Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scioglibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIOGLIBILE EN ITALIEN

scio · gli · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIOGLIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scioglibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCIOGLIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scioglibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scioglibile dans le dictionnaire italien

La définition de fusible dans le dictionnaire est qu'il peut être dissous: noeud à peine s.

La definizione di scioglibile nel dizionario è che si può sciogliere: nodo difficilmente s.


Cliquez pour voir la définition originale de «scioglibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIOGLIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIOGLIBILE

scioccare
scioccarsi
scioccato
scioccheggiare
scioccheria
sciocchezza
sciocchezzaio
sciocchezzuola
sciocco
sciogliere
sciogliere gli ormeggi
sciogliere la lingua
sciogliersi
sciogliersi da
scioglilingua
scioglimento
scioglitore
sciografia
sciografico
sciogun

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIOGLIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de scioglibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIOGLIBILE»

scioglibile scioglibile grandi dizionari scio può sciogliere nodo difficilmente come dice altro modo dire traduzione dicios traduzioni absolvable dissolvable miglior gratuito sapere neologismi cerca lingua italiana significato repubblica garzanti linguistica termine glì solubile insolubile data treccani scioglìbile raro vincolo facilmente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue della parola ricerca traduce tedesco croato ceco russo cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete quanto tempo rimane arcangelo archivio aiuto penso rimmarrà fino finisce evento nightwatcher vorrei meaning italian word almaany

Traducteur en ligne avec la traduction de scioglibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIOGLIBILE

Découvrez la traduction de scioglibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scioglibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scioglibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

可熔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meltable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meltable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للانصهار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meltable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

meltable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fusible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meltable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmelzbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶融可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용융
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meltable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meltable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meltable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meltable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eriyebilen
70 millions de locuteurs

italien

scioglibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

topliwe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плавкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fuzibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύτηκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meltable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smältbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meltable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scioglibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIOGLIBILE»

Le terme «scioglibile» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scioglibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scioglibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scioglibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCIOGLIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scioglibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scioglibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scioglibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIOGLIBILE»

Découvrez l'usage de scioglibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scioglibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
Ella si è cosa! osservabile , come la Canfora , la quale - è scioglibile in questa spezie d'acido nellzffproporzione cl' una metà della sua. q uantità , nun è nè poco , nè punto scioglibile nello spirito di vetriolo, nello` spirito d'allume, nè dell' acero  ...
‎1774
2
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
Per lunghissimo tratto di tempo venne supposto , che il mercurio fosse fai.' tanto, ed unicamente scioglibile nei menstrui dell-l classe dell'acqua sorte;ma iLvalentiffimo Chimico Monsieur Hom- a berg ha farro toccar con mano , come le acque ...
‎1775
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Differcnti modi di rendere il tartaro scioglibile , dei Signori du Hamel , e Grosse. Sopra le leggi dell'attrazione, delSignor Maupertuis, Costruzione d'una nuova bussola, dove l' ago calamitato in una sola ed unica operazione mostra l' ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
4
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Per lunghissimo tratto di tempo venne supposto , che il mercurio fosse soltanto , ed unicamente scioglibile nei menstrui nella classe dell'acqua sorte; ma il valentissimo Chimico Monsieur Homberg ha fatto toccar con mano, come le acque ...
‎1764
5
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Il precipitato, che offre l' ioduro iodurato di potassio col solfato di chinina, è insolubilissimo nell'acqua, insolubile in un eccesso di reattivo, scioglibile nell' alcoole; il suo colore è il bruno giallastro, molto più chiaro, allorché si formò in una ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Vien quest' olio messo in operaper isso— gliare le ossa cariate, come anchein altre simiglianti occasioni. Ella si è cosa osservabile , come la Cansora , la quale- ñ è scioglibile in quella vspezied'acido nella Proporzione d' una metà della sua ...
‎1774
7
(Trattato di fito-fisiologia; ossia, Esposizione della ...
Qnesto.dottissimo chimico vi ha trovato molta sostanza albuminosa di natura animale , del .sopramalato di calce , dell' acido acetico , del nitrato e del muriaio di potassa , una sostanza non beo determinata scioglibile neh" alcool e nell' acqua ...
Michele Tenore, 1821
8
Compendio di tutta la teologia morale
H« detto , quando il contratto e scioglibile ; perchè in quelle cose , che formano uno stato dì sua natura fermo , e stabile , la volontà si accomoda alla natura della cosa , di cui si tratta> e acconsente assolutamente, e irrevocabilmente, e indi ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
9
Commento alle pandette
... soltanto previa cognizione di causa, debb'essere conceduta mediante decreto la facoltà cli vendere Giovanni di Sande (3) opinava che la presente difficoltà fosse scioglibile dicendo essere bensì espresso nella orazione di Severo il motivo ...
Johannes Voet, 1839
10
Della preservazione della salute de' letterati, e della ...
Sembra , che se la di lui parte , che estrartolo , fibrosa e rossa/se la globulare er forza dell'acqua diluibile e scioglibile si fosse ; nè o ...vedremmo a rappigliarsi in fibre nell'acqua ancor calda; nè si osservarebbono talvolta i suoi globulidi— ...
Giuseppe Antonio Pujati, Anton Gaetano Figlio, 1762

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCIOGLIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scioglibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
F1, Gp Monza in pericolo: non ci sono i soldi
Questo è il nodo, non facilmente scioglibile. «Non saprei dire se ora il semaforo sia verde o rosso - ha detto Sticchi Damiani - perché al ... «Corriere dello Sport.it, mai 15»
2
Il Bucaneve spunta sulle nostre montagne
In verità non abbiamo corso nessun pericolo perché di velenoso vi è solo il seme contenuto da un guscio difficilmente scioglibile dai succhi ... «Varese News, févr 15»
3
Ostigliano e il culto della Madonna: storia e leggenda s'intrecciano
Il dubbio è sostanzialmente scioglibile motivandolo con una errata traduzione dialettale: la Madonna “di Loreto” se si traduce il vernacolo “re” ... «InfoCilento, août 14»
4
"L'impossibile ricerca dell'armonia perfetta"
Quando il pensare è interrogarsi su tutto ciò, pensiero e essere-vivo si stringono in un abbraccio non scioglibile, che è anche un dilemma ... «La Repubblica, août 12»
5
Colesterolo alto, cos'è il colesterolo buono?
Il colesterolo è una molecola lipidica dunque non scioglibile in acqua, le molecole di colesterolo non possono circolare liberamente nel flusso ... «Tutta Salute, févr 12»
6
Turismo, grotte d Italia
Ma la quantità di carbonato di calcio “scioglibile”, è in ogni caso limitata. Quando l'acqua non riesce più a sciogliere il calcare si dice che è ... «sdamy - il mondo visto in un blog, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scioglibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scioglibile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z