Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्थान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्थान EN HINDI

स्थान  [sthana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्थान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्थान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de स्थान dans le dictionnaire hindi

Lieu nom [non] 1. En pause Durabilité Position 2. Land- Partie Terre Terrain Champ Par exemple, devant la maison L'endroit est un grand fantasme. 3. Les vacances dans lesquelles il y a quelque chose Pourrait Place. Fort Place En tant que tels, tous les membres de leur propre Asseyez-vous à l'endroit. 4. Camp Accueil Hébergement Comme je suis allé à l'endroit de la vôtre, vous ne l'avez pas eu. 5 Travailler Place. Poster Office En tant que tel, il n'y a pas de poste vacant dans son bureau. 6. Poster Qualité En tant que tel, sa place dans les savants pieux Est haut. 7. Selon la grammaire, le membre à l'intérieur de la bouche Lieux à partir desquels une lettre ou un mot est prononcé Like0- Gorge, palais, muddha, dentaire, lèvre 8. Etat Pays 9. Temple Temple 10. Etat principal ou force d'un état qui est quatre Ont été considérés. Comme c'est, l'armée, le cercueil, la ville et le pays. (Manu 0). 11. Forteresse Dorg 12. Collé à la défense de l'armée. (Manu 0). 13. Un type de posture dans le corps 14. Zoomé Godown 15 Opportunité Chance 16 Phase Dès que État 17. Raison But 18 Textes Traité Paragraphe 19. Un sous les diktats des dictateurs Carré 20. Acteur acteur ou acteur 21. Autel 22. Nom d'un roi Gandharva décrit dans le Ramayana. 23. Aasan (pas assis tranquillement pendant la guerre) Différence Asseyez-vous sans rien faire et asseyez-vous. 24. Les personnes qui ont reçu le karman après la mort (CO 0). 25 Relation Statut (0). 26. Substance Objet (à 0). 27. Justifié Ou lieu approprié (à 0). 28. Substance appropriée ou qualifiée (à 0). 29 Bureaux de ville (CO) 30 L'arrêt Lieu de repos (À 0). 31 Emplacement ou séjour (de 0). 32 Taille Forme Formulaire (à 0). 33 Valide quatre de la vie (Brahmacharya, Garhasthya, Vanaprastha et Sanyastha) Personne dans les situations. Ashram (0). 34 Paroles, musique en musique Ou position ou volume de vibration (0). 35 Analogie Similarité Equivalence (à 0). 36 Condition ou état exhaustif Apathie Dépression (0). 37 Gyanendriya (Ko 0). स्थान संज्ञा पुं० [सं०] १. ठहराव । टिकाव । स्थिति । २. भूमि- भाग । भूमि । जमीन । मैदान । जैसे,—सभा के सामनेवाला स्थान बड़ा रम्य है । ३. वह अवकाश जिसमें कोई चीज रह सके । जगह । ठाम । स्थल । जैसे,—सब सभासद अपने अपने स्थान पर बैठ गए । ४. डेरा । घर । आवास । जैसे—मैं आप- के स्थान पर गया था, आप मिले नहीं । ५. काम करने की जगह । पद । ओहदा । जैसे,—उनके दफ्तर में कोई स्थान खाली है । ६. पद । दर्जा । जैसे,—काशीस्थ पंडितों में उनका स्थान बहुत ऊँचा है । ७. व्याकरण के अनुसार मुहँ के अंदर का वह अंग या स्थल जहाँ से किसी वर्ण या शब्द का उच्चारण हो । जैसे०— कंठ, तालु, मुर्धा, दंत, ओष्ठ । ८. राज्य । देश । ९. मंदिर । देवालय । १०. किसी राज्य का मुख्य आधार या बल जो चार माने गए हैं । यथा,—सेना, कोश, नगर और देश । (मनु०) । ११. गढ़ । दूर्ग । १२. सेना का अपने बचाव के लिये डटे रहना । (मनु०) । १३. आखेट में शरीर की एक प्रकार की मुद्रा । १४. (माल का) जखीरा । गोदाम । १५. अवसर । मौका । १६. अवस्था । जशा । हालत । १७. कारण । उद्देश्य । १८. ग्रंथ- संधि । परिच्छेद । १९. नीतिविदों के त्रिवर्ग के अंतर्गत एक वर्ग । २०. किसी अभिनेता का अभिनय या अभिनयगत चरित्र । २१. वेदी । २२. रामायण में वर्णित एक गंधर्व राजा का नाम । २३. आसन (युद्धयात्रा न कर चुपचाप बैठे रहना) का एक भेद । किसी एक उद्देश्य से उदासीन होकर बैठ जाना । २४. मृत्यु के बाद कर्मानुसार प्राप्त होनेवाला लोक (को०) । २५. संबंध । हैसियत (को०) । २६. पदार्थ । वस्तु (को०) । २७. उचित या उपयुक्त स्थान (को०) । २८. उचित या योग्य पदार्थ (को०) । २९. नगरस्थित प्रांगण (को०) । ३०. पड़ाव । विश्रामस्थान (को०) । ३१. स्थित होने या ठहरने की क्रिया (को०) । ३२. आकार । आकृति । रूप (को०) । ३३. जीवन की मान्य चार (ब्रह्मचर्य, गार्हस्थ्य, वानप्रस्थ और संन्यस्त) अवस्थाओं या स्थितियों में कोई एक । आश्रम (को०) । ३४. संगीत में गीत, सुर या स्वरों के स्पंदन की स्थिति या मात्रा (को०) । ३५. सादृश्य । समानता । तुल्यता (को०) । ३६. निश्चेष्ट स्थिति या अवस्था । औदासीन्य । उदासीनता (को०) । ३७. ज्ञानेंद्रिय (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «स्थान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC स्थान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME स्थान

स्थाता
स्थान
स्थानकुटिकासन
स्थानचंचला
स्थानचिंतक
स्थानच्युत
स्थानटिप्पटिका
स्थानतव्य
स्थानत्याग
स्थानदाता
स्थानदीप्त
स्थानपति
स्थानपात
स्थानपाल
स्थानप्रच्युत
स्थानप्राप्ति
स्थानभंग
स्थानभूमि
स्थानभ्रष्ट
स्थानमृग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME स्थान

क्लोमस्थान
खगस्थान
गोस्थान
घटिकास्थान
घातस्थान
चैत्यस्थान
जनस्थान
जन्मस्थान
जलस्थान
जीवस्थान
तुरंगस्थान
तृषास्थान
त्रिकस्थान
त्रिस्थान
दंडस्थान
दिगवस्थान
दृष्टिस्थान
देवस्थान
देवोत्थान
धनस्थान

Synonymes et antonymes de स्थान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्थान»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्थान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्थान

Découvrez la traduction de स्थान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्थान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्थान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

地点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ubicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Location
510 millions de locuteurs

hindi

स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расположение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

localização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lokasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lokalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розташування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοποθεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Läge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beliggenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्थान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्थान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्थान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्थान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्थान»

Découvrez l'usage de स्थान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्थान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paryavaraniya Manovijnan - Page 153
स्थानं1त. व्यवहार. : वैयक्तिक. स्थान. तथा. मूभागीयता. (51.41141- 333५शां10111१ : 1गृनु1१501शा1५ 819461.: 4190 ' 1 1'1नु1१1१1"1'01१11५1८1'1'? ) लै' रै वैयक्तिक स्वान-स्वरूप एवं प्रकार, वैयक्तिक ...
Prem Sagar Nath Tiwari, 2007
2
स्थान-वाची नामों का समाज भाषा शास्त्रीय विश्लेषण
Socio-linguistic study of Hindi place names of Gwalior district of India.
Kamaleśa Kumāra Prajāpati, 2012
3
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
यारा-लर ५५४१ है ८३त् से बस करि के तप हैं, खान आपने हाथ : बात है के स्थान पर : खात है होना चाहिए । ५६औ१ २ ये १-१ ६ नव अह विकृत बदन गोपन यमन नैन विमल 'नव अकूत विकृत' के स्थान पर 'नवल विकसित' पाठ ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
4
Sushrut Samhita
उस टीका में उन्होंने अपना सब परिचय दिया है । उसी में उन्होंने जे-चट, गयदास, भास्कर आदि विद्वानों की टीका पंजिका का नाम कीर्तन किया है, रयान स्थान पर दूसरे आचारों के पाठ भी दिये ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
5
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
यहाँ इको य-मरिच से विहित यणादेश इस अन्तरख्या परिभाषा के नियम से तालुस्थान वाले अकार के स्थान मैं तालु-थान वाला अकार और सोर स्थान वाले अकार के स्थान मैं ओष्टख्यान वाला ...
Charudev Shastri, 2002
6
आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 603
५ अप्रैल से बुध और सूर्य मीन राशि में यानि कि आप के लग्र स्थान में युति कर रहे हैं। अच्छे स्थान में शुभ ग्रहों का भ्रमण तो गणेशजी को भी अच्छा लगता है। गणेशजी आप के लिए यह माह ...
GaneshaSpeaks.com, 2013
7
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
जिस मनुष्य के घन स्थान में तल होता है वह निधन जनसमूह के विपरीत, कठोर वाणी बोलने में तत्पर, कुबुद्धि, प्रभाव से रहित और सौहार्द से हीन होता है ।।२ 1. सहज में मचल का फल-करोति भीम: ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
8
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
भ्यसो भार से 'बयर के स्थान में हैं है 'रे आदेश होकर-जिस्म., प्राप्त था है (७) या-लोक में धि संशय प्रातिपदिक से तृतीया एक वचन में टारआ के स्थान में 'आईने नलस्त्रयमा' सूत्र से 'ना' होता ...
Damodar Mehto, 1998
9
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 192
सामाजिक वगीकेरण में स्वन के समान ही स्थान का भी महत्व है । खानाबनोशों और एक स्थान पर बसे लोगो, दोनों में स्थान के आधार पर वर्ग बनते है । बड़े अंदमान के खानाबदोश अंदमानवासियों ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995
10
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
समस्त ग्रह जिन स्थानों में रहते हैं उन-उन स्थानों से ३, १ ० स्थानों को एक पाद दृष्टि से तथा ५-९ को खिपाद दृष्टि से, ४-८ को निषाद दृष्टि से और ७ वे स्थान को पूर्ण दृष्टि सेदेखते है, एवं ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्थान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्थान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
फीफा रैंकिंग में 172वें स्थान पर खिसका भारत
नई दिल्ली: भारतीय फुटबॉल टीम फीफा की ताजा विश्व रैंकिंग में पांच पायदान नीचे 172वें स्थान पर खिसक गयी है जो उसकी अब तक ... ओवरऑल बेल्जियम ने अर्जेंटीना और जर्मनी को पीछे छोड़कर फुटबॉल इतिहास में पहली बार नंबर एक स्थान हासिल किया है. «ABP News, nov 15»
2
दुनिया की ताकतवर हस्तियों में मोदी नौवें स्थान पर
न्यूयार्क : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को फोर्ब्स पत्रिका की 2015 की ताकतवर हस्तियों की सूची में नौवें स्थान पर रखा गया है. इस सूची में रुस के राष्ट्रपति व्लादिमिर पुतीन पहले स्थान पर हैं. 2014 की फोर्ब्स की ताकतवर हस्तियों की सूची में ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
रैंकिंग : श्रीकांत पांचवें स्थान पर पहुंचे, साइना …
हाल में कुछ प्रतियोगिताओं में जल्द बाहर होने के बाद तीसरे नंबर की रैंकिंग से खिसके श्रीकांत आज पुरुष एकल रैंकिंग में एक स्थान उपर चढ़ गए. पारुपल्ली कश्यप हालांकि दो स्थान के नुकसान ने नवीनतम रैंकिंग में 12वें स्थान पर खिसक गए हैं. «प्रभात खबर, oct 15»
4
कारोबार सुगमता के मामले में भारत 130वें स्थान पर
भारत कारोबार के लिए सुगमता की दृष्टि से विश्व बैंक की ओर से जारी सालाना रैंकिंग में इस बार 189 देशों में अपनी स्थिति बेहतर कर 130वें स्थान पर पहुंच गया है जो पिछले साल से 12 स्थान ऊंचा है। विश्व बैंक के एक वरिष्ठ अधिकारी ने इसे उल्लेखनीय ... «Jansatta, oct 15»
5
आसान बिजनेसः 12 पायदान चढ़ने के बावजूद भारत …
वाशिंगटन। आसान बिजनेस के नजरिए से भारत वर्ल्ड बैंक की सालाना रैंकिंगमें इस बार 189 देशों की लिस्ट में अपनी स्थिति सुधारकर 130वें पयदान पर पहुंच गया, जो पिछले साल से 12 स्थान ऊंचा है। वर्ल्ड बैंक के एक वरिष्ठ अधिकारी ने इसे उल्लेखनीय ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
व्यापार में सहूलियत के मामले में भारत 130 वें …
वाशिंगटन: व्यापार करने में सहूलियत के मामले में भारत 189 देशों में 130 वें स्थान पर आ गया है. भारत ने पिछले साल की तुलना में 12 स्थानों की छलांग लगाई है. यह बात वर्ल्ड बैंक की एक रिपोर्ट में कही गई है. «ABP News, oct 15»
7
भारत वनडे में दूसरे स्थान पर बरकरार, कोहली आगे बढ़े
दक्षिण अफ्रीका ने अपना तीसरा स्थान बरकरार रखा है लेकिन श्रृंखला 3-2 से जीतने से उसके और दूसरे नंबर पर काबिज भारत के बीच अब केवल दो रेटिंग अंक का अंतर रह गया है। दक्षिण अफ्रीका ने रविवार को मुंबई में आखिरी टेस्ट मैच 214 रन से जीता था। «Jansatta, oct 15»
8
सानिया का नंबर एक स्थान और मजबूत, बोपन्ना खिसके
सानिया मिर्जा ने अपना शानदार प्रदर्शन जारी रखकर डब्ल्यूटीए की ताजा विश्व रैंकिंग में अपने नंबर एक स्थान को मजबूती दी है लेकिन एटीपी युगल रैंकिंग में रोहन बोपन्ना दो पायदान नीचे खिसक गये। भारतीय टेनिस स्टार सानिया ने स्विट्जरलैंड ... «Jansatta, oct 15»
9
वनडे रैंकिंग में दूसरा स्थान बरकरार रखने उतरेगी …
दुबई : महेंद्र सिंह धोनी की अगुआई वाली टीम रविवार को कानपुर में जब दुनिया की तीसरे नंबर की टीम दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पांच एकदिवसीय मैचों की श्रृंखला की शुरूआत करेगी तो भारत की नजरें आईसीसी एकदिवसीय टीम रैंकिंग में दूसरा स्थान ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
10
एशिया के सबसे धनी परिवारों में 14 भारतीय, अंबानी …
सिंगापुर: फोर्ब्‍स पत्रिका ने एशिया में 50 सबसे धनी परिवारों की जो पहली सूची तैयार की है उसमें 14 भारतीय परिवार शामिल हैं। सूची में अंबानी परिवार 21.5 अरब डॉलर की संपत्ति के साथ तीसरे स्थान पर है। इस सूची में 50 में से 14 स्थान भारतीय ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्थान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sthana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur