Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Graminacee" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAMINACEE EN ITALIEN

gra · mi · na · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAMINACEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Graminacee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAMINACEE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Graminacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Graminacee

Poaceae

Poaceae

Le Poaceae Barnhart, 1895, ou Gramineae Juss. , sont une famille de plantes monocotylédoniennes d'angiospermes appartenant à l'ordre des Cyperales, communément appelées Graminaceae ou Graminaceae. Le Poaceae Barnhart, 1895, o Gramineae Juss. , sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente all'ordine Cyperales, comunemente conosciute anche come Graminacee o Graminaceae.

définition de Graminacee dans le dictionnaire italien

La définition de Gramineae dans le dictionnaire est une famille de plantes herbacées monocotylédones, annuelles ou pérennes, avec des inflorescences de spicules ou de panicules et des fruits à caryopsis auxquels appartiennent les céréales, entre autres.

La definizione di Graminacee nel dizionario è famiglia di piante erbacee Monocotiledoni, annue o perenni, con infiorescenze a spiga o a pannocchia e frutto a cariosside alla quale appartengono, tra gli altri, i cereali.

Cliquez pour voir la définition originale de «Graminacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRAMINACEE


Apocinacee
a·po·ci·na·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Borraginacee
bor·ra·gi·na·ce·e
Cannacee
can·na·ce·e
Cornacee
cor·na·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Genzianacee
gen·zia·na·ce·e
Ippocastanacee
ip·po·ca·sta·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Linacee
li·na·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Papilionacee
pa·pi·lio·na·ce·e
Pinacee
pi·na·ce·e
Platanacee
pla·ta·na·ce·e
Plumbaginacee
plum·ba·gi·na·ce·e
Poligonacee
po·li·go·na·ce·e
Ramnacee
ram·na·cee
Solanacee
so·la·na·ce·e
Valerianacee
va·le·ria·na·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRAMINACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Cactacee
Ciperacee
Cuscutacee
Droseracee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Potamogetonacee
Rosacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
Violacee
salicacee

Synonymes et antonymes de Graminacee dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRAMINACEE»

Graminacee graminacee alimentari elenco piante periodo cosa sono quali poaceae barnhart gramineae juss famiglia angiosperme monocotiledoni appartenente ordine cyperales comunemente conosciute anche come graminaceae allergia altri pollini rimedi definitivi farmaco quella alle più diffusa allergie stagionali colpiscono milioni persone mondo scopri utili curarne sintomi alimenti evitare tanta salute presenta molto fastidiosi prevenirli meglio curare dieta evitando alcuni principali base dell essere umano contempo responsabili raffreddore fieno cento circa degli enciclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de Graminacee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAMINACEE

Découvrez la traduction de Graminacee dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Graminacee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Graminacee» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierbas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grasses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gramíneas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gräser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grasses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புற்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otlar
70 millions de locuteurs

italien

Graminacee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ierburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Graminacee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAMINACEE»

Le terme «Graminacee» est communément utilisé et occupe la place 35.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Graminacee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Graminacee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Graminacee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAMINACEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Graminacee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Graminacee» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Graminacee en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRAMINACEE»

Découvrez l'usage de Graminacee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Graminacee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
le graminacee
L. P. da Legnano - L. Pomini LE PIANTE MEDICINALI DEL CANTON TICINO E DELL'OLTREPÒ La benefica madre natura, attraverso la flora, elargisce all'uomo la potente energia vitale proveniente dal sole e trasformata dal mondo vegetale ...
2
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
... 8 6 6 2(0 Specie Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Multiple specie Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee Graminacee ...
Oliviero Rossi, 2004
3
Le allergie. Cause, diagnosi, terapie
Le interazioni possibili derivano da almeno tre tipi di fenomeni: I) I pollini delle graminacee contengono delle particolari molecole (il nome tecnico è " determinanti antigenici") che potremmo immaginare come dei "segnali di riconoscimento"; ...
Attilio Speciani, 1999
4
Omeopatia e allergie
Pollini di graminacee Le graminacee più diffuse sono la dactylis, il paleo, il loglio, la poa e il fleo. Quasi tutte le graminacee sono allergizzanti ed esiste una parentela antigenica tra le diverse specie. La maggior parte delle graminacee cresce ...
Marc Cennelier, 1998
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot.) V. Ecidio. AEDYCIA. (Boi.) V. Edicia. AEGER1TA. (Bot.) V. Ecebita. AEGIALITIS. (Bot.) V. Ecialite. AEGICERAS. (Bot.) V. Eckeba. AEG1CON. (Bot.) Dioscoride chiama cosi l'egilope, aegilops , genere di graminacee. (J.) AEG1NETIA. (Bot.) ...
‎1830
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Tali condizioni vengono quasi del tutto soddisfatte da specie appartenenti alla famiglia delle graminacee o Gramineae. Il nome, dal latino gramen (plurale gramina), significa semplicemente "erbe". Campi, prati, pascoli montani e alpini sono ...
Adriano Del Fabro, 2001
7
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Ma la flora spontanea è costituita in massima parte da piante dai fiori non vistosi, che pertanto sfuggono all'attenzione degli escursionisti: si tratta delle specie appartenenti alle famiglie delle Ciperacee, delle Graminacee e delle Giuncacee.
Maria Teresa Della Beffa, 2012
8
La dieta antiallergica
Piante Urticacee Graminacee Oleacee Fagacee Composite Betulacee Valle del Po apr.-ott. mar.-sett. mar.-lug. mar.-ago. giu.-sett. gen.-mag. Piante Urticacee Graminacee Oleacee Fagacee Composite Betulacee Sud Adriatico feb.-dic. mar.
Marcello Mandatori, 2010
9
La dieta antiallergica. Menù e ricette di Teresa Castoldi
Piante Alpi Piante Nord Adriatico Urticacee mag-dic Urticacee apr-dic Graminacee mar-sett Graminacee apr-sett Oleacee apr-lug Oleacee mar-lug Fagacee mar-lug Fagacee mar-ago Composite lug-nov Composite lug-sett Betulacee feb-giu ...
Marcello Mandatori, 2000
10
Allergie alimentari e ambientali
L'effetto può essere mutuamente rafforzato: un'allergia al polline di graminacee diventa più grave se nello stesso periodo il paziente consuma molti cereali. Viceversa, in qualche caso si può evitare o alleviare la comparsa di un raffreddore da ...
Anne Calatin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAMINACEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Graminacee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inaugurazione Parco Spina 1 Torino, primo lotto consegnato ai …
... bike sharing ToBike: betulle e gelsi contorti ombreggiano le nuove panchine e gli spazi verdi sono ornati da graminacee ornamentali, rose, ... «Cronaca Torino, juil 15»
2
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 16 luglio al 23 …
Sono previsti valori bassi stabili per i pollini di Graminacee. Si registrano valori assenti per quanto riguarda i pollini di Betulla, Ontano, Nocciolo ... «MondoBenessereBlog, juil 15»
3
Asma e allergie in vacanza. Tutte le raccomandazioni di Federasma …
Se siete allergici alle graminacee non fate i bagni di fieno. Gli allergici agli acari della polvere spesso migliorano se passano le vacanze in ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
4
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti
... del corpo e starnuti ripetuti per individuare la presenza dei "forasacchi", spighe di graminacee, che possono provocare gravi inconvenienti. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
5
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 15 luglio al 22 luglio …
Si prevedono valori alti in rialzo per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Fagacee, Graminacee e Parietaria (Urticacee). «MondoBenessereBlog, juil 15»
6
Quinoa: proprietà e utilizzo
... a realizzare una farina), la pianta non fa parte delle graminacee e quindi non si tratta di un cereale, ma è classificata come pseudocereale. «DireDonna, juil 15»
7
All'Expo con Coldiretti Lazio rivivono transumanza e arte della …
Ma anche agricoltori, che spietravano i piccoli campi, aravano, concimavano, piantavano graminacee. Dopo la storia i visitatori potranno ... «Adnkronos, juil 15»
8
Dialetto: cosa vuol dire sfrómbla?
Grembiule da calzolaio - Fionda - Falegname - Sapone da bucato - Graminacee. E poichè l'amico Enrico ci ha dato il permesso di "esportare" ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
9
Amaranto: uno pseudo-cereale antichissimo e ricco di virtù benefiche
... alla pseudo-cereale piuttosto che a quella delle Graminacee. Si tratta di una pianta antichissima, originaria dell'America Centro-Meridionale, ... «Meteo Web, juil 15»
10
Il gatto ha davvero bisogno di mangiare erba?
L'erba, di solito appartenente alla famiglia delle graminacee, serve quindi a liberare lo stomaco da residui inutili, inducendo il vomito. Per i gatti ... «Focus, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Graminacee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/graminacee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z