Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amnesia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMNESIA EN ITALIEN

a · mne · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMNESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Amnesia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMNESIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «amnesia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

amnésie

Amnesia

Dans le domaine médical, l'amnésie est une perturbation de la mémoire épisodique à long terme. La personne souffrant d'amnésie peut être incapable de rappeler les événements de sa vie récente, ou dans des cas graves, même des événements éloignés, et peut ne pas être en mesure d'acquérir de nouveaux souvenirs, tout en conservant généralement la capacité d'apprendre de nouvelles actions. Nel linguaggio medico, l'amnesia è un disturbo della memoria a lungo termine episodica. La persona affetta da amnesia può essere incapace di ricordare eventi della sua vita recente, o in casi gravi anche eventi remoti, e può non riuscire ad acquisire stabilmente nuovi ricordi, mentre in genere è preservata la capacità di imparare nuove azioni.

définition de amnesia dans le dictionnaire italien

La définition de l'amnésie dans le dictionnaire est la perte ou l'altération de la mémoire, constitutionnelle ou acquise, totale ou partielle.

La definizione di amnesia nel dizionario è perdita o indebolimento della memoria, costituzionale o acquisita, totale o parziale.

Cliquez pour voir la définition originale de «amnesia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMNESIA


acinesia
a·ci·ne·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptomnesia
crip·tom·ne·ʃi·a
discinesia
di·sci·ne·si·a
disgenesia
di·ʃge·ne·si·a
dismnesia
di·ʃmne·ʃi·a
ecmnesia
ec·mne·ʃi·a
fontanesia
fontanesia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
ipercinesia
i·per·ci·ne·ʃi·a
ipermnesia
i·per·mne·ʃi·a
ipocinesia
i·po·ci·ne·ʃi·a
ipomnesia
i·po·mne·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
paracinesia
pa·ra·ci·ne·ʃi·a
paramnesia
pa·ram·ne·ʃi·a
poesia
po·e·ʃi·a
silesia
si·le·ʃia
sincinesia
sin·ci·ne·ʃi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMNESIA

ammusonito
ammutare
ammutinamento
ammutinare
ammutinarsi
ammutinato
ammutire
ammutolire
ammutolirsi
ammutolito
amnio
amniocentesi
amniografia
amnioscopia
amnioscopio
Amnioti
amniotico
amnistia
amnistiare
amnistiato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMNESIA

algesia
alta borghesia
analgesia
ardesia
atresia
borghesia
cinestesia
ecclesia
eresia
falesia
framboesia
fresia
geodesia
parestesia
radiestesia
radioestesia
resia
scortesia
sesia
sinestesia

Synonymes et antonymes de amnesia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMNESIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «amnesia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de amnesia

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMNESIA»

amnesia assenza dimenticanza perdita memoria smemorataggine smemoratezza vuoto mentale droga erba machine pigs film download anime milano gioco linguaggio medico disturbo della lungo termine amnesia ibiza best global club ryan marciano sunnery james interview their highlights together closing part dark descent welcome website first person survival horror game windows linux only polyfunctional space location fashion shows theme parties post industrial area harmonized with great taste

Traducteur en ligne avec la traduction de amnesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMNESIA

Découvrez la traduction de amnesia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de amnesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amnesia» en italien.

Traducteur Français - chinois

健忘症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amnesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amnesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूलने की बीमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان الذاكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амнезия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amnésia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিবিলোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amnésie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amnesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amnesie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健忘症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기억력 상실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lelara gampang ora kelingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng hay quên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறதி நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मृती जाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amnezi
70 millions de locuteurs

italien

amnesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amnezja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амнезія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amnezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμνησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheueverlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amnesi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hukommelsestap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amnesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMNESIA»

Le terme «amnesia» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amnesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amnesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amnesia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMNESIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amnesia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amnesia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amnesia en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «AMNESIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot amnesia.
1
John Gray
Tanto tempo fa, i marziani e le venusiane si incontrarono, si innamorarono e vissero felici insieme perchè si rispettavano e accettavano le loro differenze. Poi arrivarono sulla Terra e furono colti da amnesia: si dimenticarono di provenire da pianeti diversi.
2
James Hillman
Gli scrittori, specialmente gli scrittori di guerra, non creano ma ricreano, e la lettura è insieme ricreazione e ri-creazione di ciò che è sfuggito alla presa del presente per nascondersi nei recessi dell’anima, di ciò che è rimosso, dimenticato. Il nome di questo vuoto fatto di amnesia è

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMNESIA»

Découvrez l'usage de amnesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amnesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurologia diagnostica
Il disturbo mnesico consiste in una amnesia anterograda e in una amnesia retrograda di vario grado la cui durata è correlata alla gravità del trauma o alla durata della perdita di coscienza. Le lesioni in questo caso sono di entità diversa e ...
Carlo Loeb, 2000
2
La conversazione possibile con il malato Alzheimer
Queste tecniche sono applicate nei disordini secondari a traumi encefalici o a disturbi della circolazione cerebrale, ed anche nell'amnesia della fase iniziale della DA, sebbene con minor successo rispetto ai primi. L'amnesia della DA e delle ...
Pietro Vigorelli, 2004
3
L'attività onirica dei bambini e lo sviluppo della ...
Capitolo ottavo La consapevolezza Amnesia infantile Probabilmente la differenza cognitiva più sorprendente tra l'età prescolare e la vita successiva è la nostra incapacità di ricordare gli avvenimenti dei primissimi anni della nostra vita.
David Foulkes, 2001
4
Segni e sintomi inusuali o rari in neurologia
Si tratta dell'amnesia globale transitoria. Per qualche ora il paziente non ricorda assolutamente che cosa ha fatto e domanda ripetutamente dove si trova e che cosa sta succedendo. Si tratta dell'improvvisa e temporanea insorgenza di un ...
Maria Teresa Giordana, 2011
5
Il senso della memoria
Amnesia: perdita significativa e durevole, più o meno completa, della memoria. Amnesia anterograda: impossibilità di acquisire nuovi ricordi, di ricordare i fatti ed eventi man mano che si verificano. Amnesia fonte: oblio dell'origine del ricordo.
Jean-Yves Tadié, Marc Tadié, 2000
6
Disturbi psichici. Nevrosi, psicosi e depressioni: patologie ...
Amnesia generalizzata L'incapacità di ricordare riguarda l'intera vita della persona. • Amnesia continuativa Il soggetto non è in grado di ricordare gli eventi avvenuti dopo uno specifico momento, fino al presente incluso. L'amnesia dissociativa ...
Margherita Di Virgilio, 2000
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
TIPI DI AMNESIA A seconda dei sintomi, si distinguono cinque tipi di amnesia. 1. L'amnesia anterograda si manifesta con l'impossibilità di fissare nella memoria nuovi ricordi. Il paziente non è in grado di memorizzare alcunché. 2. L'amnesia ...
Script edizioni
8
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Amnesia riguardante i primi anni di vita del bambino, conseguenza diretta della rimozione della sessualità infantile che comporta la totale perdita dei primi eventi infantili. Il termine ha origine prettamente psichiatrica, tuttavia, Freud (1976), ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
9
Psicoanalisi e Neuroscienze
L'espressione “amnesia infantile” si riferisce all'osservazione che bambini e adulti hanno difficoltà a ricordare eventi ed esperienze che si sono verificati prima dell'età di quattro anni circa, anche se molto spesso il loro comportamento indica ...
Mauro Mancia, 2007
10
101 consigli per allenare la memoria
Un'altra forma diperdita dellamemoriaè l'amnesia, cheè proprio una difficoltà mnestica in assenza di altri problemi mentali. I pazienti affetti da questo problema mantengono in memoria una quantità molto limitata di informazioni e soprattutto  ...
Sara Bottiroli, Elena Cavallini, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMNESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amnesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amnesia: Memories, nuove immagini per Shin | Ludomedia
Amnesia: Memories, nuove immagini per Shin. Idea Factory ha recentemente rilasciato nuove immagini dedicate a Shin, enigmatico e riservato ... «Ludomedia, juil 15»
2
Riforma Rai, Anzaldi (PD): Fico vittima amnesia o è scissione in …
Delle due l'una: o il presidente della Commissione Vigilanza Rai è vittima di un improvviso attacco di amnesia oppure nel Movimento 5 Stelle è ... «Mainfatti.it, juil 15»
3
Amnesia, giovani del Baianese alla sbarra il 21 luglio
Inchiesta Amnesia, udienza fissata al 21 luglio per i quattro giovani del Mandamento, in carcere o ai domiciliari con l'accusa di spaccio di ... «Ottopagine, juil 15»
4
«Auto mia, dove sei?», l'amnesia è digitale
La vita in stato di emergenza è anche quando uscendo dall'ufficio non ricordi più dove hai parcheggiato l'auto. «Sarà una questione di stress» ... «Il Messaggero, juil 15»
5
Amnesia digitale: con Internet, smartphone e Google addio memoria …
Diminuisce la capacità di memoria a causa del'amnesia digitale, legata all'uso di smartphone e Google. Kaspersky Lab mostra le cause e gli ... «ForexInfo.it, juil 15»
6
[Multi] Nuova serie di immagini per Amnesia Memories
Idea Factory International ha rilasciato una nuova serie di immagini dedicate ad Amnesia Memories, titolo in uscita per PlayStation Vita il ... «NRSGamers.it, juil 15»
7
È Google la causa dell'amnesia digitale?
L'abitudine di cercare sempre più spesso in rete le risposte alle domande che il mondo ci pone sta causando una sorta di amnesia digitale, ... «La Stampa, juil 15»
8
Digital amnesia siamo piu smemorati e dipendenti dal mobile
Si chiama Digital Amnesia ed è quel fenomeno che porta sempre più utenti ad affidarsi in modo esclusivo ai dispositivi digitali perché ricordino ... «Software Zone Italia, juil 15»
9
Amnesia digitale: anche tu ricordi il numero di casa di quando eri …
Amnesia digitale: anche tu ricordi il numero di casa di quando eri bimbo? La perdita della rubrica del cellulare, oltre a essere un'esperienza ... «Il Messaggero, juil 15»
10
Digital Amnesia: gli italiani si affidano ai dispositivi digitali a …
Kaspersky Lab ha dato a questo fenomeno il nome di Digital Amnesia: ovvero il fatto di affidarsi in modo esclusivo ai dispositivi digitali perché ... «Data manager online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amnesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/amnesia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z