Signification de "विचार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE विचार EN HINDI

विचार  [vicara]

QUE SIGNIFIE विचार EN HINDI

Pensée

विचार

L'idée signifie penser ou penser ....

विचार का अर्थ है ख़याल या सोच।...

définition de विचार dans le dictionnaire hindi

Noms d'idée [NO] 1. Ce qui est pensé par l'esprit Pensez-y. Pensez à quelque chose sur un sujet Ou penser à la détermination 2. Cette chose en tête Générer Rien d'autre à se rappeler Sentiment Penser Comme, maintenant j'ai pensé dans mon esprit que nous allons lui parler Je fais 3. Acte du juge Et les poursuites et la réponse de l'intimé sont entendues; Ceci On s'assure que la déclaration de quel côté est correcte; Plus Ensuite, certaines décisions sont prises. Procès et procès Décision En tant que tel, en tenant à la fois les employés et leurs pensées Pour les prendre, il les a emmenés au Gateway (mot 0). Yo0-Penseur Discussion Réunion de discussion Lieu de vue 4. Orage Marcher 5 Tourbillon Se promener 6. Sélection (0) 7. Hésiter Suspicion (à 0). 8. Prospective Vigilance (0). 9. Échanges Exploration Détermination (code 0). 10. Conscience Logique (À 0). 11. Test (à 0).

विचार संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जो कुछ मन से सोचा जाय अथवा सोचकर निश्चित किया जाय । किसी विषय पर कुछ सोचने या सोचकर निश्चय करने की क्रिया । २. वह बात जो मन में उत्पन्न हो । मन में उठनेबाली कोई बात । भावना । खयाल । जैसे,—अभी मेरे मन में विचार आया है कि चलकर उससे बातें करूँ । ३. राजा या न्यायाधीश आदि का वह कार्य जिसमें वादी और प्रतिवादी के अभियोग और उत्तर आदि सुने जाते हैं; यह निश्चित किया जाता है कि किस पक्ष का कथन ठीक है; और तब कुछ निर्णय किया जाता है । मुकदमें की सुनवाई और फैसला । जैसे,—राजकर्मचारी दोनों को पकड़कर उनका विचार कराने के लिये उन्हें राजद्वार पर ले गया (शब्द०) । यौ०—विचारकर्ता । विचारविमर्श । विचारसभा । विचारस्थल । ४. विचरना । घूमना । ५. घुमाना । फिराना । ६. चयन (को०) ७. संकोच । संदेह (को०) । ८. दूरदर्शिता । सतर्कता (को०) । ९. विमर्श । गवेषणा । तत्वार्थनिर्णय (को०) । १०. विवेक । तर्कण (को०) । ११. परीक्षण (को०) ।

TRADUCTION DE विचार

Découvrez la traduction de विचार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विचार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विचार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 想法
• Traducteur Français - espagnol: idea
• Traducteur Français - anglais: idea
• hindi: विचार
• Traducteur Français - arabe: فكرة
• Traducteur Français - russe: идея
• Traducteur Français - portugais: idéia
• Traducteur Français - bengali: ধারণা
• Traducteur Français - français: idée
• Traducteur Français - malaisien: idea
• Traducteur Français - allemand: Vorstellung
• Traducteur Français - japonais: アイデア
• Traducteur Français - coréen: 생각
• Traducteur Français - javanais: idea
• Traducteur Français - vietnamien: ý kiến
• Traducteur Français - tamoul: ஐடியா
• Traducteur Français - marathi: कल्पना
• Traducteur Français - turc: Fikir
• Traducteur Français - italien: idea
• Traducteur Français - polonais: pomysł
• Traducteur Français - ukrainien: ідея
• Traducteur Français - roumain: idee
• Traducteur Français - grec: ιδέα
• Traducteur Français - afrikaans: idee
• Traducteur Français - suédois: idé
• Traducteur Français - norvégien: Idea

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विचार»

Découvrez l'usage de विचार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विचार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

राष्ट्रभाषा हिन्दी पर महात्मा गांधी के विचार

Thoughts of Mahatma Gandhi, 1869-1948, on Hindi language and its status as the national language of India.

Mahatma Gandhi, 2003

विचार - यात्रा - Page 5

पुस्तक को छोलते ही सर्जपयम इसके र्शषिके 'विचार-मावा' ने मुझे वहुत प१पावित किया । यह इसलिए कि विचार कर्म के पय-पलके हैं । जीवन विचारों का प्रतिफल । विचार कालजयी होते हैं । इसलिए हम ...

L. K. Advani, ‎तरुण विजय, 2008

Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 372

दिवार बनाम विध/य/ता विषय पर विचार करते हुए हमने यह देखा कि चिन्तन-प्रक्रिया द्वारा उपलब्ध ताब विचार काताता है । 'चिन्तन' से उबत्धित होने के कारण अत: यह (शिन-शस्त्र का एक पारिभाषिक ...

Sureshkant, 2004

शक्तिदायी विचार (Hindi Sahitya): Shaktidayi Vichar (Hindi ...

Shaktidayi Vichar (Hindi Self-help) स्वामी विवेकानन्द, Swami Vivekananda. स्वामी. िववेकानन्द. (जन्म: 12 जनवरी,1863मृत्यु: 4जुलाई,1902) वेदान्त के िवख्यात और प्रभावश◌ाली आध्यात्िमक गुरुथे।

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 380

कित इस विचार को उन वाणिजिक और प्रथम पीती के औद्योगिक देशी ने लोय-धिय बनाया जिन्होंने भारत और एशिया के अन्य देशों में अपने उपनिवेश वाम कर लिए थे । एडम यथ, माल्लेरुवभी रिचर्ड ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

किन्तु उक्त प्रहारों के बारे में सुनिश्चित जानकारी कैसे हो 7 यह एक ऐसा प्रशन है, जो अनेक बार मेरे सामने अग्या-और अन्त में मैंने विचार किया कि जिस प्रकार उयोतिष शास्त्र के ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

Lohiya Ke Vichar

कम से कम जीवन के, दुनिया के मामलों में, जब तक यह सम्बन्ध नहीं रहता तब तक ठीक तरह का सोच-विचार चल नहीं सकता । हमारे यहाँ या तो ऐसे लोग मिलेंगे जो सिद्धान्त को ठोस से बिलकुल अलग कर ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Vichar Prawah - Page 103

साहित्य-विचार में प्राचीन ग्रन्थों का महत्त्व साहित्य के मय पर विचार करना सचमुच कठिन कार्य हो गया है । एक ही लेखक के बारे में इतनी परस्पर-विरुद्ध राब सुनने को मिलती हैं कि ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2003

Vikas Vikar Aur Vichar - Page 145

चटक एव एना (3989): जाय विषयों पर नेहरुजी के विचार, नई दिने प्रकाशन विभाग बना और यखारण मंबालय, भारत (मकार, भी भी 2. नैयर, कुलदीप (2000): दैनिक जागरण, अंक 30 अगस्त, 2000 में 'आद बनाम जिये ...

Hem Chand Sirohi, 2009

देवप्रिया: नृत्यांगना सोनल मानसिंह से संवाद एवं नृत्य-कला ...

Interview with Sonal Mansingh, Odissi dancer, chiefly on her works and Indian dance tradition.

Sonal Mansingh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विचार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विचार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रेस दिवस पर हुआ विचार गोष्ठी का माध्यम

संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़: राष्ट्रीय प्रेस दिवस पर जिला सूचना कार्यालय में विचार गोष्ठी का आयोजन हुआ। जिला सूचना अधिकारी गिरिजा जोशी की अध्यक्षता में व्यंग चित्र और उनका वर्णन विषय पर आयोजित गोष्ठी में वक्ताओं ने कहा कि व्यंग ... «दैनिक जागरण, nov 15»

7000 से अधिक कॉन्ट्रैक्ट कर्मचारियों के नियमन पर …

बहरहाल, कुछ सदस्यों के यह सुक्षाव दिए जाने पर कि अस्थायी दैनिक उपस्थिति वाले लोगों को भी नियमन के लिए विचार योग्य समक्षा जाना चाहिए, निकाय परिषद ने बाद में इस संबंध में एक समिति के गठन का फैसला किया। अधिकारी ने कहा, विस्तत तौर ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

मुख्य सचिव को सेवा विस्तार देने पर पुन: विचार करे …

मुख्यमंत्री ने कहा कि हमारे प्रस्ताव पर केंद्र ने अभी तक कोई निर्णय नहीं लिया है. इसको देखते हुए मैने केंद्रीय कार्मिक मंत्रालय से अनुरोध किया है कि राज्य सरकार के प्रस्ताव पर पुन: विचार किया जाए. Source:PTI, Other Agencies, Staff Reporters ... «Sahara Samay, nov 15»

कहानी के जरिये बयां किये कारोबार के नए विचार …

नई दिल्ली : भारतीय प्रबंधन संस्थान (आईआईएम) से पढ़े एक प्रबंधन सलाहकार ने लघु कहानी के रूप में 21 नये विचार कलमबद्ध किया है। ये सभी 21 विचार स्टार्टअप कारोबार के अवसर बन सकते हैं। इस अनूठे कदम को देखते हुए दीपक पारेख और नंदन निलेकणि जैसे ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

हिंदू राष्ट्र आरएसएस का विचार, भाजपा का नहीं …

भाजपा प्रवक्ता नलिन कोहली ने कहा, ''हिंदू राष्ट्र आरएसएस का विचार है, भाजपा का नहीं. आरएसएस एक स्वतंत्र संगठन है.'' कोहली 'टाटा लिटरेचर लाइव' कार्यक्रम में बोल रहे थे. इस कार्यक्रम की विषयवस्तु 'गंभीर खतरे में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता' था. «ABP News, oct 15»

S&P रेटिंग मात्र एक विचार, आर्थिक वृद्धि 7.5 …

नई दिल्ली : अंतरराष्ट्रीय रेटिंग एजेंसी स्टैण्डर्ड एण्ड पूअर्स की सतर्कता भरी टिप्पणी को वित्त मंत्रालय ने मात्र एक विचार बताया है और कहा है कि चालू वित्त वर्ष के दौरान सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) वृद्धि 7.5 प्रतिशत से अधिक होगी। इसमें और ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

बाद में शादी करना अच्छा विचार है: हेलेन मिरेन

linkedin-share. reddit-share. लंदन: जानी मानी अभिनेत्री हेलेन मिरेन का मानना है कि जीवन में बाद में शादी करना ''एक अच्छा विचार है''. ... मैं कहूंगी कि युवावस्था में विवाह करना आम तौर पर बहुत अच्छा विचार नहीं है. केवल अच्छे कपड़ों के लिए जल्दी विवाह ... «ABP News, sept 15»

जमानत के मानदंडों पर स्पष्टता के लिए कानून बनाने …

नयी दिल्ली: सरकार आरोपियों को राहत देने के लिए स्पष्ट शतेंर् तय करने के लिहाज से एक व्यापक जमानत अधिनियम पर विचार कर रही है ताकि यह अदालतों के विशेषाधिकार पर निर्भर नहीं रहे.जमानत देने के लिए वैधानिक मानदंड सुझाते हुए विधि सचिव को एक ... «प्रभात खबर, sept 15»

मानसून सत्र फिर से बुलाने पर आज विचार कर सकती है …

नयी दिल्ली: सरकार जीएसटी जैसे सुधार के प्रमुख कदमों पर जोर देने के लिए संसद के मानसून सत्र को फिर से बुलाने के बारे में आज विचार कर सकती है. बीते 13 अगस्त को मानसून सत्र का सत्रावसान नहीं हुआ था, बल्कि इसे अनिश्चितकाल के लिए स्थगित कर ... «प्रभात खबर, août 15»

भारत के पास क्या अन्य विकल्प हैं?

उनका इशारा इस बात से है कि भारत को अब युद्ध और सैन्य कार्रवाई के विकल्प पर भी विचार करना चाहिए. हालिया वर्षों में भारत के सैन्य विश्लेषकों में यह विचार आम हुआ है कि पाकिस्तान आर्थिक और सैन्य दृष्टि से काफ़ी कमज़ोर हुआ है. जबकि इसके ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»