Signification de "acciabattone" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ACCIABATTONE EN ITALIEN

ac · cia · bat · to · ne

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCIABATTONE

Acciabattone peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACCIABATTONE EN ITALIEN

définition de acciabattone dans le dictionnaire italien

La première définition de baudroie dans le dictionnaire est celle, celui qui traîne ses pieds, des pantoufles en marchant. Une autre définition de la direction est que, qui blesse un travail sans soin. Acciabattone est aussi cela, qui n'est pas speck. en s'habillant.

TRADUCTION DE ACCIABATTONE

Découvrez la traduction de acciabattone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de acciabattone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acciabattone» en italien.

• Traducteur Français - chinois: acciabattone
• Traducteur Français - espagnol: acciabattone
• Traducteur Français - anglais: acciabattone
• Traducteur Français - hindi: acciabattone
• Traducteur Français - arabe: acciabattone
• Traducteur Français - russe: acciabattone
• Traducteur Français - portugais: acciabattone
• Traducteur Français - bengali: acciabattone
• Traducteur Français - français: acciabattone
• Traducteur Français - malaisien: acciabattone
• Traducteur Français - allemand: acciabattone
• Traducteur Français - japonais: acciabattone
• Traducteur Français - coréen: acciabattone
• Traducteur Français - javanais: acciabattone
• Traducteur Français - vietnamien: acciabattone
• Traducteur Français - tamoul: acciabattone
• Traducteur Français - marathi: acciabattone
• Traducteur Français - turc: acciabattone
• italien: acciabattone
• Traducteur Français - polonais: acciabattone
• Traducteur Français - ukrainien: acciabattone
• Traducteur Français - roumain: acciabattone
• Traducteur Français - grec: acciabattone
• Traducteur Français - afrikaans: acciabattone
• Traducteur Français - suédois: acciabattone
• Traducteur Français - norvégien: acciabattone

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCIABATTONE»

Découvrez l'usage de acciabattone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acciabattone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario dell'uso toscano

ACCIABATTONE o più comunemente CIABATTONE. s. m. Che acciabatta per solito e nella peggio manicra. Anco come agg. Storico acciabattone. ACCIACCARE. v. att. Ammaccare, Sop- pestare, Pestare grossamente. ACCIACCATA. ». f.

Pietro Fanfani, 1863

Almanacco dada: antologia letteraria-artistica, cronologia, ...

L'allargabusto "Candore" di Franz Muller. Novità mondiale!) "Esattamente, l' acciabattone locale che con la sua boccaccia locale spalancata la conta grossa sull'Informatore locale berlinese del 27.4 (per i denti falsi ci si informi sul luogo.

Arturo Schwarz, 1976

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana

... Ciabattone, ' chi è con goffa sciattezza trascura cl vestire, nel far le cose domestic e o nei lavori d'arti o di mestieri; Acciabattone soltanto di chi è disordinatamente afl'rettato nel lavorare. G. F. 485. CIÀCCHERO, Cmccmaaiso. Il Ciacchez'o è ...

Pietro Fanfani, 1865

Sulla parlata milanese e suoi connessi

paEa/z(ar), (Mil. paciugon), ' acciabattone .. - Pel signif. « imbrattare » cfr. SC. palkati, Rus. paikat, Sl., SC. packati. pacìuga, -ghinna [17] - non connesso con la voce preced., bensì con Sp. pec/zuga ' petto » di volatili (L. pectacalam?), e per ...

Luigi Pavia, 2001

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

... acceltant accettare, accetta accetto, gradii acchiappare, ciappà acchiappato, ciappaa aoohitare, meli el balin accia, ascia acciabattare, lavora a la milter- landa acciabattone, chi fa ón lavora a la mitterlanda acciaccare, schiscià acciaccinarsi, ...

Cletto Arrighi, 1896

Rimario letterario della lingua italiana

accavalcione (avv.) accelerazione (f.) accensione (f.) accentuazione (f.) accessione (f.) accettazione (f.) accettilazione (f.) accezione (f.) acciabattone (m.) acciarpone (m.) acclamazione (f.) acclimatazione (f.) acclimazione (f.) accomodazione (f.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"

Silvio Domini. futiu 196 futùi futiu sm. gran quantità, subisso. futiz agg. posticcio. futizà agg. pasticciato. futizada sf. acciarpamento, acciabatta- mento / imbroglio. futizador sm. acciabattone, pasticcio- ne / imbroglione. futizament sm.

Silvio Domini, 1985

Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze

Quell'opera è una vera accia- battatura. ACCIABATTÌO, s. m. L'acciabattare continuato. ACCIABATTONE, s. m. Chi acciabatta abitualmente. Più com. Ciabattone. 9 Agg. Che acciabatta. Storico, artista, artefice acciabattone. Acci1.' •• •AMENTO ...

Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

Pindaro

Ma siamo sempre lì: magis amicus Pindarus. Se il Wilamowitz, principe della filologia, tratta Pindaro, principe dell'arte, da acciabattone, mi ribello con tutte le mie forze, dolente che siano cosi scarse, e ripeto senza esitare : «Il filologo deve  ...

Ettore Romagnoli, 1910

Vocabolario trentino-italiano

riscontrare, coUazionare. confusamént - confusamente; dièordi nata- mente, alia rínfusa. eonfuáión - confusione, disordine; confon- dimento (cosa, opera che fa confóndere); vergogna, scorno, turbamento. confuiionarl - arruffone, acciabattone  ...

Vittore Ricci, 1904