Téléchargez l'application
educalingo
folgorite

Signification de "folgorite" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOLGORITE EN ITALIEN

fol · go · ri · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLGORITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Folgorite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLGORITE EN ITALIEN

fulgurite

L'ampoule est un vide vide, tubulaire et vide à l'intérieur, produit par l'énergie libérée par la foudre ou une décharge électrique sur un sol de quartz sablonneux et riche.

définition de folgorite dans le dictionnaire italien

La définition de folgorite dans le dictionnaire est la roche ou le sable siliceux qui a subi un phénomène de vitrification superficielle due à l'action de la foudre.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FOLGORITE

artrite · barite · cassiterite · diorite · ferrite · fluorite · fosforite · gastrite · gastroenterite · labradorite · laterite · meteorite · metrite · nefrite · neurite · ooforite · parametrite · siderite · sorite · torite

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FOLGORITE

folclorista · folcloristicamente · folcloristico · folgorante · folgorare · folgoratore · folgorazione · folgore · folgoreggiare · folgorio · foliazione · folico · folk · folk music · folk-rock · folk-singer · folk-song · folklore · folla · follare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FOLGORITE

arterite · blefarite · breunnerite · cuprite · dendrite · difterite · endometrite · enterite · irite · lazurite · nevrite · osteoartrite · ovarite · periartrite · pielonefrite · pirite · pleurite · poliartrite · sclerite · uretrite

Synonymes et antonymes de folgorite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOLGORITE»

folgorite · valore · ebay · ammasso · vetroso · forma · tubulare · vuoto · interno · prodotto · dall · energia · rilasciata · fulmine · analoga · scarica · elettrica · terreno · sabbioso · ricco · quarzo · folgorite · proprio · query · quella · della · fotografia · potrebbe · essere · quindi · sicuramente · tanto · cominciare · questi · tubi · vetro · trovano · genere · negozi · scontistica · acquisti · compralo · subito · aste · sono · escluse · scontistiche · promozioni · aggiornamento · costi · spedizione · multipli · fenomeni · naturali · nasce · fulmini · più · spettacolari · colpisce · sabbia · elevate · temperature · ecco · come · antro · magia · forumfree · ciao · tutti · notato · forum · viene · menzionata · alla · fine · conti · pietra · minerale · albero · fosse · cresciuto · radici · cielo · rami · nella · terra · conosce · cosa · rarissima · chiamano · racconti · dizionari · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · dicios · traduzioni · fulgurita · miglior · gratuito · archivio · meteotoscana · molto · belle · formano · fonde · minerali · creato · grandi · miner · roccia · silicea · subìto · fenomeno · vetrificazione · superficiale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de folgorite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOLGORITE

Découvrez la traduction de folgorite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de folgorite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folgorite» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

闪电熔岩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fulgurita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fulgurite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fulgurite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фульгурит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fulgurite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fulgurite
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fulgurite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fulgurite
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fulgurite
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フルグライト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

풀구 라이트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fulgurite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một chất nổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fulgurite
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fulgurite
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fulgurite
70 millions de locuteurs
it

italien

folgorite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fulguryt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фульгурит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fulgurite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fulgurite
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fulgurite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fulgurit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fulgurite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folgorite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLGORITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de folgorite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folgorite».

Exemples d'utilisation du mot folgorite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOLGORITE»

Découvrez l'usage de folgorite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folgorite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ice limit
... fermò e sollevò un oggetto seghettato, sulla cui superficie aderiva uno strato di sabbia. “Interessante”, notò Glinn, avvicinandosi. “Che cos'è?” “Mi cogli impreparata”, rispose Rachel. “Strano. Sembra quasi vetro.” “Folgorite”, intervenne Sam.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
2
Prelezioni di meteorologia: 2
Così Pf'aff ottenne una folgorite piccola dall'isola di Amrum. Alcuni marinai videro colà cadere un fulmine, scavarono tosto nel suolo e trovarono la folgorite che aveva tre linee di diametro, e 1' interno di cui era annerito, 'ciò che probabilmente  ...
‎1853
3
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Quattroerano poste nella sabbia perpendicolarmente; scavando con le mani ne ho trovata una allaprofondità di60 centimetri,e con alcuni frammenti, che evidentemente appartenevano alla stessa folgorite, aggiunti alla parte trovata in  ...
Charles Darwin, 2013
4
Viaggio di un naturalista intorno al mondo
Quattro entravano nella sabbia perpendicolarmente; scavando collemanine trovai unoalla profondità di sessanta centimetri, edalcuni frammenti che evidentementeavevano appartenuto allastessa folgorite, i quali aggiuntiall'altra parte ...
Charles Darwin, 2011
5
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume II: Uragani, alluvioni, ...
Se la scarica avviene su un terreno non consolidato (ad esempio una spiaggia) i granuli fondono formando così una roccia, la folgorite (Fig. 4.6). Associato al fulmine è il tuono, causato dalla frustata che il movimento degli ioni ad altissima ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
6
Viaggio di un naturalista intorno al mondo di Carlo Darwin
Quattro entravano nella sabbia perpendicolarmente; scavando colle ' mani ne trovai uno alla profondità di sessanta centimetri, ed alcuni frammenti che evidentemente avevano appartenuto alla stessa folgorite, i quali'aggiunti all'altra parte, ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1873
7
Rivista di artiglieria e genio
Infine si è aggiunta una 4" categoria di esplosivi di cui si conosce solo l'esistenza , ma non la composizione chimica. Fra questi ultimi trovasi la folgorite, un composto chimico, che fu affermato essere il risaltato dell' unione di gas I liquefatti ...
‎1900
8
Trattato sopra la costituzione geognostico-fisica dei ...
Fiedller, e depositato nel gabinetto di storia naturale di Dresda, a cui fu dato il nome di Folgorite, o stalattite del lampo (Blitzsinter). Circa la causa che può avere operata la trasmutazione della sabbia in vetro vi è un'opinione a cui credo non si ...
Tommaso Antonio Catullo, 1838
9
Trattato sopra la costituzione geognosticofisica dei terreni ...
... ed un esemplare conformata in lunghi tubi fu dissotterrato dal Dott. Fiedller, e depositato nel Gabinetto di Storia naturale di Dresda , a cui fu dato il nome di Folgorite, o stalattite del lampo (Blitzsinter). Circa la causa che può avere operata la ...
Tomaso-Antonio Catullo, 1844
10
Elementi di Mineralogia
QUARZO ialino folgorite. Sotto forma di pezzi tubulari niccbiati dentro i tumuli di sabbia che s' innalzano ai margini dell'Adriatico. Questi corpi vetrosi non sono cosi parziali, che debbansi credere limitati alle sole sabbie accumulate sui nostri  ...
Antonio Catullo, 1833

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLGORITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folgorite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anticipazioni The Whispers 1x05: Sean riuscirà a recuperare i suoi …
... dare un altro sguardo alla folgorite, e Lena mantiene un occhio vigile su Winx per fare in modo che le sue conversazioni con Drill siano finite. «Blogncc.com, juin 15»
2
The Whispers: Recensione dell' episodio 1.01 – X marks the spot
... fenomeni inspiegabili (l'aereo militare scomparso durante una missione sull'Artico e riapparso a migliaia di chilometri di distanza, la folgorite ... «Telefilm Central, juin 15»
3
Come creare un fulmine a casa propriaL'esperimento da brivido di …
Identikit della folgorite - La folgorite che hanno creato Chris Boden e Paul Kidwell, membri di "Geek Group", un team sullo sviluppo di ... «TGCOM, sept 14»
4
Il Sahara più bello del Gilf Kebir e dell'Uweinat nel racconto di una …
Durante la traversata del mare di dune si possono fare ritrovamenti interessanti come meteoriti e la folgorite, costituita da sottili filamenti vetrosi ... «vera classe, juin 14»
5
Cristalloterapia: proprietà e significato
Tra le pietre che donano equilibrio si ricordano soprattutto la Folgorite, la Giada, la Cianite, il Serpentino e la Tormalina. Azione energizzante: ... «GreenStyle, juin 14»
6
Le incredibile forme dei fulmini impresse sulla sabbia!
Si chiama Folgorite, ed è a tutti gli effetti un mineraloide anche se tecnicamente è più corretto chiamarla Lechatelierite. Ed è il risultato della ... «Centro Meteo Italiano, déc 13»
7
Alghe dallo spazio? Gli scienziati non ci credono
... ricevuto la certificazione di essere tale da altri esperti che lo hanno classificato come una folgorite, una roccia terrestre colpita da un fulmine. «Corriere della Sera, sept 13»
8
Macro Timelapse, dal seme alla fioritura in pochi istanti | Video
Al massimo diventerò una folgorite e varrò più soldi di quelli che valgo ora! =). Matteo Montesi11 Lug 2013 @ 07:15. TECCHIAPPERA' UN ... «HDblog, juil 13»
9
Luce su tunguska-prima parte
A riprova di quanto accaduto il ritrovamento di una folgorite atipica nei pressi dell'epicentro. b) Effetti Magnetici La tempesta magnetica ... «Paperblog, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folgorite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/folgorite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR