Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ittero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITTERO EN ITALIEN

it · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ittero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITTERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ittero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ittero

jaunisse

Ittero

Le jaunissement de la peau, de la sclérotique et du mucus est causé par une jaunisse due à l'élévation excessive des taux de bilirubine dans le sang. Pour que la mâchoire soit visible, le niveau de bilirubine devrait dépasser 2,5 mg / dL. Une ictère légère, observable en examinant le sclere à la lumière naturelle, est habituellement démontrée lorsque les taux de bilirubine sérique sont compris entre 1,5 et 2,5 mg / dl. La mâchoire est une condition pré-physiologique chez le nourrisson, alors qu'elle est souvent un signe de pathologie chez l'adulte. La bilirubine dérive du catabolisme de l'œuf et est présente dans le corps humain sous deux formes: une forme indirecte, qui est normalement circulée et transmise par l'albumine plasmatique; La forme directe, dans laquelle la bilirubine est conjuguée à l'acide glucuronique, indique qu'elle est passée du foie où elle a été transformée et hydrophile puis éliminée avec la bile. L'identification de laquelle des deux formes de bilirubine est présente en excès donne une indication des causes du ralenti. Si definisce ittero la colorazione giallastra della pelle, delle sclere e delle mucose causata dall'eccessivo innalzamento dei livelli di bilirubina nel sangue. Affinché l'ittero sia visibile il livello di bilirubina deve superare 2,5 mg/dL. Un ittero lieve, osservabile esaminando le sclere alla luce naturale, è di solito evidenziabile quando i valori della bilirubina sierica sono compresi tra 1,5 - 2,5 mg/dl. L'ittero è una condizione parafisiologica nel neonato, mentre è frequentemente segno di patologia nell'adulto. La bilirubina deriva dal catabolismo dell'eme, ed è presente nel corpo umano in due forme: forma indiretta, che si trova normalmente in circolo ed è veicolata dall'albumina plasmatica; forma diretta, in cui la bilirubina è coniugata con l'acido glucuronico, indice che è passata dal fegato dove è stata trasformata e resa idrofila, e quindi ad essere eliminata con la bile. L'identificazione di quale delle due forme di bilirubina è presente in eccesso dà un'indicazione sulle cause dell'ittero.

définition de ittero dans le dictionnaire italien

La définition de la jaunisse dans le dictionnaire est une coloration jaunâtre de la peau, des muqueuses et des liquides organiques due à l'accumulation de pigment dans la circulation sanguine.

La definizione di ittero nel dizionario è colorazione giallastra della cute, delle mucose e dei liquidi organici dovuta ad accumulo di pigmento nel circolo sanguigno.

Cliquez pour voir la définition originale de «ittero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ITTERO


attero
at·te·ro
balenottero
ba·le·not·te·ro
buttero
but·te·ro
dattero
dat·te·ro
dattilottero
dat·ti·lot·te·ro
delfinattero
del·fi·nat·te·ro
dittero
dittero
elicottero
e·li·cot·te·ro
fenicottero
fe·ni·cot·te·ro
guattero
guattero
lepidottero
lepidottero
macrottero
ma·crot·te·ro
mattero
mat·te·ro
melanittero
me·la·nit·te·ro
microttero
mi·crot·te·ro
ornitottero
or·ni·tot·te·ro
perittero
pe·rit·te·ro
protottero
pro·tot·te·ro
sguattero
ʃguat·te·ro
trilittero
tri·lit·te·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ITTERO

itinerario
ito
itterbio
itterico
itterizia
ittico
ittiocolla
ittiofagia
ittiofago
ittiofauna
ittiolo
ittiologia
ittiologico
ittiologo
ittiosauro
ittiosi
ittismo
ittita
itto
ittrio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ITTERO

altero
austero
battistero
cantero
cimitero
dicastero
estero
etero
idrottero
intero
magistero
matero
ministero
mistero
monastero
per intero
pubblico ministero
quadrilatero
stero
utero

Synonymes et antonymes de ittero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ITTERO»

ittero fisiologico cause neonatale epatico colestatico emolitico nucleare ostruttivo definisce colorazione giallastra della pelle delle sclere mucose causata dall eccessivo innalzamento livelli ittero sintomi cura conseguenze farmaco molti neonati soffrono scopriamo insieme diventa pericoloso perchè eventuali rivolgersi pediatra personaltrainer compare circolante bilirubinemia supera tali sconfinano mesi nostrofiglio nella maggioranza casi presentano colorito giallastro destinato scomparire giro pochi giorni alcuni pigmentazione gialla cute impregnazione verifica concentrazione enciclopedia treccani dovuta patologico aumento deposita tessuti albanesi anche itterizia caratterizzata dalla tale causa presenza ospedale pediatrico bambino gesù sindrome degli occhi liquidi corporei cremascoli iris fototerapia cosa caratterizzato bianco causato accumulo pigmenti dizionari corriere sera anormale biliari significato termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video

Traducteur en ligne avec la traduction de ittero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITTERO

Découvrez la traduction de ittero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ittero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ittero» en italien.

Traducteur Français - chinois

黄疸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ictericia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jaundice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليرقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

icterícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaunisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelbsucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄疸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaundice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh vàng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் காமாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कावीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs

italien

ittero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółtaczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтяниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

icter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίκτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geelsug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulsot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulsott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ittero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITTERO»

Le terme «ittero» est communément utilisé et occupe la place 37.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ittero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ittero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ittero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITTERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ittero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ittero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ittero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ITTERO»

Découvrez l'usage de ittero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ittero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vademecum neonatologico
CAPITOLO 1 1 IL NEONATO CON ITTERO PROTRATTO È un'evenienza relativamente frequente quella di oservare un neonato nelle prime settimane di vita che presenta un ittero, di solito non particolarmente intenso, che persiste dopo la ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
2
Dizionario Odontoiatrico:
Ittero. (Neville/Damm/Allen/Bouquot, 2002) ittero acolurico, n ittero lieve che non si accompagna ad eliminazione di pigmenti biliari attraverso l'urina. [ JAUNDICE ACHOLURIC ] ittero chirurgico, n ostruzione extra epatica delle vie biliari.
AA.VV., 2014
3
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
L'ittero ostruttivo è determinato da un ostacolo posto tra la coniugazione della bilirubina a livello intraepa- tocitario ed il deflusso della bile a livello della papilla di Vater; in particolare si definisce come ittero “chirurgico” quello provocato da un  ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
4
Storia naturale degli uccelli
ITTERO, o culo giallo, uccello di Banana d'Albino, fuo becco, piume della gola, colori delle fue piume, fue diinenfìoni , fuoi rapporti con la pica e con lo (tornello, fuo cibo, fuoi co-, .fiumi focievoli , fuo nido , fue difpofizioni alla domeftichezza ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777
5
Il libro delle terapie tradizionali e naturali contro le epatiti
Ittero. Feci grigie oppure giallo oro. Urine gialle, o marrone scuro, che lasciano un alone giallo sulla tazza del gabinetto. Mancanza di appetito, disgusto e nausea, vomito biliare. Il paziente non riesce ad ingerire nulla tranne i liquidi.
Roberto Adamoli, 2002
6
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Tabella 15.3 Cause principali Iperproduzione di bilirubina di ittero Iperbilirubinemia prevelentemente non coniugata Anemie emolitiche Riassorbimento di sangue derivato da emorragie interne (ad es. sanguinamenti gastroenterici, ematomi) ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
7
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
229. ITTERI di Brisson. ibid. 226. eseglTTERI di Madras, non sono itteri. ihid. 226. Rappresentano in Africa gl' itteri americani. ihíd. 2;;- et:. ITTERO, o enlo giallo, uccello di Banana d'AIL bino, suo becco, piume della gola, colori delle sue piume  ...
Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777
8
Pediatria: Principi e pratica clinica
Nella definizione di ittero patologico non è compresa solo l'elevata concentrazione di bilirubina nelle prime 24 ore di vita, ma anche l'aumento dei livelli di oltre 0,5 mg/dL per ogni ora: bisogna cioè prendere in considerazione accanto a un ...
Giorgio Bartolozzi, Maurizio Guglielmi, 2008
9
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
2. L'ITTERO. FISIOLOGICO. fornito dalla placenta era poco, ma ormai vecchi e sovrabbondanti una volta che i polmoni hanno iniziato a lavorare. Una certa quantità di bilirubina, non completamente degradata, si riversa nel nato e tempestivi ...
Paolo Sarti, 1999
10
Manuale di pediatria omeopatica
4.5. Ittero. del. neonato. Aumentata decomposizione di emoglobina concomitante ad ancora insufficiente attività dell'enzima glucuroniltransferasi; da ciò insufficiente conversione di bilirubina indiretta, non coniugata e non eliminabile,  ...
Norbert Enders, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ittero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hiv, Ema autorizza la nuova combinazione atazanavir/cobicistat
Le reazioni avverse più frequentemente riportate sono state occhi gialli, nausea e ittero. La commissione raccomanda che Evotaz, ... «PharmaStar, juil 15»
2
Alcol: una potenziale strada verso il carcinoma. All'interno la …
Mi sembra di avere tutte le complicanze: le varici esofagee, la milza ingrandita, l'anemia, l'ascite, l'ittero. Per smettere mi sono ricoverato in ... «insalutenews, juil 15»
3
Le Proteine Del Sangue Possono Segnalare In Anticipo Il Cancro …
I sintomi, che comprendono perdita di peso e ittero, di solito nascono solo dopo che la malattia si è diffusa, ha affermato. Di tutti gli americani con diagnosi di ... «SALUTE E BENESSERE, juil 15»
4
Le cose sorprendenti che il colore degli occhi ci rivela sulla nostra …
Potrebbe infatti essere un sintomo di ittero, una malattia che inibisce la capacità del corpo di filtrare una particolare sostanza. Vota l'articolo:. «Donna Fanpage, juil 15»
5
Dono alla Pediatria in nome di Paolo
Con questo sistema la misurazione della bilirubina (pigmento che indica la presenza o meno di ittero), richiede solo poche gocce di sangue, ... «Il Secolo XIX, juil 15»
6
Tumore alle vie biliari
Salve a tutti, volevo un consiglio. .. Mio nonno, 87 anni, portatore di peacemaker, affetto da Pancreatite e diabetico, in seguito ad un sub-ittero è ... «Dica 33, juil 15»
7
La maschera viso opacizzante fai da te con curcuma e miele
Innanzi tutto vi tranquillizzo, se dopo il primo risciacquo la pelle resta color "ittero", basta un lavaggio più profondo con un sapone neutro per ... «Pinkblog.it, juil 15»
8
Usa, deraglia treno merci con sostanze tossiche: 5000 evacuati
Un'esposizione a livelli elevati della sostanza può causare anemia, mal di testa, ittero, problemi renali e nausea. Per questa ragione dopo il ... «Ecoblog.it, juil 15»
9
Cicoria: tutte le proprietà benefiche
... emicrania, foruncolosi, epatite, idropisia, ittero, infezioni dell'apparato urinario, insufficienza biliare, litiasi, stanchezza, febbre e reumatismi. «Leonardo.it, juil 15»
10
Quali antidiarroici assumere in gravidanza?
Invece è opportuno evitare quelli a base di sulfasalazina perché potrebbero provocare ittero al neonato. Alcuni medici prescrivono anche lo ... «Fidelity News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ittero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ittero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z