Signification de "व्यवहार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE व्यवहार EN HINDI

व्यवहार  [vyavahara]

QUE SIGNIFIE व्यवहार EN HINDI

Comportement

व्यवहार

La façon dont vous vivez avec quelqu'un est appelée comportement ...

किसी के साथ किस तरह आप रहते हैं वह व्यव्हार कहलाता है।...

définition de व्यवहार dans le dictionnaire hindi

Termologie comportementale [comportement du nombre] 1. Donnez le «comportement». 2. Roupies Transaction de 3. Relation de la transaction en roupie 4. Bonheur du bonheur Relation d'implication mutuelle dans Relation d'ami favorisé En tant que tel, nous n'avons pas à les traiter Code de comportement P. [NON] 1. Verbe Travail Travail 2. Entre autres Traiter les uns avec les autres Utilisation Comme, le nôtre Il n'y a pas un tel comportement. 3. Affaires Emploi 4. Travail de transaction. Majesté 5 Se quereller Dispute 6. Justice 7. État Eh bien. 8. Position 9. Deux différends contestants Contentieux 10. Expérience (à 0). 11. Conduite (à 0). 12. Personnalisé Personnalisé Personnalisé (à 0). 13. Profession Affaires (0). 14. Relation Melange (0). 15 Capacité à gérer les habitudes de travail (0). 16 Post (jusqu'à 0). 17. Épée Khad (ko) 18 Procédure de la combinaison ou du boîtier (code 0). 19. Pénalités (jusqu'à 0). 20. Un arbre (0). Ethique [K0]: syllabus comportemental [non] Comportement ou procès Sujet spécifique [à 0]. Comportement Méthode Nom Féminin [0] Scriptural Les choses sont mentionnées. La science dans laquelle le comportement ou les poursuites Etc. Doctrine Séquence des procédures d'action [0]

व्यवहार संज्ञा पुं० [सं० व्यवहार] १. दे० 'व्यवहार' । २. रूपए का लेन देन । ३. रूपए के लेन देन का संबध । ४. सुख दुःख में परस्पर संमिलित होने का संबध । इष्ट मित्र का संबध । जैस,— हमारा उनका व्यवहार नही है ।
व्यवहार संज्ञा पुं० [सं०] १. क्रिया । कार्य । काम । २. आपस में एक दूसरे के साथ बरतना । बरताव । जैसे,—हमारा उनका इस तरह का व्यवहार नहीं है । ३. व्यापार । रोजगार । ४. लेनदेन का काम । महाजनी । ५. झगड़ा । विवाद । ६. न्याय । ७. शर्त । पण । ८. स्थिति । ९. दो पक्षों में होनेवाला वह झगड़ा जिसका फैसला अदालत से हो । मुकदमा । १०. प्रयोग (को०) । ११. आचरण (को०) । १२. रीति । प्रथा । रिवाज (को०) । १३. पेशा । धंधा (को०) । १४. संबंध । मेलजोल (को०) । १५. कामधाम सम्हालने की योग्यता (को०) । १६. पद (को०) । १७. तलवार । खड्ग (को०) । १८. अभियोग या मामले की छानबीन (को०) । १९. दंड (को०) । २०. एक वृक्ष (को०) ।
व्यवहार तंत्र संज्ञा पुं० [सं० व्यवहार तन्त्र] आचार शास्त्र [को०] ।
व्यवहार लक्षण संज्ञा पुं० [सं०] व्यवहार या मुकदमे की जाँच विषयक विशेषता [को०] ।
व्यवहार विधि संज्ञा स्त्री० [सं०] वह शास्त्र जिसमें व्यवहार संबंधी बातों का उल्लेख हो । वह शास्त्र जिसमें व्यवहार या मुकदमों आदि का विधान हो । धर्मशास्त्र ।
व्यवहार विषय संज्ञा पुं० [सं०] मुकदमे की कार्यवाही का क्रम [को०] ।

TRADUCTION DE व्यवहार

Découvrez la traduction de व्यवहार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de व्यवहार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यवहार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 行为
• Traducteur Français - espagnol: comportamiento
• Traducteur Français - anglais: Behavior
• hindi: व्यवहार
• Traducteur Français - arabe: سلوك
• Traducteur Français - russe: поведение
• Traducteur Français - portugais: comportamento
• Traducteur Français - bengali: আচরণ
• Traducteur Français - français: comportement
• Traducteur Français - malaisien: Kelakuan
• Traducteur Français - allemand: Verhalten
• Traducteur Français - japonais: 行動
• Traducteur Français - coréen: 행동
• Traducteur Français - javanais: prilaku
• Traducteur Français - vietnamien: cư xử
• Traducteur Français - tamoul: நடத்தை
• Traducteur Français - marathi: वर्तन
• Traducteur Français - turc: davranış
• Traducteur Français - italien: comportamento
• Traducteur Français - polonais: zachowanie
• Traducteur Français - ukrainien: поведінка
• Traducteur Français - roumain: comportament
• Traducteur Français - grec: συμπεριφορά
• Traducteur Français - afrikaans: gedrag
• Traducteur Français - suédois: beteende
• Traducteur Français - norvégien: oppførsel

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यवहार»

Découvrez l'usage de व्यवहार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यवहार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 639

अध्याय 2 9 प्रतिसामाजिक व्यवहार : परोपकारी एवं संज्ञायलपरक व्यवहार ( 1..9.1- 1.1.101)1: : 417.1)18112 4190 सा1"1ध८ 1.114..1: ) प्रतिसामाजिक व्यवहार तथ परोपकारी व्यवहार : मम एवं विशेषताएँ ...

Arun Kumar Singh, 2008

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 112

वैयक्तिक व्यवहार एवं सामाजिक अन्त:क्रिया (Individual Bahaviour and Social Interaction) अधिकांश समाजविज्ञानियों ने व्यवहार (Behaviour) एवं अन्त:क्रिया (Interaction) को एक ही अर्थ में प्रयोग ...

जे. पी. सिंह, 2013

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

व्यवहार चिकित्सा एवं संज्ञानात्मक - व्यवहार चिकित्सा ( BEHAVIOUR THERAPY AND CoGNITIVE BEHAVIOUR THERAPY ) | व्यवहार चिकित्सा का अर्थ एवं स्वरूप | ( Meaning and Nature of Behaviour Therapy ) ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 721

व्यवहार मापन की को जो भी प्रविधि क्यों न अपनायी जाय, इसका उद्देश्य विभिन्न उद्दीपक परिस्थितियों में व्यवहारों को मापन है । यहाँ हमेशा ध्यान इस बात पर दिया जाता है [के व्यक्ति ...

Arun Kumar Singh, 2008

Changa Rahein Vijeta Banein - Page 39

यदि मान लें की अतीत के अनुभवों और प्राप्त संदेशों से हमारा वर्तमान व्यवहार प्रभावित होता है तब भी कई सवालों का उत्तर पहुचना जानी है । मसल, बचपन में जो अनुभव हुए और संदेश प्राप्त ...

Shishir Kumar Chand, 2005

Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 209

स्किनर का विचार है कि व्यवहार को तभी समझा जा सकता है, जब उसे उत्पन्न करने वाले चरों ( \८क्षांदृ1)1०३ ) को नियंत्रित करने में सफ़लता प्राप्त कर ली जाया उद्दीपक और अनुक्रिया द्वारा ...

Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008

Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 125

एव यौन व्यवहार के बारे में बतलाने वाले पुस्तकों का सहारा लेते हैँ। इसके लिए वे हस्तमैथुन ( 111118011511011 ), सहवास ( णु१:३:००९1:९१ ) आदि से भी अनुभव प्राप्त करने के कोशिश करते हैँ। टैन्नर ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology - Page 89

अध्याय 4 अधिप-लिय, (मिय'-) समाज मानोविज्ञान, व्यक्ति के मामाजिक व्यवहार का अध्ययन करता है । मामाजिक व्यवहार में अभिवृतियों का अत्यन्त प्रमुख स्थान है । कुछ भयाज मनो-निक ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 392

यह प्रत्याशा कि व्यवहार विशेष से पुनर्बलन प्राप्त होगा जो व्यक्ति के लिए लहुमृत्य है जो भविष्य में उसके व्यवहार का निर्धारक वन जाता हैस इस प्रकार विशिष्ट परिस्थितियों में लागू ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology

हु०/३८८८गामो८हुं) अधिगम का अर्थ है सीखना' सीखना शब्द से हम सभी परिचित हैँ। इसका व्यवहार हम अपने दैनिक जीवन में प्राय : करते रहते हैँ। आम बोलचाल की भाषा मैं किसी चीज को जानने, ...

Dr. Muhammad Suleman, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्यवहार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्यवहार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

विधायक अपने व्यवहार में गंभीरता लाएं

दिल्ली विधानसभा का शीतकालीन सत्र चल रहा है। इस सत्र में जनलोकपाल बिल सहित दिल्ली सरकार कई महत्वपूर्ण बिल लाने वाली है। इसलिए इसका विशेष महत्व है। वहीं, इस सत्र में सत्ता पक्ष और विपक्ष के विधायकों के बीच मतभेद भी उभर कर सामने आ रहे हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»

सरकार 5178 अध्यापकों से कर रही सौतेली मां जैसा …

उन्होंने कहा कि शिक्षा विभाग में 2014 से पहले भर्ती हुए अध्यापकों को रैगुलर किया जा रहा है, लेकिन 5178 अध्यापकों को रैगुलर करके उनके साथ सौतेली मां जैसा व्यवहार व्यवहार कर रही है। उन्होंने सरकार को चेतावनी देते हुए कहा कि अगर सरकार ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

'व्यवहार में परिवर्तन नहीं हो, वही सच्ची मित्रता'

श्रीकृष्ण के भी मित्र के प्रति व्यवहार में कोई परिवर्तन नहीं आया। यह उत्तम कोटि के भक्त मित्र के लक्षण है। गरीब मित्र सुदामा के लिए सिंहासन छोड़ दिया। लेकिन वर्तमान परीपेक्ष्य में स्वार्थ की मित्रता दिखाई देती है। कथा के दौरान राजा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गरुड़ पुराण के अनुसार करें हमेशा इन लोगों के साथ …

कभी भी ऐसे लोगों से या तो कठोर होकर व्यवहार करें या फिर प्रेमपूर्वक व्यवहार करें। अगर आप किसी व्यक्ति से नम्रतापूर्वक बात कहते है कि उसे वह पूरा कर दें, लेकिन वह लोग ऐसे नही होते है वह इसका गलत फायदा उठाते है। जो कि गलत माना जाता है। गरुड़ ... «Khabar IndiaTV, nov 15»

कंगना ने रितिक संग किया ऐसा व्यवहार, कोई …

हाल ही में मुंबई में आयोजित मामी फिल्म फेस्टिवल के उद्घाटन पर एक चौंकाने वाली घटना घटी। यहां अभिनेता रितिक रोशन और अभिनेत्री कंगना रनौत भी पहुंचे थे। लेकिन रितिक को देखते ही कंगना असहज हो गईं और उन्होंने अपनी जगह बदल ली। वह पूरे समय ... «अमर उजाला, nov 15»

'शानदार' में आलिया भट्ट के व्यवहार को लेकर क्या …

'शानदार' में आलिया भट्ट के व्यवहार को लेकर क्या बोलीं शाहिद की बहन सना. By एजेंसी. Thursday, 15 October 2015 01:16 PM. whatsapp-share · facebook-share · twitter-share · googleplus-share · linkedin-share · reddit-share. मुंबई: 'शानदार' फिल्म में आलिया भट्ट की बड़ी बहन की ... «ABP News, oct 15»

भाई-बहनों में अच्छे रिश्ते से जोखिमभरे व्यवहार …

न्यूयार्क: भाई-बहनों से अच्छा रिश्ता मानसिक स्वास्थ्य को बेहतर करता है और किशोरावस्था में जोखिमभरे व्यवहार के खतरे को कम करता है। इंटरनेशनल जर्नल ऑफ बिहेवियर डेवलपमेंट में प्रकाशित एक नए शोध में यह दावा किया गया है। अमेरिका की ... «Khabar IndiaTV, oct 15»

नजीब जंग 'सुपर किंग' की तरह व्यवहार कर रहे हैं, उन्हें …

उदित राज ने कहा, उपराज्यपाल 'सुपर किंग' की तरह व्यवहार कर रहे हैं। उन्हें हटाया जाना चाहिए। मैं उनके खिलाफ केंद्र को लिखूंगा। उन्होंने कहा कि 'गंभीर' सार्वजनिक मामलों पर चर्चा के लिए जंग से बात करने के लिए उन्हें तीन चार दिन इंतजार करना ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

रितिक के 'कूल' व्यवहार से चकित रह गईं सोनम कपूर

रितिक के 'कूल' व्यवहार से चकित रह गईं सोनम कपूर. By एजेंसी. Wednesday, 02 September 2015 08:55 AM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. मुंबई: फिल्म अभिनेत्री सोनम कपूर शुरू में अभिनेता रितिक रौशन के साथ काम करने ... «ABP News, sept 15»

संसद में कांग्रेस का व्यवहार इमरजेंसी जैसा : पीएम …

नई दिल्ली: मॉनसून सत्र इस बार कांग्रेस के हंगामे की भेंट चढ़ गया। जीएसटी समेट कई अहम बिल पास नहीं हो पाए। इसे लेकर आज एनडीए की बैठक में पीएम नरेंद्र मोदी ने कहा कि संसद में कांग्रेस का व्यवहार इमरजेंसी जैसा है। कांग्रेस परिवार बचाना ... «एनडीटीवी खबर, août 15»