Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arce" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCE EN ITALIEN

ar · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARCE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arce» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arce dans le dictionnaire italien

La définition de arce dans le dictionnaire est altura, sommet.

La definizione di arce nel dizionario è altura, sommità.


Cliquez pour voir la définition originale de «arce» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARCE


circe
cir·ce
e-commerce
e-commerce
felce delle Querce
felce delle Querce
force
for·ce
merce
mer·ce
open source
open source
querce
querce
sorce
sorce
task force
task force
tour de force
tour de force

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARCE

arcanamente
arcangelo
arcano
arcare
arcareccio
arcata
arcatella
arcato
arcatore
arcatura
arcavolo
arcella
arcere
arc
archeano
archegete
archeggiamento
archeggiare
archeggiatura
archeggio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARCE

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
face
intelligence
lance
office
pace
performance
piece
prince
reduce
service
vice

Synonymes et antonymes de arce dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCE»

arce renata webcam ungari amatori delitto pista giornate meteo comune giorno luglio arce piazza umberto svolgerà prima campagna prevenzione diabete della retinopatia news storia cultura colfelice arcenews contenitore informazione servizi utili cittadini rocca santopadre dintorni stufe pellet aria idro cucine legna produzione articola varie linee prodotti frutto dell evoluzione delle tecnologie riscaldamento combustibili naturali comprendono informazioni tuttitalia lazio abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani provincia frosinone regione numero notizie alberghi previsioni codice postale lista istat pair over world nostro lavoro offrire tutti coloro sono interessati recarsi estero imparare lingua straniera conoscere altri paesi possibilit

Traducteur en ligne avec la traduction de arce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCE

Découvrez la traduction de arce dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arce» en italien.

Traducteur Français - chinois

阿尔塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арсе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルセ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arce의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arce
70 millions de locuteurs

italien

arce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арсе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCE»

Le terme «arce» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arce» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arce en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCE»

Découvrez l'usage de arce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hispania Romana:
Trachtgeschichte - Bevölkerungsgeschichte - Religionsgeschichte.
Javier Arce, Serena Ensoli, E. La Rocca, 1997
2
Indicazione topografica di Roma antica in corrispondenza ...
TEMPIO DELLA CONCORDIA SULL ARCE. Vicino ali anzidetta curia Calabra doveva esistere quel particolare tempio della Concordia che fu edificato dal pretore M. Emilio col concorso di Cn. Pupio e Q. Flaminino per adempiere il voto fatto ...
Luigi Canina, 1850
3
Il sogno di Garibaldi. Oltre Terracina, contro i Borboni: ...
I due paesi di Arce, e Rocca d'Arce, sono stati designati per la rovina, atteso che tali paesi han fiancheggiato la S. Causa del Re, e quella di Pio IX, ricoverando le autorità Pontificie39. Nella mattinata del 27 maggio, dopo un breve scontro a ...
Cipolla, 2013
4
Raccolta Di Memorie Istoriche Delle Tre Provincie Degli ...
Ora il Febonio credette, che foffe allora edificata nel Monte dall'altra parte a prò/ petto d' Al- x ba , la Rocca di Arce, per la quale fi tlifficoltaffe il paffo , acciocché non po- teffero gli Equi ufeiti da' proprj confini turbare , o depredare i Popoli amici  ...
Antonio L. Antinori, 1781
5
Suavis terra, inexpugnabile castrum. L'alta Terra di Lavoro ...
Ben più significativa è, invece, la denominazione di torre di S. Eleuterio, documentata dalla fine del XVIII secolo171 e connessa allo sviluppo del culto del santo che aveva ricevuto un forte impulso nella zona di Arce dopo che era stato inserito ...
F. Delle Donne, 2007
6
Città dell'Umbria
Spello, porta dell'Arce: prospetto interno. 14. Porta dell'Arce E una porta ad un solo fornice, di cui rimangono pochi resti (80). Situata alla quota più elevata del colle di Spello e fiancheggiata ad est da una torre che apparteneva alla rocca, ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
7
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
1 ) Sacra via Varro, ling., 5,47: Carinae pote a cae- ri<m>onia, quod hinc oritur caput Sacrae viae ab Streniae sacello quae pertinet in arc<e>m, qua sacra quotquot mensibus feruntur in arcem et per quam augures ex arce profecti solent  ...
Claudia Cecamore, 2002
8
Descrizione storico-filologica delle antiche, e moderne ...
Il Mazzella , fra gli altri, che scrivea alla fine del secolo XVI , parla come segue (8) : Presso il fiume di Metfa si trova Fontana , picei ola T'erra ; e poco appreso si vede Arce nobile Città , il territorio. delta quale è mollo abbondante d' eccellenti ...
Ferdinando Pistilli, 1824
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[a bowl arce, s. m. fini- mente pitgaic a guisa di mexia cerebio, ptr use di tirar frtect. Arch, [in architecture, a hoilow building raised with a mould in the form of a semi-circle] arco, cerebio, t. m. The arch of a bridge, arce diper.fe. A triumphant arch ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
GlO.lnquantoéi parla neliaprim* perche non lasciaeffeteo* P A, Ecinquancoeiscriue?GiA.Nella seconda. PA.Hora mirate pergra- < tia .11 legno, ch'entraá far la naue, direee voi che sia parce dell 'arce de! , nauaiuolo ? GIO. Ionò .PA.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“SOLO UNA VECCHIA STORIA”: E' IN VENDITA IL NUOVO …
Ben presto il profiler, con l'aiuto della collega patologa Penelope Arce, scopre che dietro al delitto si nasconde un sordido giro di droga e ... «Il Procidano, juil 15»
2
Formia, il sindaco chiede il ripescaggio - Corriere dello Sport
Nella classifica delle ripescabili, pubblicata dal Cr Lazio, figurano Cedial, Vescovio, Civitavecchia, Boreale (posti già assegnati), Arce, ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
3
In palio uno stage alla Regione Lazio per la summer school in …
La scuola estiva si terrà nella cittadina di Arce (Fr) a partire da ... e con il patrocinio della Regione Lazio, del comune di Arce, delle Università ... «professioneArchitetto, juil 15»
4
Morolo e Cassino acquisti a go-go Msgc e Roccasecca seguono a …
Si punta all'ingaggio di un centravanti di qualità. Nei prossimi giorni si saprà se l'Arce sarà ripescata dalla Promozione all'Eccellenza. «Il Messaggero, juil 15»
5
Triplice tamponamento a Itri in località XXV Ponti
... come giostre e quant'altro, ha subito fatto il giro del paese dove la famiglia Eci, seppure originaria di Arce, nel frusinate, è molto conosciuta. «H24notizie.com, juil 15»
6
A Expo 2015 Siracusa presenta la sua offerta in piazzetta Sicilia
Lo spazio espositivo, realizzato dagli architetti siracusani Emanuela Reale e Jon Sauto Arce, è stato progettato secondo una logica di ... «Siracusa News.it, juil 15»
7
TERREMOTO OGGI / Doppia scossa superiore a M 3.0 in Turchia …
... Boville Ernica (FR), San Giovanni Incarico (FR), Patrica (FR), Lenola (LT), Fontana Liri (FR), Monte San Giovanni Campano (FR), Arce (FR), ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
8
Alla Milanesiana, Michele Riondino. Il programma del 12 luglio
Lo scrittore Andrew Sean Greer al Circolo dei lettori. Seguito dal concerto di concerto di Andrés Arce Maldonado. Milano / Società & Tendenze ... «mentelocale.it, juil 15»
9
Papa Francesco in Bolivia: Morales gli regala un Crocifisso con …
... colonnelli Luis Garcia Meza e Luis Arce Gomez – fu scaricato il cadavere, crivellato di colpi, del gesuita spagnolo Luis Espinal detto «Lucho» ... «GQ.com, juil 15»
10
«Padre Espinal predicò il Vangelo, per questo l'hanno ucciso»
Era stato arrestato il 21 marzo 1980 dai paramilitari, durante la dittatura dei colonnelli Luis Garcia Meza e Luis Arce Gómez, quest'ultimo ora ... «La Stampa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arce>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z