Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psichedelico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSICHEDELICO EN ITALIEN

psi · che · de · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSICHEDELICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Psichedelico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PSICHEDELICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «psichedelico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

psychédélique

Psichedelico

Psychedelique, du psychédélique anglais, est un néologisme inventé par le mot grec âme, ψυχή et manifeste δήλος, utilisé pour la première fois en 1956 par Humphry Osmond dans une lettre à Aldous Huxley pour définir des substances que "la libre pensée des superstructures des conventions sociales ". Le terme a été utilisé pour indiquer le soi-disant élargissement de la conscience induit par l'hypothèse d'hallucinogènes et d'enteogènes, principalement le LSD. Psichedelico, dall'inglese psychedelic, è un neologismo coniato dalla parola greca anima, ψυχή, e manifestare, δήλος, utilizzato per la prima volta nel 1956 da Humphry Osmond in una lettera ad Aldous Huxley per definire le sostanze che "liberano il pensiero dalle sovrastrutture delle convenzioni sociali". Il termine è stato utilizzato per indicare il cosiddetto allargamento della coscienza indotto dall'assunzione degli allucinogeni e degli enteogeni, principalmente LSD.

définition de psichedelico dans le dictionnaire italien

La première définition de psychédélique dans le dictionnaire est qu'il provoque l'altération et l'expansion de la conscience: les substances psychédéliques. Une autre définition de psychédélique est un travail figuratif ou musical qui est inspiré par les expériences de perception visuelle et auditive modifiée déterminée par l'utilisation de drogues hallucinogènes: peinture psychédélique; rock p. Psychedelic est également un système d'éclairage connecté à un système de son, de sorte que les lumières s'allument et s'éteignent à des fréquences précises des sons, donnant l'image visuelle du rythme.

La prima definizione di psichedelico nel dizionario è che provoca alterazione ed espansione della coscienza: sostanze psichedeliche. Altra definizione di psichedelico è di opera d'arte figurativa o musicale che si ispira alle esperienze di alterata percezione visiva e uditiva determinata dall'uso di droghe allucinogene: pittura psichedelica; rock p. Psichedelico è anche di impianto di illuminazione collegato a un impianto di amplificazione sonora, in modo che le luci si accendano e si spengano in corrispondenza di precise frequenze dei suoni, dando l'immagine visiva del ritmo.

Cliquez pour voir la définition originale de «psichedelico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PSICHEDELICO


afelico
fe·li·co
angelico
an·ge·li·co
aristotelico
a·ri·sto·te·li·co
atelico
te·li·co
babelico
ba·be·li·co
circolo velico
circolo velico
evangelico
e·van·ge·li·co
famelico
fa·me·li·co
filatelico
fi·la·te·li·co
focomelico
fo·co·me·li·co
gaelico
ga·e·li·co
mefistofelico
me·fi·sto·fe·li·co
melico
me·li·co
mielico
mie·li·co
ombelico
om·be·li·co
pantagruelico
pan·ta·gru·e·li·co
pentelico
pen·te·li·co
pielico
pi·e·li·co
sapropelico
sa·pro·pe·li·co
velico
ve·li·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PSICHEDELICO

psicagogico
psicagogo
psicanalisi
psicanalista
psicanaliticamente
psicanalitico
psicanalizzare
psicastenia
psicastenico
psiche
psichiatra
psichiatria
psichiatricamente
psichiatrico
psichiatrizzare
psichiatrizzazione
psichico
psichismo
psicoanalisi
psicoanalista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PSICHEDELICO

acrilico
alcolico
aperto al pubblico
basilico
bellico
biblico
cattolico
ciclico
cirillico
eolico
folico
idraulico
italico
metallico
ordine pubblico
pubblico
publico
simbolico
valico
vinilico

Synonymes et antonymes de psichedelico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PSICHEDELICO»

psichedelico fedez video musica psichedelica letteratura rock sostanze psichedeliche youtube psichedelico dall psychedelic neologismo coniato dalla parola greca anima ψυχή manifestare δήλος utilizzato prima volta humphry nell enciclopedia treccani dice dell effetto consistente dizionari corriere sera psich superamento realtà prodotto droghe arte wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum testo canzone brainwash accontentare wikizionario open book aggettivo modifica sing psichedelici farmaco sensazioni fino delirio live session significato repubblica provoca alterazione espansione psic bucolico sole casa arcadia lauren groff uscita codice edizioni tommaso pincio titolo editore inaugura collana ouvir música letra kboing para dicios traduzioni sicodélico miglior gratuito impressions articoli comparsa mercato

Traducteur en ligne avec la traduction de psichedelico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSICHEDELICO

Découvrez la traduction de psichedelico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de psichedelico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psichedelico» en italien.

Traducteur Français - chinois

迷幻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

psicodélico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psychedelic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइकेडेलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психоделический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psicodélico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইকেডেলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psychédélique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Psychedelic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psychedelisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイケデリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psychedelic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாயத்தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनाला उल्हासित करणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psychedelic
70 millions de locuteurs

italien

psichedelico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psychedelic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психоделічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psihedelică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραισθησιογόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psychedelic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psychedelic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykedelisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psichedelico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSICHEDELICO»

Le terme «psichedelico» est assez utilisé et occupe la place 22.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psichedelico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de psichedelico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psichedelico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PSICHEDELICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «psichedelico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «psichedelico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot psichedelico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PSICHEDELICO»

Découvrez l'usage de psichedelico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psichedelico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
... Vari Sostanza MESCALINA NOCE MOSCATA PSILOCIBINA Classificazione Psichedelico Psichedelico Psichedelico Tipo di droga Allucinogeno Allucinogeno Allucinogeno Fonte Cactus Albero della noce moscata Fungo Consumo medio ...
Louis N. Eliopulos, 2008
2
Gli Attrezzi del Fabbro
Massimo Silvano Galli. Sigmund psichedelico Sigmund Sigmund psichedelico Sigmund, sommerso dentro al vuoto del respiro, là dove si cade a morte e non sogghigna il mondo. Polvere, polvere, polvere e i neuroni dell'arte si aggrappano  ...
Massimo Silvano Galli
3
Psichedelia
Se non basta, ci sono le sei bonus tracks della versione CD (Columbia, 1996), che vanno dal divertimento psichedelico di Moog Raga alla programmatica Universai Mind Decoder (e dieci minuti di vita di studio aggiunti in coda). O The Byrds ...
Cesare Rizzi, 2001
4
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 980- 1 98 1 Mentre Tolman e Blair fondano i True West, il cantante e chitarrista si trasferisce a Los Angeles e dà vita ai 15 Minutes, trio di pop psichedelico che si dissolve dopo aver realizzato il singolo That's What You Always Said per la ...
Cesare Rizzi, 2000
5
Last love parade
Le. piste. perdute. del. rave. ovvero: un. capitolo. psichedelico ... ad esempio, ai tempi dei primi rave nessuno aveva un cellulare. E quando comparvero, non funzionavano in zone remote o di montagna. isolamento e distanza erano condizioni ...
Marco Mancassola, 2012
6
Storia leggendaria della musica rock
Si chiama Jimi Hendrix e la sua chitarra letteralmente infiamma il palcoscenico di Monterey. Il Fuoco Psichedelico di Jimi Hendrix Quando Brian Jones sale sul palco di Monterey, la sera del 18 giugno 1967, la folla di 50.000 persone zittisce.
Riccardo Bertoncelli, 1999
7
Il nutrimento degli dei
L'esposizione al muscimolo dell'organismo umano non viene descritta nella letteratura. (Incredibile ma vero, il passo ovvio, quello di somministrare il muscimolo a degli esseri umani per determinarne l'eventuale potenziale psichedelico, non ...
Terence McKenna, 2001
8
Dal vivo al Vanguard
Mi venne naturale chiedere al Barone: «Perché non dici a Dick di portare il suo show psichedelico quaggiù da noi? Può noleggiare un camion. Pagherò io il trasporto. E voi potete caricarci tutto quello che volete - macchine fotografiche, luci ...
Max Gordon, 2010
9
L'alba delle droghe. Contesti, culture, rituali
Gli ultimi cin- quant'anni hanno visto scoprire o riscoprire più droghe psicoattive di qualunque altro periodo storico equivalente, ma è soprattutto a partire dall'Lsd che si è sviluppato il concetto attuale di «psichedelico» e l'eccezionale ...
Luca Gerosa, 1997
10
L'esperienza allucinogena
sicuramente psichedelico. Ma chiunque abbia rasentato un episodio di psicosi - con quello che comporta di terrori paranoici, di violenza, di fughe e di depressione al limite del suicidio - sa che le droghe possono essere completamente ...
J. C. Bailly, J. P. Guimard, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSICHEDELICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psichedelico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO/ Unplugged - Spettacolo puro con gli Psychopathic Romantics
In questi primi album prevale un sound d'impatto, ruvido, a tratti psichedelico, teso a destrutturare la forma-canzone. La definizione del sound ... «Irpinia News, juil 15»
2
Matteo Guarnaccia - LightShow
Come artista, fumettista e illustratore, ha dimostrato una indubbia capacità nel saper aggiornare l'immaginario psichedelico, creando icone che ... «Artribune, juil 15»
3
Concerti nei borghi dell'Appennino con "L'importanza di essere …
La serata si concluderà con il live acustico di Roberto Dellera, bassista degli Afterhours, un originale folletto, vintage e psichedelico, che si ... «inToscana, juil 15»
4
All'ex Mattatoio il concerto di Sandro Joyeux
... internazionale con "Terremoto" (1993), dal grunge psichedelico di "Spirito" (1995) alle influenze elettroniche di "Mondi sommersi" (1997). «La Repubblica, juil 15»
5
Sul Tamigi la musica per Hol bein e le stanze della Regina
L'opera è stata paragonata ad un «viaggio psichedelico» dal Guardian e a una «crisalide in technicolor» dal New York Times: si dipana da ... «La Stampa, juil 15»
6
Pacifico, Jasper Fforde, Nick Mulvey e gli altri "FuoriLuogo 2015 …
Corrado Orrico e Maurizio Crosetti che discorrono di Eduardo Galeano e di “fútbol”, poi il folk/blues psichedelico da colonna sonora dei Sacri ... «La Nuova Provincia - Asti, juil 15»
7
Il guitar hero e la cantautrice In...
Dai padovani e “Amici di Maria De Filippi”, gli Attika, compagni di palco di Roy Paci domani sera, ai veneziani Maya Galattici (rock psichedelico ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
8
MUSICA - Zanne 2015: live report del festival
Il primo artista a salire sullo stage è Jacco Gardner: quanti viaggi con il suo rock psichedelico, fin troppo eccessivo forse. Non di certo per i ... «Liveunict, juil 15»
9
Stile viterbicolo
... e ricordo come fosse ieri il mio ingresso in quel mondo così colorato, pop, psichedelico addirittura, che all'epoca mi sembrava così strano. «Viterbo Post, juil 15»
10
I noleggi di bici ad Amsterdam: uno spunto imprenditoriale
Le biciclette, inutile a dirlo, sono delle specie di cancelli in acciaio che devono resistere anche al più ubriaco e psichedelico dei clienti e ... «Bikeitalia.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psichedelico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/psichedelico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z