Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBOLE EN ITALIEN

so · bo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sobole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBOLE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sobole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobole dans le dictionnaire italien

La définition de sobole dans le dictionnaire est descendante.

La definizione di sobole nel dizionario è prole.


Cliquez pour voir la définition originale de «sobole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOBOLE


antimetabole
an·ti·me·ta·bo·le
caglio debole
caglio debole
convenebole
convenebole
debole
de·bo·le
festuca debole
festuca debole
iperbole
per·bo·le
metabole
me·ta·bo·le
punto debole
punto debole
rosa a odore debole
rosa a odore debole
sanguinella debole
sanguinella debole
sconvenebole
sconvenebole
sorbole
sor·bo·le
vendibubbole
ven·di·bub·bo·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOBOLE

sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare
sobranzare
sobriamente
sobrietà
sobrio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOBOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
console
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

Synonymes et antonymes de sobole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOBOLE»

sobole sobole grandi dizionari sobole† solo sing prole libri film segnala errori editore hoepli test home della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici botany creeping underground stem that produces roots buds sucker back formation from soboles originally latin shoot sarah main about comics doctor quack

Traducteur en ligne avec la traduction de sobole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBOLE

Découvrez la traduction de sobole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobole» en italien.

Traducteur Français - chinois

期Sobolev
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sobole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sobole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sobole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobole
70 millions de locuteurs

italien

sobole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBOLE»

Le terme «sobole» est communément utilisé et occupe la place 38.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOBOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sobole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sobole» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sobole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOBOLE»

Découvrez l'usage de sobole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SOBOLE. Sobole dicesi il rndimentc di una nuova pianta o ramo che spunta sopra la pianta madre, e sobole diconsi 8l100ra i bulbilli che nascono nella circonferenza del bulbo, nelle ascelle delle foglie di alcune gigliacee, ed i corpi carDOSΠ...
‎1853
2
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Il terreno dev' essere lavorato profondamente e con abbondanza ingrassato. Si moltiplica in due maniere quest' ortaggio, per semi e per sobole,o figli. Si semina alla fine di marzo od ai primi di aprile entro buchi profondi due dita , e distanti ...
G.B. Margaroli, 1831
3
Operazioni Rurali, Domestiche Ed Amministrative Cioe Del ...
Il terreno / dev' essere lavorato profondamente e con abbondanza ingrassato. Si moltiplica in due maniere quest' ortaggio, per semi e per sobole,o figli. Si semina alla fine di marzo od ai primi di aprile entro buchi profondi due dita , e distanti ...
‎1833
4
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
smilacis folìa in coronaтешь, XXI, 28, 4.-smilnccs (liche, XVI, 8, 4. Smyrnion describilur) , XXVII, 409, 4 et зим. Smyrnium olus, XIX , 62, 2. - smyrnìum, qusalrum, XIX, 48, 4. Smïrrhiza, myrrhìs, XXVII, 97, 4. Smm, XXXII, 53, 7. Sobole colere, XVIII ...
‎1834
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SOBOLE. So-bo-le. 51' V. L. Prole. [Lat. aoboiez. In ebr. acebel progenie. In or. sabba eil'usus fuit, dimore percitus fuit: aciabala crevit, adolevit, bene educatus fuit.]-2. E per simil.-3. Bot. Sobole dicesi il Rudimento di una nuova pianta o ramo  ...
‎1851
6
Corpo Del Diritto
Nihilominus quisquis huiusmodi mulierem uxoris loco dotalibus instrugmentis conl'ectis habuei'it, pro eius sobole similem eandeuique formam custodit-iz ne adimatur ci lieentia sibi quodammodo per liberos proprium suum patrimonium ...
Giovanni Virnali, 1860
7
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Anagramma la numeralia purissima, quibus non solum Caroli secundi Hispaniarum regis absque sobole mors et serenissimi Philipp de Borbon legitima successio; verum etiam dies, mensis et annus, quo ille moriturus, et hic monarcha ...
‎1871
8
Le deche ... cor. e ridotto ...
Li lati del re cignevano due suoi giovani figliuoli , Perseo , il quale già aveva trent' anni, e Demetrio, il quale cinque anni era minore di lui, questi nel mezzo della forza della gio- ventudine , e quegli nel fiore ; di fortunato padre matura sobole (i)  ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1849
9
Della nolana ecclesiastica storia alla santità di nostro ...
E se quel Gentil misero Chiuso laggiù nel tartaro Tal ben di sua progenie Non sa , ne può comprendere : Noi, che sappiam discernere Con fido lume, e limpido Le presenti, e preterite Del sommo Autor grand' opere: E la parata sobole Di ...
Gianstefano Remondini, 1751
10
D. Justiniani Sacratissimi Principis Codicis Repetitae ...
... post mortem domini sub certo modo eripiatur in libertatem '5 una cum sobole sua, si etiam eam i'orsitan habuerit. Ipsi etenim domino, dum superest, damus lieentiam, quomodo voluerit uti tam ancilla sua, quam etiam ex ea progenita sobole, ...
‎1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sobole>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z