Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cono" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONO EN ITALIEN

co · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cono est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cône

Cono

En géométrie, le cône est un solide rotatif qui est obtenu en tournant un triangle rectangle autour de l'une de ses chaînes. L'axe du cône est le cathéter autour duquel le solide est construit; la base du cône est également le cercle obtenu à partir de la rotation de l'autre cathéter. Le sommet du cône est, enfin, le point de l'axe opposé à celui de l'intersection avec sa base. L'adjectif définissant les objets d'une nature semblable au cône est conique; de cela dérivent également les courbes et les cônes dits à plat, ou résultent de l'intersection d'un plan avec un cône. En mathématiques, un cône peut être considéré comme une pyramide de base circulaire, ayant ainsi un nombre infini de visages obliques. In geometria il cono è un solido di rotazione che si ottiene ruotando un triangolo rettangolo intorno a uno dei suoi cateti. L'asse del cono è il cateto intorno a cui il solido è costruito; la base del cono è altresì il cerchio ottenuto dalla rotazione dell'altro cateto. Il vertice del cono è, infine, il punto dell'asse opposto a quello dell'intersezione con la sua base. L'aggettivo che definisce gli oggetti di natura simile al cono è conico; da esso derivano anche le curve e le figure piane cosiddette coniche, ovvero risultanti dall'intersezione di un piano con un cono. In matematica un cono può essere considerato come una piramide di base circolare, avente quindi numero infinito di facce oblique.

définition de cono dans le dictionnaire italien

La première définition d'un cône dans le dictionnaire est une surface générée par la rotation à 360 ° d'un triangle rectangle autour d'un cathète. Une autre définition de cône est chaque objet en forme de cône. Le cône est également chacune des cellules spécialisées dans la réception des stimuli lumineux, qui constituent une couche de la rétine.

La prima definizione di cono nel dizionario è superficie generata dalla rotazione di 360° di un triangolo rettangolo intorno a un cateto. Altra definizione di cono è ogni oggetto a forma di cono. Cono è anche ognuna delle cellule specializzate nella ricezione di stimoli luminosi, che costituiscono uno strato della retina.

Cliquez pour voir la définition originale de «cono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONO


abbandono
ab·ban·do·no
bono
bo·no
buono
buo·no
crono
crono
dono
do·no
fono
fo·no
kimono
kimono
microfono
mi·cro·fo·no
mono
mono
nono
no·no
ozono
ʒo·no
patrono
pa·tro·no
perdono
per·do·no
poligono
po·li·go·no
prono
pro·no
sono
sono
suono
suo·no
telefono
te·le·fo·no
tono
to·no
trono
tro·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONO

connumerazione
cono gelato
conocchia
conoidale
conoide
conopeo
conoscente
conoscenza
conoscenza diretta
conoscenza acquisita
conoscenze
conoscere
conoscere molto bene
conoscere se stesso
conoscibile
conoscibilità
conoscimento
conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONO

arcidiacono
asincrono
autoctono
baritono
colono
condono
consono
esagono
frastuono
interfono
megafono
monotono
ottagono
pentagono
sassofono
sincrono
tuono
ultrasuono
unisono
xilofono

Synonymes et antonymes de cono dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cono» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cono

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONO»

cono gelato equazione volume espanol pizza tronco formule midollare geometria solido rotazione ottiene ruotando triangolo rettangolo intorno suoi cateti asse cateto costruito base altresì cerchio ottenuto dalla formulario solida solidi cilindro superficie laterale totale formula cono sferica sfera youmath tutte definizioni proprietà tantissimi esercizi svolti comune presenta amministrazione comunale statuto regolamenti uffici carta servizi modalità scaricabile include informazioni sulle date programma questo piace persone parlano pagina dedicata tutti sanconesi previsioni meteo weather tempo sicilia temperature precipitazioni neve mari venti

Traducteur en ligne avec la traduction de cono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONO

Découvrez la traduction de cono dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cono» en italien.

Traducteur Français - chinois

锥体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शंकु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخروط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শঙ্কু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cône
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원뿔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conthong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình nón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुळका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koni
70 millions de locuteurs

italien

cono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stożek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

con
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κώνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjegle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONO»

Le terme «cono» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cono».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cono» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cono» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cono en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CONO»

Citations et phrases célèbres avec le mot cono.
1
Jim Fiebig
L'età non diminuisce l'estremo dispiacere di vedere una pallina di gelato cadere dal cono.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONO»

Découvrez l'usage de cono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cronache dal Cono Sud: I morti danno fastidio
In questi brevi e densi testi, scritti tra la primavera del 2005 e il dicembre del 2006, quando muore Pinochet, a tratti pare di procedere lungo una galleria degli orrori.
Luis Sepúlveda, 2012
2
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
SVILUPPO. LATERALE. DEL. CONO. TRACCIATURA PER CALCOLO FORMULE DI COMPLIMENTO Volume x3 Superficie base Volume x5 3,78 54 xh [f — d = diametro Volume = Superficie basexh Superficie base-r'xTT^ Superficie laterale ...
Giuseppe Casini, 1987
3
Nella valle di Cono
Con gliocchi rossi dalla rabbia Cono ritornò sconfitto ancorauna volta sul muretto nell'angolo. Improvvisamente glisi avvicinò un ragazzo,altoe forte cheaveva due anni piùdi lui, ma non apparteneva alla sua classe, eraun ripetente di un'altra ...
Daniele Morello, 2012
4
Il cono d'ombra
Roberto Moschino. DOBERTO Hoscumo |L cono D'OMBPD (Aletti Editore Roberto Moschino Il cono d'ombra Prima EdizioneCollana “GliemersiPoesia” Luglio 2009. Front Cover.
Roberto Moschino, 2012
5
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Essa prende il nome di: a) ellisse quando il piano taglia tutte le generatrici di una falda; la linea è chiusa e diventa una circonferenza se il piano è normale all'asse del cono (fig. 141); b) parabola quando il piano taglia una falda essendo ...
‎1987
6
Trovare la superficie del cono scaleno, il che potrebbe ...
Giuseppe Gozzi. n~ Pongo l' intera circonferenza della base del nostro cono =n-r integro, e poi invece di Q) vi sostituisco il valore 5M' , e trovo l' integrale completo » __.-'î_. ” \/2fl-'-Ha~'*a( ig' -\- 24)g1 3 -5(g4'"26 'gz-t-fisig' __ lma?'.(aaf+g'-i-s) ...
Giuseppe Gozzi, 1818
7
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Centro della base del cono. 2. Diametro/raggio della base del cono. 3. Altezza del cono. Selezionate il pulsante Cono sulla barra degli strumenti Superfici. La sequenza dei prompt per disegnare un cono a punta è: Comando: AI_CONE J ...
Sham Tickoo, 2001
8
Euclide restituto da Vitale Giordano da Bitonto lettore ...
la_pîraî'i>'îqg RHSM _, . me il cono EFGHM ad vna quantità minore del cono ABCDK , che è ' contro quello, che li è concluio nella prima parte . Non dunque il ioli+ ' do N è maggiore del cono EPGHM,ne meno, per quel che li èmollrato, ...
Vitale Giordani, Giovanni Battista Gaulli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1686
9
De gli elementi d'Euclides: lib. XV.
de alta come il cono, adunque ciafcuna delle pyramidi drizzate è maggiore, che la metà della portione del cono,che é in elfa . la onde fegando l'altre, circonferen ze per mezo, & giungendo le linee rette , & drizzando da ciafcun triangolo py ra ...
Euclides, Federico Commandino, 1575
10
Opere
Sia dunque il cono a no. di qualfivoglia grandezza» e di gravità fimile in ifpecie ali^acqua. E'manifefto che, meflo leggiermente neìi'acqua,refte:i fenza lommergerfi, e fuor dell'acqua avanzerà la punta asd. d'altezza tripla all'altezza dell'argine ...
Galileo Galilei, 1718

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spaghetti Incident: a New York la pasta è anche to-go
Et voilà: il piatto di pasta a New York è servito anche nel cono e diventa to-go. Si chiama Spaghetti Incident (sì, proprio come l'album dei Guns ... «La Voce di New York, juil 15»
2
Novara, centrodestra ai ferri corti - Lo spiffero, quello che gli altri non …
Occasione imperdibile per Sozzani che, uscito dal cono d'ombra in cui è finito dopo la sua elezione in consiglio regionale e l'abbandono di ... «Lo Spiffero, juil 15»
3
Mafia, Scarpinato: dar volto a collaboratori omicidio Borsellino
Questo consentirebbe probabilmente anche di dare risposta ad alcuni interrogativi inquietanti che gettano un cono d'ombra sul passato della ... «askanews, juil 15»
4
"Golgota" di Bartabas: la liturgia zingara di cavalli e flamenco …
... cerimonia coi copricapi a cono come quelli dei sivigliani capirotes, con oscuri autodafè, con quadrupedi che si buttano ai piedi d'una croce, ... «La Repubblica, juil 15»
5
Natura Naturans a Villa Panza | Prealpina
... di un vasto cono nero e l'imprevedibilità della superficie radente dell'acqua contenuta nel cono in cui si riflettono le architetture circostanti. «La Prealpina, juil 15»
6
Altro che fragola e limone, dal tartufo alla rucola i nuovi gusti del …
Ma anche in Francia il gelato sposa il lusso: alla gelateria La Martinière di Saint Martin de Ré, si può ordinare un cono al gusto ostriche e ... «Panorama, juil 15»
7
Maxi rogo nella zona di Monte Grifone, Canadair in azione nel …
Altri incendi sono divampati a Partinico in contrada Margi, a Villafrati, a Polizzi Generosa in contrada San Cono, a Castelbuono in contrada San ... «Nuovo Sud, juil 15»
8
Bologna 2000 | Reggio Emilia: continua incessante l'attività della …
... hanno effettuato continui controlli alle aree di maggiore aggregazione familiare e giovanile e nel rispetto del progetto PARCHI SICURI cono ... «Bologna 2000, juil 15»
9
Il Vescovado - Eventi & Spettacoli Maiori, 'The Maestro Challenge …
... deve molto a Salvatore Calabrese: sua, con decenni di anticipo, l'idea di riproporre vecchi cocktail dimenticati, classici usciti dal cono di luce. «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»
10
Trauma scrotale, dolore e difficoltà d'erezione, che fare …
Non si documentano alterazioni di segnale del cono midollare la cui estremità è visibile in corrispondenza di L1. Dimenticavo di dire, che dopo ... «MedicinaLive, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cono>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z