Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compastore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPASTORE EN ITALIEN

com · pa · sto · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPASTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Compastore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPASTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «compastore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de compastore dans le dictionnaire italien

La définition de compastore dans le dictionnaire est un membre de l'Académie d'Arcadie, par rapport aux autres composants.

La definizione di compastore nel dizionario è membro dell'Accademia dell'Arcadia, rispetto agli altri componenti.


Cliquez pour voir la définition originale de «compastore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMPASTORE


astore
sto·re
concept store
concept store
digestore
di·ge·sto·re
drugstore
drugstore
gestore
ge·sto·re
impostore
im·po·sto·re
megastore
megastore
multistore
multistore
nestore
ne·sto·re
pastore
pa·sto·re
pistore
pi·sto·re
questore
que·sto·re
resistore
re·si·sto·re
store
store
termistore
ter·mi·sto·re
testore
te·sto·re
tiristore
ti·ri·sto·re
transistore
tran·si·sto·re
twistore
twi·sto·re
vicequestore
vi·ce·que·sto·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMPASTORE

compascolo
compassare
compassatamente
compassatezza
compassato
compassionabile
compassionare
compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compatibile
compatibilità
compatibilmente
compatimento
compatire
compatriota
compatrono
compattamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMPASTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
combustore
contatore
d´autore
direttore
editore
giocatore
lettore
magnetoresistore
monitore
motore
produttore
proquestore
salvatore
settore
varistore
venditore

Synonymes et antonymes de compastore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPASTORE»

compastore compastobe coaccademico agli arcadi possa chiamarsi loro compascuo consente compastorella gigli compastore significato dizionari repubblica stó letter membro dell accademia arcadia rispetto altri componenti grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono ancestry name sarah compeortose spouse frank birth location arrival year residence city atlantic tedesco pons

Traducteur en ligne avec la traduction de compastore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPASTORE

Découvrez la traduction de compastore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de compastore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compastore» en italien.

Traducteur Français - chinois

compastore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compastore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compastore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

compastore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

compastore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

compastore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compastore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

compastore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compastore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

compastore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

compastore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

compastore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

compastore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

compastore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

compastore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

compastore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

compastore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

compastore
70 millions de locuteurs

italien

compastore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

compastore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

compastore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compastore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

compastore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

compastore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

compastore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

compastore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compastore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPASTORE»

Le terme «compastore» est très peu utilisé et occupe la place 98.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compastore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compastore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compastore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPASTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compastore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compastore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compastore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPASTORE»

Découvrez l'usage de compastore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compastore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galleria di Minerva riaperta a benefizio della repubblica ...
Società Albriziana, Josè Maria Fonseca de Evora. escludefse ciascuna delle premesse espressioni , e niun anima grande mai potesse dirsi passata prima del tempo al Creatore, per avergli troncato il filo della vita , rovinandogli i] corpo i' ...
Società Albriziana, Josè Maria Fonseca de Evora, 1724
2
Sant'Agata vergine, e martire palermitana dissertazione di ...
Sicchè il sospetto'del mio' nobile Compastore contro gli Atti Greci di S.~ Agata , resta sol nel suo capriccio , perchè nulla ci colpisce questo' suo immagiñ' nario sospetto, che anzi ci vengono confermati ,. ed autorizN .zz— 98 e __ - _ zati da ...
Francesco Serio Mongitore, 1761
3
Le Vite Degli Arcadi Illustri
Della grancPerudizione di questo nostro preclaro Compastore rendono ampiatestimonianza al presente , e larendcranno altresì a'suturisecoli le di lui dottiflimecomposizioni in prosa, e in-versi , - nelle quali trattando materie ora amene, ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1714
4
Mosè Corenese Storico Armeno Del Quinto Secolo (Storia dei ...
Di te ho compassione, Chiesa di Armenia, spogliata dei begli ornamenti del santuario, privata dell' esimio pastore e del compastore (2). Non più vedo la ragionevole tua greggia pascere nel verde prato e lungo le acque del riposo, nè accolta ...
Mowses Horenathi, 1841
5
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
Gíudico per tanto , che alsimmortalità del nome , che questo nostro Compastore si è acquistata non mcno in Arcadia , ?che appresso tutta la Repubblica Letteraria, sia giuflamente dovuto l'onore della Lapida, con cui per nostralodevoliliima ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1714
6
Le vite degli Arcadi illustri scritte da diversi autori, e ...
Stefano degliAngeli, Renato Sluzio, Claudio de Sciales, Alfonso Borelli , ed altri illustriMattematicidi primo grido del secolo nostro ne anno fatta piena testimonianza ne' loro Libri; e il nostro Compastore Dubeno Erimanzione ha cantatealungo ...
‎1708
7
Adunanza tenuta dagli Arcadi per la gloriosa esaltazione al ...
... averlo avuto suo compastore, e compastore co' nomi di PISTOFILO EL1DENsE , il primo de' quali siccome formò a lui un ben giusto carattere di quel molto, che operar doveva a vantaggio. della Fede, così il secondo con fortunato augurio, ...
Arcadia, 1769
8
Mosè Corenese, storico armeno del quinto secolo
Di te ho compassione, Chiesa di Armenia, spogliata dei begli ornamenti del santuario, privata dell' esimio pastore e del compastore (2). Non più vedo la ragionevole tua greggia pascere nel verde prato e lungo le acque del riposo, nè accolta ...
Moïse de Khorène, Cappelletti, 1841
9
Le Vite degli arca illustri
Della grand'erudizione di questo nostro preclaro Compastore rendono ampia testimonianza al presente , e la renderanno altresì a' suturi secoli le di lui dottissime composizioni in prosa, e in versi , nelle quali trattando materie ...
Crescimbeni, 1714
10
Mosé Corenese storico armeno del 5. secolo versione di ...
Di te ho compassione, Chiesa di Armenia, spogliata dei begli ornamenti del santuario, privata dell'esimio pastore e del compastore (a). Non più vedo la ragionevole tua greggia pascere nel verde prato e lungo le acque del riposo, nè accolta ...
Movsês : Xorenac'i, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compastore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/compastore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z