Téléchargez l'application
educalingo
plastica

Signification de "plastica" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLASTICA EN ITALIEN

pla · sti · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLASTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Plastica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLASTICA EN ITALIEN

Matériaux plastiques

Les plastiques sont des matériaux organiques ou semi-organiques de haut poids moléculaire, c'est-à-dire qu'ils sont constitués de molécules à chaîne très longue, qui déterminent essentiellement l'image spécifique des caractéristiques des matériaux eux-mêmes. Les matériaux plastiques peuvent être constitués de polymères purs ou mélangés avec des additifs ou diverses charges. Les polymères de base sont essentiellement d'origine synthétique, c'est-à-dire dérivés de l'huile, mais il existe également des matériaux plastiques développés à partir d'une matrice naturelle. L'IUPAC dans la définition des plastiques comme "matériaux polymères qui peuvent contenir d'autres substances conçues pour améliorer leurs propriétés ou réduire leurs coûts" recommande d'utiliser le terme polymères au lieu du plastique générique.

définition de plastica dans le dictionnaire italien

La première définition du plastique dans le dictionnaire est l'art de la mise en forme, modelant un matériau souple et malléable: un petit chef-d'oeuvre du Père. Une autre définition du plastique est la reconstruction chirurgicale corrective, à des fins esthétiques ou fonctionnelles, de parties du corps mal formées ou endommagées: faire une p. du visage; p. sur le nez. Le plastique est aussi un matériau naturel ou synthétique de nature organique qui, à haute température, peut être travaillé et façonné sous diverses formes qui sont ensuite fixées par refroidissement: un jouet de p.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLASTICA

acustica · caratteristica · casistica · componentistica · diagnostica · domestica · ginnastica · hobbistica · impiantistica · infortunistica · linguistica · logistica · mistica · modulistica · oggettistica · pesistica · scolastica · statistica · stilistica · urbanistica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLASTICA

plasmatico · plasmatore · plasmide · plasmocita · plasmodiale · plasmodio · plasticamente · plasticare · plasticato · plasticatore · plasticismo · plasticità · plastico · plastidio · plastificante · plastificare · plastificato · plastificazione · plastilina · plastron

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLASTICA

agonistica · balistica · cantieristica · cartellonistica · caustica · enigmistica · faunistica · guida turistica · infermieristica · manualistica · messaggistica · modellistica · neurolinguistica · oculistica · onomastica · patristica · saggistica · tempistica · toponomastica · umanistica

Synonymes et antonymes de plastica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLASTICA»

plastica · riciclaggio · significato · invenzione · storia · raccolta · differenziata · plastic · milano · riciclabile · materie · plastiche · sono · materiali · organici · semiorganici · elevato · peso · molecolare · cioè · costituite · della · corepla · consorzio · nazionale · materiale · considerato · recente · moderno · molti · versi · invece · può · fatta · partire · tempi · più · remoti · dall · antichità · isolanti · edilizia · brianza · plastica · azienda · leader · settore · produzione · principali · prodotti · isotec · vita · periodico · distretto · biomedicale · mirandolese · contratti · settori · gomma · confindustria · filctem · cgil · circa · nella · associazioni · contraenti · federazione · unionplast · airp · assorimap · home · siamo · area · associati · dove · cerca · ultime · notiziefeed · feed · panaro · moulded · processing · marano · produce · valigie · valigette · scatole · portautensili · portattrezzi · articoli · pesca · sportiva · equitazione · fondo · conservativo · garanzia · bilanciato · dinamico · valore · quota · patrimonio · nuova ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plastica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLASTICA

Découvrez la traduction de plastica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de plastica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plastica» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

塑料
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plástico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plastic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्लास्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلاستيك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пластик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plástico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্লাস্টিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plastique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

plastik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kunststoff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プラスチック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

플라스틱
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plastik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளாஸ்டிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्लास्टिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

plastik
70 millions de locuteurs
it

italien

plastica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plastikowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пластик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαστική ύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plastiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plastica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLASTICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de plastica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plastica».

Exemples d'utilisation du mot plastica en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PLASTICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot plastica.
1
Chris Anderson
Spostiamo in avanti le lancette dell’orologio di un paio di decenni rispetto alle prime stampanti 3D di oggi. Saranno macchine veloci, silenziose, e in grado di operare su un’ampia varietà di materiali, dalla plastica alla pasta di legno e persino agli alimenti.
2
Rocco Barbaro
A cosa servono le donne da quando hanno inventato i piatti di plastica?
3
Isabella Biagini
Di sicuro non ha mai fatto nessuna plastica, ma sembra che ne abbia fatte quattordici, tutte riuscite male.
4
Max Ernst
Dipingere per me non è un divertimento decorativo o l'invenzione plastica di una realtà sentita; deve essere ogni volta invenzione, scoperta, rivelazione.
5
Dario Franceschini
Berlusconi confonde i desideri con la realtà, ormai vive in un'altra dimensione. A volte lo guardo e mi sembra un uomo di plastica che vuole farci vivere in un mondo di plastica, ma l'Italia non è così.
6
Neil Richard Gaiman
Dèi delle carte di credito e delle autostrade, di Internet e del telefono, della radio e dell’ospedale e della televisione, dèi fatti di plastica, di suonerie e di neon. Dèi pieni di orgoglio, creature grasse e sciocche, tronfie perché si sentono nuove e importanti.
7
Eddie Izzard
Mi piace prendere il caffè come mi piace prendere la mia donna. In una tazza di plastica.
8
Sue Limb
E l'amore è eterno, indistruttibile? Può essere considerato tale, al pari di un pacco di plastica lanciato lontano che resiste schiacciato da una roccia? La mia esperienza mi suggerisce che il pensiero d'amore inizialmente diminuisce, accade così, e alla fine, è utile se è biodegradabile.
9
Joan Miró
Il surrealismo mi ha permesso di superare di gran lunga la ricerca plastica, mi ha guidato nel cuore della poesia, nel cuore della gioia: gioia di scoprire quel che faccio dopo averlo fatto, di sentire che il senso e il titolo del quadro si gonfiano dentro di me a mano a mano che lo dipingo.
10
Katy Perry
Ultimamente si riduce tutto a chi si fa vedere al party di chi, chi esce con chi, e quale intervento di chirurgia plastica hanno fatto. Io voglio riportare l'attenzione sulla musica.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLASTICA»

Découvrez l'usage de plastica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plastica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgia plastica: Ricostruttiva ed estetica
La terza edizione di questo manuale, pur mantenendo la ben collaudata e apprezzata impostazione metodologica della precedente, adegua i contenuti alle nuove conoscenze e ai nuovi orientamenti scientifici e didattici della chirurgia plastica ...
A. Faga, 2013
2
L'Oceano di plastica
L'incredibile scoperta di una discarica di plastica grande quanto il Canada in mezzo all'Oceano Pacifico. “Il racconto di Moore è raggelante, ma con un messaggio nascosto di ottimismo: se cambiano i comportamenti umani, potremo salvare ...
Charles Moore, Cassandra Phillips, 2013
3
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Le bottiglie e i flaconi di plastica, fino a dieci volte più leggeri di quelli di vetro, più economici e infrangibili, hanno conquistato in questi anni un mercato sempre più vasto. Teoricamente qualsiasi polimero termoplastico può essere trasformato ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
4
Manuale delle materie plastiche
9. Impiego. di. semilavorati. in. materia. plastica. Le sigle delle materie plastiche trattate in questo capitolo si riferiscono alle denominazioni chimiche indicate nei paragrafi corrispondenti del Capitolo 6 e nella Tabella I riportata nel capitolo ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
5
Di varj casi di blepharo-plastica memoria del prof. Lodovico ...
..l ..aistituire la Blepharo-plastica con metodi differenti, ed adattati in quel modo che io avevo creduto più confaciente alle diverse condizioni che imprendeva a trattare. Nella mia pratica privata in seguito un altro fatto rilcvantissimo sta per far  ...
Lodovico Biagi, 1843
6
Disegno del monumento in plastica, eretto nella chiesa di S. ...
Luigi Mainoni, Antonio Peretti. sfaeC Auvuccfiv ut, d&J eruzione e il aidea?io dee Tnonum&n* (o, eretto a cuzeó-éù giorni- ne//a cso. v>Aieóa di cf. fflrcmceJco, io ama- /ui d amudo a/, doddu/are non meno aita, cu?'wd/ja degù, , tori di àeue ...
Luigi Mainoni, Antonio Peretti, 1840
7
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
*3 -4 *5 2é *7 2X 2 9 3o 31 33 54 35 (6 59 40 41 paletto di plastica croce chiodo bucato chiodo bucato paletto di plastica chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato palo di legno ...
‎1985
8
Chirurgia estetica
Carlo Gasperoni. NOTA SULL'AUTORE CARLO GASPERONI Professore di Chinirgia Estetica alla Scuola di Specializzazione in Chirurgici Plastica dell' Università Cattolica Del Sacro Cuore di Roma. Nato in Brasile nel 1947, da padre italiano ...
Carlo Gasperoni, 2000
9
Tubazioni in polietilene per il trasporto di acqua: Manuale ...
UNI ENV 1046:2003 Sistemi di tubazioni e condotte di materia plastica - Sistemi di adduzione d'acqua e scarichi fognari all'esterno dei fabbricati. Raccomandazioni per installazione interrata e fuori terra. UNI EN 12201-1:2004 Sistemi di ...
A. Pavan, R. Frassine, 2007
10
Gioielli nuove tendenze. Originalità ed eleganza per creare ...
Questo libro vi guiderà nella realizzazione di gioielli originali, eseguiti secondo uno stile fresco e personale, ma con un occhio sempre attento alle nuove tendenze in fatto di moda e di materiali. Potrete conoscere meglio la plastica in tutte le ...
Marisa Lupato, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLASTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plastica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una scuola tutta di plastica: quando le bottiglie diventano mattoni …
14:30 - Scuole costruite grazie a "mattoni" fatti di bottiglie di plastica riempiti di materiali non biodegradabili. E' l'obiettivo del progetto EcoBricks ... «TGCOM, juil 15»
2
A Dolceacqua arriva la Casa della plastica per riciclare bottiglie e …
A Dolceacqua arriva la Casa della plastica. Domani, alle 10,30, nel piazzale del Comune (al fianco della Casa dell'acqua) sarà inaugurata la ... «La Stampa, juil 15»
3
Anche la Francia contro gli shopper di plastica per la spesa
«Dopo l'Italia anche la Francia sceglie di mettere al bando gli shopper usa e getta in plastica. Un riscontro importante all'iniziativa italiana sulla ... «il Journal, juil 15»
4
Paesi Bassi, in arrivo le prime strade in plastica riciclata
Entro i prossimi tre anni un'azienda olandese realizzerà le prime strade fatte non di asfalto ma di plastica riciclata. «Valori.it, juil 15»
5
Cartongesso, legno e plastica abbandonati sulla Caorsana. Una …
Cartongesso, legno e plastica abbandonati sulla Caorsana. Una denuncia. 24 luglio 2015. Discarica abusiva (repertorio). Una discarica ... «PiacenzaSera.it, juil 15»
6
Fiori, cactus e libellule di plastica: l'arte del riciclo
Palmeti e libellule, ninfee, cactus e fiori coloratissimi. Tutti rigorosamente realizzati con bottiglie in Pet riciclate. È il mondo di Veronika ... «La Repubblica, juil 15»
7
Mistero nel bellunese: la pioggia è di plastica. "C'era una nuvola …
SANTA GIUSTINA - Una nuvola di plastica ieri pomeriggio ha "invaso" la frazione di Formegan di Santa Giustina. Ignote al momento le cause. «Leggo.it, juil 15»
8
Plastica riciclata, ogni anno 230 milioni di flaconi da P&G
Se posizionati uno dopo l'altro, i 230 milioni di flaconi che si prevede saranno realizzati con plastica riciclata possono coprire la distanza tra il ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
Roma, riciclare conviene: porti plastica e alluminio, in cambio ci …
A grande richiesta Fa.ro srl - concessionario di zona Garby - ha installato cinque nuovi eco-compattatori per la plastica e alluminio che erogano ... «Leggo.it, juil 15»
10
Scarpe da campioni di ecologia realizzate con i rifiuti di plastica
Chiunque, leggendo “L'Oceano di plastica” o vedendo un documentario, ha avuto modo di conoscere quell'orrenda massa di rifiuti denominata ... «Eco News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plastica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/plastica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR