Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escissione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCISSIONE EN ITALIEN

e · scis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCISSIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Escissione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCISSIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «escissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

excision

Escissione

L'excision du clitoris tombe dans la mutilation des organes génitaux féminins et consiste à l'ablation du clitoris, pratiquée pour les raisons les plus variées. Les organes amputés ne peuvent être reconstruits ou autrement pas retournés à une sensibilité érogène. On estime que chaque année, trois millions de filles dans le monde sont soumises à une excision ou à une perfusion. La mutilation génitale féminine est répandue dans certaines parties de l'Afrique et est partiellement répandue en Asie du Sud-Est et au Moyen-Orient. L’escissione della clitoride rientra nelle mutilazioni degli organi genitali femminili e consiste nell'ablazione della clitoride, praticata per le motivazioni più svariate. Gli organi amputati non possono venire ricostruiti o comunque non in modo tale da restituire la sensibilità erogena. Si stima che ogni anno nel mondo tre milioni di bambine vengano sottoposte a escissione o infibulazione. Le mutilazioni genitali femminili sono maggiormente diffuse in alcune aree dell'Africa e parzialmente diffuse nel Sud-Est asiatico e nel Medio Oriente.

définition de escissione dans le dictionnaire italien

La définition de l'excision dans le dictionnaire est l'ablation chirurgicale d'une partie du tissu ou de l'organe.

La definizione di escissione nel dizionario è asportazione chirurgica di una parte di tessuto o di organo.

Cliquez pour voir la définition originale de «escissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESCISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESCISSIONE

escherichia
eschileo
eschimese
eschimo
eschimotaggio
eschio
eschiudere
eschscholzia
esci
escire
escisso
esclamare
esclamativamente
esclamativo
esclamazione
esclaustrazione
escludendo
escludere
escludersi
esclusione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESCISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonymes et antonymes de escissione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESCISSIONE»

escissione collo utero chirurgica cicatrice tatuaggi significato cisti clitoride l’escissione della rientra nelle mutilazioni degli organi genitali femminili consiste nell ablazione escissione treccani escissióne tardo excisio onis excidĕre tagliare raccostato scissione chirurgia asportazione bisturi tessuti organici dall semplice cosa tratta totale parziale delle piccole labbra vaginali nella dizionari corriere sera termine grandi scis sió escisione parte tessuto organo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum circoncisione femminile bastabugie ecco spiegate dettaglio come avvengono riparazione basi tesionline base excision repair processo deputato alla rimozione modificate seguito eventi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca tipi approfondimento sing mediest neoformazioni benigne essere eliminate molto facilmente senza alcun esito repubblica medicina enciclopedia internet tema tutto quello

Traducteur en ligne avec la traduction de escissione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCISSIONE

Découvrez la traduction de escissione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de escissione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escissione» en italien.

Traducteur Français - chinois

脱落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abscisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abscission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलगाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقطاع مفاجئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опадение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abscisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তিতাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abscission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amputasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amputieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abscission
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép cắt đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டிநீக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abscission
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesilme
70 millions de locuteurs

italien

escissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odcięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опадання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extirpare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsnyding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abskission
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abscission
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escissione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCISSIONE»

Le terme «escissione» est communément utilisé et occupe la place 49.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escissione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escissione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escissione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCISSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escissione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escissione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escissione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESCISSIONE»

Découvrez l'usage de escissione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escissione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La condizione della donna in Africa Sub-Sahariana: ...
Tipologia Benin 17 escissione Burkina Faso 77 escissione Camerun 14 clitoridectomia ed escissione Ciad 45 escissione e infibulazione Costa d'Avorio 45 escissione Congo 5 escissione Egitto 97 clitoridectomia, escissione e infibulazione ...
Antonella Primi, Nicoletta Varani, 2011
2
Radiobiologia e radioprotezione
PROCESSI DI RIPARAZIONE RIPARAZIONE DEL DNA Riparazione per escissione Escissione e riattacco di frammenti. È stato ripetutamente riferito che sia le SSB che le DSB indotte dalle radiazioni sono riparabili e che i risultati rilevati ...
Carissimo Biagini, 1999
3
Corpi e simboli: immigrazione, sessualità e mutilazioni ...
Non è noto se l'escissione e l'infibulazione abbiano avuto uno sviluppo parallelo. Tuttavia, nel primo millennio è documentata l'esistenza di questa pratica in Egitto. La più antica autorità che abbia parlato della circoncisione è Erodoto ...
Aldo Morrone, Pietro Vulpiani, 2004
4
Valori costituzionali e nuove politiche del diritto: scritti ...
miChel, Il problema dell'escissione in Egitto, in Civ. Catt., 1995, I, pp. 4 e ss.; A. fACChi, L'escissione: pratiche tradizionali e tutela delle minorenni, in Dir. pen. eproc., 199 , pp. 50 ss.;P. GrAssiVAro GAllo - f. ViViAni (a cura di), Le « mutilazioni ...
Luca Luparia, 2007
5
Piccolo lessico delle idee false sulle religioni
ESCISSIONE. « L'escissione delle donne musulmane è una prescrizione dell' islam» In linea di principio si tratta di un doppio errore. L'islam originale non dice nulla sull'escissione, che viene praticata anche su donne non musulmane.
Odon Vallet, 2005
6
Immigrazione, mediazione culturale e salute
2 L'Oms, inoltre, raggruppa le diverse forme di mutilazioni/modificazioni dei genitali femminili in 4 tipi: 1. escissione del prepuzio con o senza l'escissione di parte o dell'intera clitoride. 2. escissione del prepuzio e della clitoride insieme alla ...
Baraldi, Barbieri, Giarelli, Claudio Baraldi, Viola Barbieri, 2008
7
Ginecologia ambulatoriale
... isteroscopie di difficile accesso, escissione di cisti vaginali del terzo distale, escissione di noduli mammari o di neoformazioni vulvari, diatermocoagulazione ( DTC) di caruncole uretrali. DTC o LEEPdi condilomatosi a limitata estensione, ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
8
Riforma med
Descrive il suo semplice apparecchio ingessato, il quale con qualche modificazione potrebbe anche essere adoperato nel raddrizzamento forzato della colonna vertebrale. /. Hutchinson. — Escissione del ganglio di G a 8 8 e per nevralgia del ...
‎1898
9
Carcinoma della cervice uterina: Eziopatogenesi e profilassi
È stato inoltre adottato a causa di stenosi conseguente ai trattamenti eseguiti [29] o in caso di lesioni persistenti in assenza di possibilità tecniche di ripetere l' escissione locale [30]; in questi casi l'isterectomia può rivelare fino dal 16% al 28 % ...
Francesco Broccolo, 2008
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
... né cosa affatto nuovissima è l' incisione ed escissione alla Volkmann nella cura dell' idrocele quantunque rarissimamente eseguita. E mi pare però che questo caso valga per la casistica giacché: dato uno scollamento della vaginale per ...
‎1884

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCISSIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escissione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mutilazioni genitali femminili, Gloria, ex mutilatrice: "Quando le …
Secondo l'Oms sono 125 milioni le donne sottoposte a escissione o infibulazione. 500mila quelle residenti nell'Ue e 35mila in Italia. Nel nostro ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Nandrolone e altre droghe depenalizzate per il passato
È ben vero che tale escissione è frutto non di abrogazione normativa ma della pronunzia costituzionale, i cui effetti sono disciplinati dalla ... «La Legge per Tutti, juil 15»
3
Tumore filloide maligno, quale cura?
Salve,. si tratta di una forma neoplastica rara (meno dell' 1% dei tumori mammari). Generalmente l'escissione completa chirurgica è sufficiente. «MedicinaLive, juil 15»
4
Abbronzatissimi senza «rischiare la pelle». Allarme al primo neo.
Grazie alla diagnosi si è proceduto a un allargamento dell'escissione e ora Giuliana deve eseguire controlli periodici per la valutazioni di ... «Il Tempo, juin 15»
5
Mostro di Firenze. La strana storia di quella voce senza accento
C'è qualcosa però che differenzia l'ultima mattanza dalle altre: per la prima volta non c'è stata alcuna escissione sulle donne uccise. «GQ.com, juin 15»
6
Tumore pelle, immagini e tipi oltre il melanoma
... organi lontani, ma se non vengono curati (tramite escissione totale) possono continuare a crescere e a diffondersi sulla pelle ed in profondità ... «MedicinaLive, mai 15»
7
Matrimonio, religioni, compromessi (e veli)
Ma anche circoncisione, escissione (che non è affatto prevista e giustificata dall'Islam!), prostituzione. Ed ha un'interessante appendice ... «Corriere della Sera, mai 15»
8
Diabete. A contatto con il glucosio, le cellule cambiano “espressione …
... cellulare, ricombinazione omologa, proteosoma, riparazione omologa per escissione di base, metabolismo della pirimidina e spliceosoma. «Quotidiano Sanità, mai 15»
9
DNA dei neuroni in ristrutturazione perenne
... fattori ereditati dai genitori), e per la correzione di danni al DNA in quello che si chiama sistema di riparazione per escissione di basi (BER, ... «Le Scienze, avril 15»
10
I rifugiati cambiano volto: accoglienza oltre gli Stati
... sterilizzazione o l'escissione, l'oppressione degli omosessuali, la sopravvivenza minacciata da catastrofi ambientali anche solo annunciate - ... «Avvenire.it, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escissione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/escissione>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z