Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shearling" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHEARLING EN ITALIEN

shearling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHEARLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Shearling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHEARLING EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «shearling» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de shearling dans le dictionnaire italien

La définition de shearling dans le dictionnaire est une veste ou un manteau de peau de mouton retourné.

La definizione di shearling nel dizionario è giaccone o cappotto di pelle di montone rovesciata.


Cliquez pour voir la définition originale de «shearling» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SHEARLING


billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
twirling
twirling
wrestling
wrestling
yearling
yearling

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SHEARLING

shakerare
shakespeariano
shalom
shampista
shampoo
shampooing
shangri-la
shantung
share
shareware
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare
shimmy
shintoismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SHEARLING

Riesling
advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
soling
upwelling

Synonymes et antonymes de shearling dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SHEARLING»

shearling donna montone uomo abbigliamento prezzi shearling wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni miglior gratuito vogue classico dello stile bohemian anche questo inverno torna scaldare giorni più freddi dizionari corriere della sera pelle agnello tosata significato termine effetto grazia cover credits collage simona rottondi mara dalla sfilata autunno artico leather luxury home page homehome companyazienda collectioncollezione roncarati eventseventi showroomshowroom contactscontatti jackets shop polyvore latest world largest fashion site merriam webster skin from recently sheared sheep lamb that been tanned dressed with wool left first known century rhymes pelli ovine pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de shearling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHEARLING

Découvrez la traduction de shearling dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de shearling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shearling» en italien.

Traducteur Français - chinois

剪羊毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

añal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shearling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shearling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبدة نباتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барашек после первой стрижки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carneiro de um ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shearling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shearling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shearling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shearling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムートン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shearling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cắt bằng kéo lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shearling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shearling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk kez kırpılan koyun
70 millions de locuteurs

italien

shearling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shearling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баранчик після першої стрижки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shearling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shearling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeskeer skaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shearling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shearling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shearling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHEARLING»

Le terme «shearling» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shearling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shearling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shearling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHEARLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shearling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shearling» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shearling en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SHEARLING»

Découvrez l'usage de shearling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shearling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creare con la pelle. Tante idee alla moda da realizzare con ...
... del vello lanoso. In basso: pelli di montone, note anche con il nome di shearling, scamosciate con pelo rasato. Tipi di cuoio • Cuoio in crosta, o semilavorato: pelle. 16.
Daniela Cento, 2004
2
Le ombre del demone
Nel guardaroba all'ingresso trovòlo shearling diDain enellatasca trovò anche le chiavi, ma del suo cappotto di cashmere, comparso insieme agli altri vestiti, non c 'era traccia. Aggrottò le sopracciglia, chiedendosi chefine avesse fatto.
Eve Silver, 2014
3
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
The long shearling coats, very light in weight and soft, € 300,00 - € 500.00. shirts in kid skin € l50.00 - € 200.00, also rain coats lined in detachable fur in classical models and fur coats. INUOV3. VrfCV www.nuovacev.it Via Val d'Elsa, 47/49 ...
Theodora Van Meurs, 2007
4
Nella vita tutto può cambiare
Margie indossava un paio di stivali alti e un guardaroba perfettamente calibrato, non troppo elegante né troppo ordinario, abiti che le stavano a pennello. Sotto lo shearling portava la camicia infilata nei pantaloni, una mise che poche donne in  ...
Leslie Daniels, 2013
5
I love mini shopping
mi precipito alla porta e la spalanco: vi assicuro che i Cleath-stuart al completo sembrano la foto di un catalogo di articoli per la casa e la famiglia. suze è uno schianto con il suo cappotto shearling nero e i capelli biondi lunghi e fluenti, Tarquin ...
Sophie Kinsella, 2010
6
Happy birthday
... sedile posteriore; indossava uno shearling e un dolcevita, in perfetta sintonia con l'abbigliamento informale della stessa Valerie, che aveva optato per un giaccone di pelliccia e dei jeans. il bello del ristorante di april era che ci si poteva 129.
Danielle Steel, 2012
7
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
... grill e aufogrill®, jeep, wafer (usato per una snack o durante un caffee-break), humour, comfort, suspense, shearling, gag, bestseller, identikit, fafakif e fafafif, reporter, sostantivo inglese, ma che è anche francese (Stendhal, 1829); supporter, ...
8
Un bicchiere mezzo vuoto
... grill e autogrill®, jeep, wafer (usato per uno snack o durante un coffee-break), humour, comfort, suspense, shearling, gag, bestseller, identikit, fotokit e fotofit, reporter, sostantivo inglese, ma che è anche francese (Stendhal, 1829); supporter, ...
9
Life Deluxe
Più tardi cercò il suo soprabito di shearling, sorrise al buttafuori e salì le scale. La terrazza sembrava un bosco di funghi metallici – stufe a gas da esterno che rendevano più piacevole la frizzante aria di maggio. Jetset-Carl non voleva correre ...
Jens Lapidus, 2012
10
Scarpe!
2010-2011. Marchio: Max Kibardin È in shearling rovesciato il tronchetto spuntato con tacco a stiletto e piccolo plateau a isola. Ricordano le chele del granchio o la corazza dell'armadillo i.
Ilaria Danieli, Rosa Chiesa, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHEARLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shearling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borse autunno inverno 2015 2016: la nuova collezione di Burberry …
... bowling sono di tipo strutturato in pelle scamosciata color cognac con motivo check in rilievo, oppure in pelle effetto texture o in shearling. «ContattoNews.it, juil 15»
2
Trend freschi di stagione
E poi velluto, shantung, taffettà, seta, shearling e lana cotta. Fra le new entry troviamo il vestito sottoveste o lingerie. Quindi, seta, pizzi e ... «La Repubblica, juil 15»
3
Moda & design
Ispirazione gypsy anche per Albert Elbaz da Lanvin, che veste la sua donna con gonne lunghe ricamate, piume, shearling coat e morbide ... «ArezzoWeb.it, juil 15»
4
Women of today
Cappotto doppiopetto di mohair, Michael Kors Collection; pantaloni di denim slim fit, J Brand; zoccoli rivestiti di shearling, Giuseppe Zanotti ... «Vogue.it, juil 15»
5
E' revival nomade in passerella, tornano le 'gypsy queen'
Ispirazione gypsy anche per Albert Elbaz da Lanvin, che veste la sua donna con gonne lunghe ricamate, piume, shearling coat e morbide ... «Adnkronos, juil 15»
6
Cinque pezzi facili da mettere in valigia
Must have da mettere in valigia per la Sardegna: un abito di Antonio Marras, mini-dress di pizzo di Honor, la borsa di shearling arancio di Fendi ... «Vogue.it, juil 15»
7
Borse Fendi Autunno-Inverno 2015-2016: i modelli più chic ed …
Troviamo pelliccia e shearling per handbags, mini bag e micro e maxi clutch. Il mood. clutch marrone fendi. Il mood è come sempre moderno, ... «My Luxury, juil 15»
8
Fendi Resort 2016 | collezione | foto |
Il logo Fendi in pelliccia o shearling appare su felpe e maglie, rendendo omaggio al DNA di FENDI. Borchie rock si uniscono a pietre e cristalli ... «Blogosfere, mai 15»
9
Copia lo stile di Suki Waterhouse
Una combinazione a prima vista azzardata, che però funziona alla perfezione: pantaloni over, timberland, mariniere e shearling, più ... «Vogue.it, mai 15»
10
VSP and Chalayan: L'etica della personalità
Shearling e pelle, impreziosite da neckpieces e patchwork geometrici rendono la collezione iperfemminile strutturata dove pellami pregiati e ... «La Repubblica, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shearling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/shearling>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z