Signification de "उपयोगिता" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उपयोगिता EN HINDI

उपयोगिता  [upayogita]

QUE SIGNIFIE उपयोगिता EN HINDI

définition de उपयोगिता dans le dictionnaire hindi

Utilitaire nom femme 0 [non 0] La rentabilité pour venir au travail Rita A-économie ne dit pas quel travail Il est approprié de le faire et qui est injustifié. C'est seulement ça On dit que le travail qui est plus satisfaisant que Soyez utile - que ce travail soit bon ou mauvais - Il devrait le faire - Signification 0, page 26.

उपयोगिता संज्ञा स्त्री० [सं०] काम में आने की योग्यता लाभका- रिता । उ०—अर्थशास्त्र यह नहीं बतलाता कि कौन कार्य करना उचित है और कौन अनुचित । वह तो केवल इतना ही बतलाता है कि जिस कार्य के करने से अधिक संतोष या उपयोगिता प्राप्त हो—चाहे वह कार्य अच्छा हो या बुरा— उसको ही करना चाहिए ।—अर्थ०, पृ० २६ ।

TRADUCTION DE उपयोगिता

Découvrez la traduction de उपयोगिता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उपयोगिता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपयोगिता» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 效用
• Traducteur Français - espagnol: utilidad
• Traducteur Français - anglais: Utility
• hindi: उपयोगिता
• Traducteur Français - arabe: فائدة
• Traducteur Français - russe: утилита
• Traducteur Français - portugais: utilidade
• Traducteur Français - bengali: উপযোগ
• Traducteur Français - français: utilitaire
• Traducteur Français - malaisien: utiliti
• Traducteur Français - allemand: Dienstprogramm
• Traducteur Français - japonais: ユーティリティ
• Traducteur Français - coréen: 유용
• Traducteur Français - javanais: sarana
• Traducteur Français - vietnamien: hữu ích
• Traducteur Français - tamoul: பயன்பாட்டு
• Traducteur Français - marathi: उपयुक्तता
• Traducteur Français - turc: yarar
• Traducteur Français - italien: utilità
• Traducteur Français - polonais: użyteczność
• Traducteur Français - ukrainien: утиліта
• Traducteur Français - roumain: utilitate
• Traducteur Français - grec: χρησιμότητα
• Traducteur Français - afrikaans: nut
• Traducteur Français - suédois: Utility
• Traducteur Français - norvégien: Nytte

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपयोगिता»

Découvrez l'usage de उपयोगिता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपयोगिता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aadhunika Banking me Shabda Nirnaya vk/kqfud cS ̄adx esa ...

प्रकार 1986-87 में कोरबा तृतीय और सतपूड़ा द्वितीय के उपयोगिता घटक की तुलना में जवाहर सागर जल विपत केन्द्र का उपयोगिता घटक अधिक रहा है । राष्ट्र" एवं ममप्रदेश के ताव विपत संयंत्र ...

Omprakash Pillore, 1996

Arthaśāstra ke siddhānta - Volume 1

इसका उत्तर यदि 'हत' है तो इसमें उपयोगिता है और यदि 'नही"; उपयोगिता नहीं है । उपयोगिता और सन्तुष्टि ([11: आल यमय७1००) उपयोगिता और सन्तुष्टि शब्द एक जैसे नहीं । उपयोगिता वना का ...

Govardhanalāla Malhotrā, ‎Govinda Sāhani, 1962

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - Volume 1 - Page 120

उपयोगिता उयशेझा-संनुलन : भांग विल्लेयणका अध्ययन भली पत्ते तभी कियाजामता है/जबकि केई व्यक्ति उसके पीछे पड़ जाता है और बाजार में उपजता के व्यावहार का विश्लेषण करता है ।

Shyam Singh Shashi, 1993

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 131

किभी भी वस्तु, विचार अथवा कार्य का महत्व आँकने के लिए उपयोगिता वनी कसौटी ऋत दिनों से चली आ रही है । किसी वाल विशेष केमामजिकउईसयों के अनुरूप ही उपयोगिता केग्रतिमान भी ...

Amaranātha, 2012

Arthaśāstra kē mūl siddāṃta

जैसे ही जैसे कुल उपयोगिता भी बढ़ती जाती है, विन क्रमश: हास यय से । यानी पहले सैर से उसे १ प्र० उपयोगिता शाल होती है दो शेर चीनी लेने पर उसे १०० से अधिक उपयोगिता पर होगी । कित ठीक ...

Bhagavāndās Avasthī, 1949

Eḍavāṃsḍa ikônômika thyaurī

व्यय करके ही वह विभिन्न प्रयोगों में अन्तिम रुपये की उपयोगिता मासूम कर सकता है और जब तक विभिन्न प्रयोगों में अन्तिम रुपये की उपयोगिता ज्ञात न होगी तब तक वह उन्हे समान नहीं कर ...

S. C. Mittala, 1964

Premacanda, ālocanātmaka paricaya - Page 45

उपयोगिता का अदन जा एक रोमांटिक को बुरी तरह ३खईरिता है तब वह आनंद को ही उपयोगी सिद्ध करने की देश करता है । उसी तरह प्रेमचंद भी कहते है, "मुई यह कहने में हिचक नहीं कि मैं और चीजें पकी ...

Rāmavilāsa Śarmā, 1994

Bhārat meṃ rājasva ke siddhānta evaṃ vyavahāra:

इस तरह सरकार की वितीय नियाओं से जह-एक ओर समाज पर पड़ने वाले कर के भार से अनुपपोगिता उत्पन्न होती है, दूसरी ओर राजकीय व्यय से समाज को उपयोगिता प्रमत भी होती है । सरकार इन दोन:, का ...

Suraj Prashad Sharma, ‎Ramchandra Pannalal Purohit, 1964

Samaja adhyayana

उत्पादन की अता में मनुष्य किसी नई वस्तु की सृष्टि नही करता, बल्कि प्रकृति जित पदार्थों में उपयोगिता का सृजन कर उन्हें काम के लायक बनाता । अत:, उत्पादन का अर्थ नई वस्तुका सृजन ...

Dwarka Singh, 1960

Bābū Gulābarāya granthāvalī - Volume 2 - Page 76

उपयोगिता: को उपयोगिता इस दोष-निरूपण से पाठकगण यह न समझ लें वि; उपयोगिता-शद नितान्त प्रान्त एवं अनुपयोगी है । साधारण लोगों के लिए बहुत से अवसरों पर इससे अच्छा और केम कर्तव्य-व्य ...

Gulābarāya, ‎Viśvambhara Aruṇa, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपयोगिता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपयोगिता est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आयुर्वेद की उपयोगिता के बारे में जनमानस को …

लखनऊ: आयुर्वेद एवं यूनानी चिकित्सा के विकास हेतु जनपद लखनऊ के राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी चिकित्सालयों में आयुर्वेदीय निदान एवं विशिष्ट चिकित्सा शिविरों का आयोजन के क्रम में आज राजाजीपुरम् स्थित राजकीय आयुर्वेदिक ... «Instant khabar, nov 15»

उपयोगिता प्रमाण पत्र जमा करने का नर्दिेश

खगड़िया : प्रखंड के सभी प्राथमिक व मध्य विद्यालयों के प्रधानाध्यापक व प्रभारी प्रधानाध्यापकों को पोशाक राशि एवं छात्रवृत्ति का उपयोगिता प्रमाण पत्र दो दिनों के अंदर जमा करने का निर्देश दिया गया है. डीडीओ चंद्रमणि मिश्र ने प्रखंड ... «प्रभात खबर, nov 15»

विज्ञान प्रदर्शनी में विद्यार्थियों ने दिखाई …

प्रदर्शनी में विभिन्न स्कूलों की 26 टीमों ने हिस्सा लेकर अपने चार्ट मॉडलों से विज्ञान की उपयोगिता काे दर्शाया। इस मौके पर बीईओ सपना जैन ने कहा कि विज्ञान प्रदर्शनी का उद्देश्य विद्यार्थियों में विज्ञान के प्रति रुझान पैदा करना है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

उपयोगिता प्रमाणपत्र जमा करने में आई तेजी

गिरिडीह : पेयजल एवं स्वच्छता प्रमंडल-2 के कार्यपालक अभियंता रमेश कुमार लोहरा ने शनिवार को अपने कार्यालय कक्ष में कर्मियों के साथ बैठक की। इस दौरान उन्होंने स्वच्छ भारत मिशन के तहत शौचालय निर्माण कराने के लिए ग्राम जल एवं स्वच्छता ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्रदेश पॉवर प्‍लांट की राख का ढेर लगाने में आगे

मो. सादिक शेख, बिलासपुर (निप्र)। छत्तीसगढ़ बिजली उत्पादन के मामले में देश में पांचवें पायदान पर जरुर है, लेकिन विद्युत संयंत्रों से उत्सर्जित राख की उपयोगिता के प्रबंधन में राज्य पिछड़ा हुआ है। केन्द्रीय विद्युत प्राधिकरण की ताजा ... «Nai Dunia, oct 15»

बच्चों को बताई गाय के दूध घी और गोमूत्र की …

नारनौल। राजकीयप्राथमिक स्कूल डोहर खुर्द में गौ दर्शन एवं प्रकृति संरक्षण समारोह का आयोजन किया गया। इस मौके पर मुख्य अतिथि जिला शिक्षा अधिकारी संतोष तंवर ने बच्चों को गाय के दूध, घी एवं मूत्र की उपयोगिता बारे विस्तार से जानकारी दी। «दैनिक भास्कर, oct 15»

सतर्कता प्रबंधन की उपयोगिता बताई

बोकारो : बोकारो स्टील में जारी सतर्कता जागरूकता सप्ताह के अंतर्गत बोकारो जेनरल अस्पताल के नर्सिग स्कूल की छात्राओं के लिए वाद-विवाद प्रतियोगिता आयोजित की गई जिसमें सोलह छात्राओं ने भाग लिया। निर्णायक दल में डॉ. शोभा लकड़ा एवं ... «दैनिक जागरण, oct 15»

समय के साथ ¨हदी की उपयोगिता बढ़ी

संवाद सहयोगी, जालंधर : मुंशी प्रेमचंद ¨हदी साहित्य परिषद की ओर से शनिवार को एक-दिवसीय सेमिनार डीएवी कॉलेज लगाया गया। सेमिनार का विषय '¨हदी भाषा के विविध आयाम' पर जीबी डिग्री कॉलेज, रोहतक के पूर्व प्रिंसिपल, प्रो. जगदीश चंद्र जोशी ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

शोध में महत्वपूर्ण है सांख्यिकी की उपयोगिता

श्रीनगर गढ़वाल : विश्व सांख्यिकी दिवस के अवसर पर गढ़वाल विश्वविद्यालय के सांख्यिकी विभाग में कार्यक्रम आयोजित किया गया। इस अवसर पर आंकड़ों की गुणवत्ता वर्तमान संदर्भ में भाषण प्रतियोगिता भी आयोजित की गई, जिसमें स्नातकोत्तर और ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जल उपयोगिता समिति की बैठक 28 को

रतलाम | जिले में सिंचाई तालाबों के जल उपयोग पर आपसी परामर्श के लिए जिला जल उपयोगिता समिति की बैठक 28 अक्टूबर को आयोजित की गई। जल संसाधन विभाग के कार्यपालन यंत्री के अनुसार यह बैठक कलेक्टर कार्यालय में सुबह 11 बजे होगी। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, oct 15»