Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onfalocele" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONFALOCELE EN ITALIEN

on · fa · lo · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONFALOCELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Onfalocele est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONFALOCELE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «onfalocele» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

omphalocele

Onfalocele

L'onphalocele est une malformation congénitale sévère dans laquelle les viscères abdominaux font saillie à travers un défaut de paroi abdominale contenu dans un sac membranaire à l'intérieur du péritoine et à l'extérieur par les amnios. L'onfalocele è un malformazione congenita grave nella quale i visceri addominali protudono attraverso un difetto della parete addominale contenuti in una sacca membranosa costituita internamente da peritoneo ed esternamente da amnios.

définition de onfalocele dans le dictionnaire italien

La définition de omphalocele dans le dictionnaire est hernie ombilicale.

La definizione di onfalocele nel dizionario è ernia ombelicale.

Cliquez pour voir la définition originale de «onfalocele» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ONFALOCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
merocele
me·ro·ce·le
miocele
mio·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
rettocele
ret·to·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ONFALOCELE

onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onestuomo
onfalectomia
onfalite
onfalo
onfalorragia
onfalorrea
onfalotomia
ongaro
onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ONFALOCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Synonymes et antonymes de onfalocele dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ONFALOCELE»

onfalocele fetale fisiologico cause chirurgia immagini ecografiche gigante gastroschisi gravidanza malformazione congenita grave nella quale visceri addominali protudono attraverso difetto della parete addominale contenuti orphanet embriopatia appartenente gruppo delle celosomie caratterizzata grande ernia parte centrata onfalocele malformazioni fetali consiste fuoriuscita ombelico protetti interno sacco erniati possono essere intestino tenue medico corriere leggi voce salute ultime notizie video europa università degli studi ferrara sono difetti congeniti dell anello ombelicale mentre anomalie congenite italia

Traducteur en ligne avec la traduction de onfalocele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONFALOCELE

Découvrez la traduction de onfalocele dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de onfalocele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onfalocele» en italien.

Traducteur Français - chinois

脐膨出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hernia umbilical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omphalocele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओमफ़लसील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيلة سرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

омфалоцеле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onfalocele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omphalocele
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omphalocele
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omphalocele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omphalocele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

omphalocele
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배꼽 탈장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omphalocele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát tràng rún
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omphalocele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाभीतून अंतर्गळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omfalosel
70 millions de locuteurs

italien

onfalocele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruptura pępkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

омфалоцеле
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omfalocel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομφαλοκήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omphalocele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omphacele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navlebrokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onfalocele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONFALOCELE»

Le terme «onfalocele» est communément utilisé et occupe la place 56.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onfalocele» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onfalocele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onfalocele».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONFALOCELE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «onfalocele» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «onfalocele» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot onfalocele en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ONFALOCELE»

Découvrez l'usage de onfalocele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onfalocele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
L'onfalocele è un difetto ventrale della parete addominale,con erniazione dei visceri alla base del cordone ombelicale [20,21]. Le strutture erniate sono rivestite da membrane. Eziopatogenesi ed incidenza L'onfalocele deriva probabilmente ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Onfalocele. ▸ Malformazione congenita caratterizzata da un difetto di chiusura della parete addominale nella regione ombelicale. È dovuta a un'anomalia della formazione dell'embrione, che insorge durante la quarta settimana di gestazione,  ...
Script edizioni
3
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
22.7.2 Onfalocele o exonfalo Consiste nell'erniazione di visceri addominali attraverso l'anello ombelicale dilatato, ricoperti dall'amnios. L'origine di questa anomalia deriva dal mancato rientro dell'intestino nella cavità corporea dopo la ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
4
Ginecologia e ostetricia
ANomAlie. dellA. PARete. AddomiNAle. e. del. tRAtto. GAStRoeNteRiCo. L' onfalocele è un difetto della parete addominale in corrispondenza dell'inserzione del funicolo. Visceri addominali (fegato, stomaco ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Questa anomaliaèun onfalocele (esonfalo). Un piccolo onfalocele, come quello descritto qui, a volteè erroneamente chiamato ernia delcordone ombelicale; tuttavia, non va confuso con l'ernia del cordone ombelicale che si forma dopo la ...
Moore Keith L., 2014
6
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
obiettivi e documenti veterinari. VitelLt di razza Charolaise con onfalocele. Manza Frisona con ernia ombelicale presentatasi al settimo mese di. Ammali da Reddito esempio, in alcuni ascessi ombelicali cronicizzati, le pareti sono talmente ...
‎2004
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ONFALOCARPO , Omphalocarpus , Omphalocarpc. ( Boi. ) Da o.apuXoi , omphalos , ombellico - e x«f>ir:s , con* /'•<•. frutto. Pianta che produce uà frutto, il quale ha uel mezzo Una cavità. Diz. Boi. ONFALOCELE, Omphalocele , Omplialocele.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
8
Genetica clinica per il pediatra: approccio diagnostico alla ...
Fenotipo La diagnosi viene spesso posta in epoca prenatale per la presenza di onfalocele associato ad un incremento dei parametri auxometrici fetali. Alla nascita, oltre all' onfalocele che richiede un immediato intervento chirurgico, ...
Giovanni Corsello, Mario Giuffrè, 1999
9
Anestesiologia: Processo decisionale
Il principale scopo di questo manuale, giunto alla quarta edizione, è quello di rappresentare il processo di gestione dell’anestesia attraverso una struttura ad alberi decisionali.
L.L. Bready, D. Dillman, S.H. Noorily, 2011
10
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Segni proprii di ciascuna colica. — Della flatulenta. — Onfalocele. — Per lopiù la causa non è la sola aria. Questo basti intorno al giudizio del luogo affetto. Diciamo qualche cosa dei segni per mezzo dei quali conosciamo le cause particolari ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONFALOCELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onfalocele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La piccola Nell, bimba coraggiosa: è nata con stomaco e intestino …
Ancora prima di venire al mondo le fu diagnosticato un onfalocele, una malformazione congenita che consiste nella fuoriuscita dei visceri ... «Leggo.it, mai 15»
2
Pap test ed aree spesse
Il sole: un aiuto naturale per chi è alla ricerca di una gravidanza. Articoli in Ginecologia e ostetricia. Onfalocele. . Facebook. Dizionario. «Medicitalia.it, mars 15»
3
L'attesa di Pietro. Una storia che era un miracolo già molto prima del …
L'accertamento conferma quello che si vedeva fin troppo bene da subito: onfalocele gigante. In quel magma in cui il bimbo è piccolo come una ... «Tempi.it, déc 14»
4
Álvaro del Portillo, Prelato Opus Dei, beato a Madrid. Vittorio …
Gli esami rivelarono che il maschietto che attendeva sarebbe nato con un onfalocele, un'ernia a livello ombelicale che conteneva il fegato ed ... «Blitz quotidiano, sept 14»
5
«Ho capito!» i primi passi sulle protesi del piccolo Kayden
... New Jersey, nato con una malformazione alle gambe (onfalocele), ha dovuto sottoporsi a diversi interventi chirurgici nella sua giovane vita. «Corriere della Sera, juil 14»
6
Kayden, 2 anni ei primi passi con la protesi alle gambe
... video sta commuovendo il web: il piccolo Kayden Elijah Kinckle, del New Jersey, è nato con una malformazione alle gambe (onfalocele). «il Giornale, juil 14»
7
"Ce l'ho fatta". Bimbo di 2 anni amputato muove ​i suoi primi passi …
NEW YORK - "Ce l'ho fatta...", ripete continuamente il piccolo Kayden Elia quando ha mosso i primi passi della sua vita. Nato con un onfalocele ... «Leggo.it, juil 14»
8
DIARIO AFRICA/ Un medico: vi racconto il nostro Natale in Burundi
Approfittiamo così per portare anche la piccola nata il giorno prima con onfalocele. Naturalmente non c'è l'ambulanza, cosi chiediamo al nostro ... «Il Sussidiario.net, déc 13»
9
Sindrome di Beckwith Wiedemann
Alcune manifestazioni vengono trattate chirurgicamente come l'onfalocele, la macroglossia o l'asimmetria scheletrica. In caso di ipoglicemia ... «MedicinaLive, nov 13»
10
Aiutiamo i bambini oversize
... l'onfalocele, difetti cardiaci e malformazioni multiple del feto. Dunque, meglio iniziare la gravidanza con il peso-forma in modo da aumentare ... «La Repubblica, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onfalocele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/onfalocele>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z