैर राइटर एमएम कलबुर्गी के मर्डर के विरोध में अवॉर्ड्स के लौटाए जाने के संदर्भ में वे बोल रहे थे। उन्होंने यह भी कहा कि उस समय उनके द्वारा लिखा गया यह प्ले आज बिलकुल प्रासंगिक है। अपनी बात को आगे बढ़ाते हुए वे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
बीफ: इंटरनेट के भरोसे हाई कोर्ट
बताया जाता है कि पंजाब और हरियाणा हाई कोर्ट के जज अक्सर 1955 के पंजाब प्रोहिबिशन ऑफ काउ स्लॉटर एक्ट के तहत मामलों के फैसलों में इंटरनेट का जिक्र और संदर्भ देते हैं. कई बार निचली अदालतों द्वारा बीफ रखने या खाने के आरोपियों को छोड़ते ... «आज तक, nov 15»
8
किशनाराम मुंडेल बने जिला संदर्भ व्यक्ति
जसनगर आंचलिक| भारतसरकार ने संस्कृति मंत्रालय के अधीन सांस्कृतिक संदर्भ एवं प्रशिक्षण केन्द्र नई दिल्ली की अनुशंसा पर राजकीय आदर्श उच्च माध्यमिक विद्यालय बडग़ांव के वरिष्ठ अध्यापक किसनाराम मुण्डेल को नागौर जिला संदर्भ व्यक्ति ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
पाक का संयुक्त राष्ट्र में कश्मीर मुद्दा उठाना …
संयुक्त राष्ट्र। भारत ने बुधवार को कहा कि पाकिस्तान का संयुक्त राष्ट्र के विभिन्न मंचों पर कश्मीर मुद्दा उठाना 'पूरी तरह संदर्भ से परे' है और उसके आतंरिक मुद्दों में 'साफ हस्तक्षेप' है। संयुक्त राष्ट्र में भारतीय मिशन के प्रथम सचिव अभिषेक ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
बड़गांव में जिलास्तरीय संदर्भ व्यक्तियों का चार …
बड़गांव में जिलास्तरीय संदर्भ व्यक्तियों का चार दिवसीय प्रशिक्षण शुरू उदयपुर / स्वच्छ भारत मिशन (ग्रामीण) के अन्तर्गत बड़गांव पंचायत समिति सभागार में समुदाय संचालित सम्पूर्ण स्वच्छता से संबंधित जिलास्तरीय संदर्भ व्यक्तियों का ... «Pressnote.in, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संदर्भ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sandarbha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur