Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polistirolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLISTIROLO EN ITALIEN

po · li · sti · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLISTIROLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polistirolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLISTIROLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polistirolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
polistirolo

polystyrène

Polistirene

Le polystyrène est le polymère styrène. C'est un polymère aromatique thermoplastique linéaire. À température ambiante, il s'agit d'un solide vitreux; au-dessus de sa température de transition vitreuse, à environ 100 ° C, acquiert une plasticité et peut couler; il commence à se décomposer à une température de 270 ° C. Le polystyrène expansé se présente sous la forme de mousse blanche légère, souvent moulée dans des sphères ou des copeaux, et est utilisée pour l'emballage et l'isolation. Chimiquement inerte par rapport à de nombreux agents corrosifs, il est soluble dans les solvants organiques chlorés, le triéthylène, l'acétone et certains solvants aromatiques tels que le benzène et le toluène. Il polistirene è il polimero dello stirene. È un polimero aromatico termoplastico dalla struttura lineare. A temperatura ambiente è un solido vetroso; al di sopra della sua temperatura di transizione vetrosa, circa 100 °C, acquisisce plasticità ed è in grado di fluire; comincia a decomporsi alla temperatura di 270 °C. Il polistirene espanso si presenta in forma di schiuma bianca leggerissima, spesso modellata in sferette o chips, e viene usato per l'imballaggio e l'isolamento. Chimicamente inerte rispetto a molti agenti corrosivi, è solubile nei solventi organici clorurati, in trielina, in acetone e in alcuni solventi aromatici come benzene e toluene.

définition de polistirolo dans le dictionnaire italien

La définition de polystyrène dans le dictionnaire est polystyrène.

La definizione di polistirolo nel dizionario è polistirene.

Cliquez pour voir la définition originale de «polistirolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLISTIROLO


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
brolo
bro·lo
carolo
ca·ro·lo
colesterolo
co·le·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
marzirolo
mar·zi·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
pirrolo
pir·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
sbirolo
sbi·ro·lo
stirolo
sti·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLISTIROLO

polisemantico
polisemia
polisemico
polisenso
polish
polisillabo
polisillogismo
polisindeto
polisolfuro
polispermia
polisportiva
polisportivo
polista
polistadio
polistico
polistilo
polistirene
polistirenico
polistirolico
polistrumentista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLISTIROLO

azzarolo
calciferolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
ergosterolo
fiumarolo
langarolo
peridrolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
selciarolo
spinarolo
sterolo
stracciarolo
terzerolo
tombarolo
zonarolo

Synonymes et antonymes de polistirolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLISTIROLO»

polistirolo prezzi scheda tecnica cappotto raccolta differenziata caratteristiche riciclo polistirene polimero dello stirene aromatico termoplastico dalla struttura lineare temperatura ambiente solido vetroso sopra della transizione vetrosa circa acquisisce plasticità grado leroy merlin profili pannelli rosoni scopri tutti offerte bazzica sinterizzato ricava chiamato comunemente detto delle principali bricoman italia negozio orbassano tutte categorie edilizia termoacustico intercapedine polistirolo estruso produzione trasformazione imballi decorazioni addobbi scenografie poliart leader nella lavorazione vendita termico bovelacci cornici travi poliuretano anni rappresenta livello internazionale stile nell alta decorazione interni lungo percorso fatto passione esperienza ricerca stampaggio fornitura articoli tecnici estetici conosce generalmente applicazioni settori packaging dell montella esegue lavorazioni illustra realizzazioni tecniche fornisce poliespanso solai sistemi costruttivi solaio tecnologia

Traducteur en ligne avec la traduction de polistirolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLISTIROLO

Découvrez la traduction de polistirolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polistirolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polistirolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

聚苯乙烯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poliestireno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polystyrene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polystyrene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوليسترين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полистирол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poliestireno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polystyrene
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polystyrène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polistirena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polystyrol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリスチレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴리스티렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polystyrene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polystyrene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலியெஸ்டரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polystyrene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polisitren
70 millions de locuteurs

italien

polistirolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polistyren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полістирол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polistiren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυστυρένιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polistireen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polystyren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polystyren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polistirolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLISTIROLO»

Le terme «polistirolo» est assez utilisé et occupe la place 25.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polistirolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polistirolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polistirolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLISTIROLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polistirolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polistirolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polistirolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLISTIROLO»

Découvrez l'usage de polistirolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polistirolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
17.11 Spessore delle coppelle di polistirolo per coibentazione tubi acqua refrigerata in funzione del diametro Rivestimento esterno in alluminio. Il lamierino dovrà essere debitamente calandrato, bordato e tenuto in sede con viti autofilettanti in ...
Nicola Rossi, 2003
2
Ceramica viva
Argilla, gesso, legno, cartone, plastica, styrofom, polistirolo espanso, tessuto, sono tutti ottimi materiali per realizzare un modello sul quale fare lo TECNICHE DI LAVORAZIONE stampo in gesso per una riproduzione in ceramica di quel ...
Nino Caruso, 2003
3
Stamping: tecnica e modelli
II polistirolo espanso è un materiale facile da reperire anche in casa, perché spesso è residuo di qualche imballaggio. Si presenta compatto, a grana più o meno uniforme, si intaglia agevolmente anche se è piuttosto fragile per cui se il foglio è ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
4
Il risparmio energetico per la tua casa
Isolamento dell'ultimo solaio: perlite espansa, polistirolo espanso, polistirolo estruso, lino, lana di vetro e di roccia, canapa, fibra di legno, sughero, minerale espanso, lana di pecora, vetro cellulare, cellulosa 2. Isolamento sopra le travi ...
Piero Farenti, 2013
5
L'arte di preparare e decorare la tavola
degli. sposi. Materiali per il centrotavola: vasi in coccio, sfere in polistirolo, tulle, uncinetto, forbici, perle bianche, cordone di raso, plastilina, bastoncino di legno, spray bianco, attaccatutto. M O O in modo sontuoso e Petronio Arbitro (I secolo d , ...
‎2003
6
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Si consiglia comunque di fare prima delle prove con materiale di scarto, per accertarsi che la pittura che si userà non agisca negativamente sul polistirolo decolorandolo, erodendolo o sciogliendolo del tutto. Le superfici possono essere  ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
7
L'arte di creare le bambole
Sempre presso questi negozi sarà possibile acquistare anche la testina in polistirolo che viene impiegata per conformare la nuca e per dare un adeguato supporto alla mascherina. Il tutto verrà poi ricoperto dal tricot come indicato per la  ...
‎2001
8
Creare donna. Tutte le tecniche per arredare e decorare la ...
II cactus Per la piantina si utilizza una forma di polistirolo rotta che formerà le due sporgenze laterali della pianta, mentre la parte centrale è modellata direttamente nel polistirolo. Le operazioni di taglio si eseguono con un taglierino dalla lama ...
‎2003
9
Patchwork: tecniche e modelli
1 segreto del patchwork su polistirolo sta nel comporre variopinti ritagli di stoffa senza utilizzare ago e filo. Chiunque possieda una certa manualità può creare innumerevoli decorazioni e composizioni, rivestendo forme in polistirolo variando  ...
Wilma Strabello Bellini, Gina Cristianini Di Fidio, 1996
10
Patchwork a Natale
Cutter e attrezzi per manicure per inserire la stoffa nei tagli del polistirolo nella lavorazione ad intaglio. Uncinetto, pennetta di plastica per introdurre i quadrati di stoffa nel polistirolo durante la lavorazione a ciuffetti. Pennarello nero per ...
Wilma Strabello Bellini, Gina Cristanini Di Fidio

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLISTIROLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polistirolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jobs Act, riecco i "furbetti": "Licenziati e riassunti per gli incentivi"
... produce contenitori per alimenti e materiali isolanti in polistirolo e che il sindacato precisa non essere “direttamente coinvolta” nella querelle. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Apre In Alto Adige il sesto e più "alto" museo Messner firmato Zaha …
Forme complesse costruite in 3D al computer e poi ricavate da enormi blocchi di polistirolo, impiego di una fresa robotizzata CNC, e gettate di ... «professioneArchitetto, juil 15»
3
Il pancione diventa un'opera d'arte
Restauratrice lei, scenografo lui, spaziano dalla scultura al design, passando dalla lavorazione del polistirolo e del legno, all'arredamento dei ... «La Provincia di Biella, juil 15»
4
Rob Pruitt 50th Birthday Bash: CIMA va alla Brant Foundation
Sculture di conchiglie e panda bianchi in polistirolo riempiono il pavimento e completano l'atmosfera colorata, mentre un paio di jeans colorati ... «La Voce di New York, juil 15»
5
Game of Thrones: Emilia Clarke parla della nomination agli Emmy e …
Giro parlando con me stessa o con un grande polistirolo verde alla fine di un palo di legno. Grazie al cielo Drogon parla la lingua comune. «Telefilm Central, juil 15»
6
Il famoso mercato del pesce di Milano
Piuttosto, i bip-bip acuti della retromarcia dei muletti, ma soprattutto il fischio sintetico dei contenitori di polistirolo bianco che vengono spostati ... «Il Post, juil 15»
7
Venere Azzurra, un carro per Fino: sarà una sfilata fra canzoni e …
... riportata la parola 'pidocchio' ecco che gli insidiosi animaletti si faranno strada durante il corteo, realizzati in polistirolo e cartoni riciclati. «La Nazione, juil 15»
8
Plastica e mare: impatto devastante di 10 milioni di cassette di …
1- Sono almeno 10 milioni le cassette di EPS (polistirolo espanso) utilizzate ogni anno per il solo settore ittico ([i]). Uno studio condotto da ... «Tigullio News, juil 15»
9
Recensione di iClever Mini Speaker Bluetooth 4.0 (altoparlante …
Una volta aperta la confezione troviamo uno spessore di polistirolo a proteggere lo speaker che è compatto e leggermente più pesante di ... «Windowsteca, juil 15»
10
Visto? Ci siamo stancati degli incivili e dei controlli inesistenti: ora si …
Tornando al caso di specie, così clamoroso da meritare attenzione 'inquirente', la sfilata di cassette di polistirolo, persino di divani e altre arredi ... «Termoli Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polistirolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polistirolo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z