Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spoon" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPOON EN ITALIEN

spoon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spoon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPOON EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spoon» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cuillère

Spoon

The Spoon est un groupe de rock indie d'Austin, qui possède un grand groupe de partisans dans la musique underground. Gli Spoon sono un gruppo indie rock statunitense proveniente da Austin, che vanta un ampio gruppo di sostenitori nella musica underground.

définition de spoon dans le dictionnaire italien

La définition de cuillère dans le dictionnaire est un bâton de golf avec une spatule en bois.

La definizione di spoon nel dizionario è bastone da golf con spatola in legno.

Cliquez pour voir la définition originale de «spoon» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPOON


balloon
balloon
cartoon
cartoon
epiploon
pi·plo·on
saloon
saloon
senecione di Persoon
senecione di Persoon
tycoon
tycoon

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPOON

sponsorizzatore
sponsorizzazione
spontaneamente
spontaneismo
spontaneista
spontaneistico
spontaneità
spontaneo
sponte
spontone
spopolamento
spopolare
spopolato
spoppamento
spoppare
spoppatura
spora
sporadicamente
sporadicità
sporadico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPOON

addiction
bacon
boston
canyon
compilation
con
connection
convention
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonymes et antonymes de spoon dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPOON»

spoon mark wordreference urban river sport milano pica honda spoon sono gruppo indie rock statunitense proveniente austin vanta ampio sostenitori nella musica underground italy spoonitaly designer clothing women luxury clothes shoes bags accessories traduzione dicios traduzioni amoreggiare cucchiaia pronuncia definizioni miglior official site includes news gigs merchandise discography recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio likes talking about this twms orders http smarturl spoonstore itunes itunestheywantmysoul songs albums pictures last watch videos listen turn camera more plus american band from tspoon home opera intersezione elementi città paesaggio infrastruttura cerchio records website store order sacds dvds other please note only music biography credits allmusic find awards similar

Traducteur en ligne avec la traduction de spoon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOON

Découvrez la traduction de spoon dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spoon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spoon» en italien.

Traducteur Français - chinois

勺子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चम्मच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuillère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숟가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sendok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேக்கரன்டியைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaşık
70 millions de locuteurs

italien

spoon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łyżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ложка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spoon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOON»

Le terme «spoon» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spoon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spoon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spoon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spoon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spoon» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spoon en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPOON»

Découvrez l'usage de spoon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spoon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antologia di Spoon River
L. Ciotti Miller, Antologia di Spoon River, Roma, Newton Compton, 1974 (nove edizioni fino al marzo 1984). Traduzioni di alcune epigrafi e brevi note sull'autore sono contenute nelle seguenti antologie: G. Baldini, Poeti americani, 1662-1945,  ...
Edgar Lee Masters, 2014
2
Viaggio americano
EDGAR LEE MASTERS: “ANTOLOGIA DI SPOON RIVER” Tanti anni fa, non ricordo quanti, scrissi in un articolo: “Nel 1915 quando uscì in America YAnthology of the Spoon River {Antologia di Spoon River), una raccolta di versi in cui si ...
Fernanda Pivano, 2001
3
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Queste componenti, che rivitalizzarono modernamente il grande magistero poetico dell'eloquenza spirituale-profetica whitmaniana, si tradussero nella Spoon River Anthology (Antologia di Spoon River). Per contro, la critica manifestò riserve ...
Giovanni Casoli, 2002
4
Le città dei poeti. Gli inediti autografi di Marino Moretti
Ora sono qui per onorare Spoon River, qui accanto alla famiglia da cui discesi. A nessuno importa nulla adesso dove ho cenato, o abitato, o chi ricevevo, o quanto spesso ho fatto la cura delle acque a Baden-Baden! (da L'antologia di Spoon ...
Carlo Felice Colucci, 2005
5
Amianto. Responsabilità e risarcimento dei danni
Spoon River italiana Ma a far sentire ai protagonisti del processo (togati e no) quali e quante siano le attenzioni concentrate sul Tribunale di Torino è ancora di più lo scenario che fa da contorno all'apertura del dibattimento, il 10 dicembre ...
‎2010
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... (baseball), pop (to) out. battere a sinistra (a destra di battitore mancino), ( baseball), pull (to). battere con i piedi, (nuoto), kick (to). battere dal supporto (la palla), (golf), drive (to). battere debolmente (la palla), (golf-cricket), spoon (to). battere ...
7
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
Anthology 1968-1993 (Spoon I9942CD) 7. The Peel Sessions (Strange Fruit 1995) 8. Sacrilege (Mute I9972CD) I contiene integralmente Limited Edition ed è una raccolta di registrazioni inedite che copre il periodo 1 9 68- i 97 3. In 2 incisioni ...
Cesare Rizzi, 1998
8
Italian cooking... what passion!
Enlarge the cut with a wooden spoon. • Stuff the opening with the butter and herb mixture, pushing it all the way in with wooden spoon. • Fill the entire cavity in this manner. • Using butchers string (that you have soaked in warm water ...
ATS Italia Editrice Srl, 2008
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Silver spoon, cuccbiajo d1 argento* — Silver weed, argentina, sarta di pianta.* — Of the colour ofsilver* argentino*- — Like silver, argentino, simile all1 argento* To Silver over, v. a. inargentare* — He that silvers over, inar- gentaiore* Silverly, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Verso casa
Le roulotte dei tinkers, disposte in circolo, erano acquattate nella discarica, giù in basso. Hano riconobbe Silver Spoon, il posto in cui Shay andava a nuotare da bambino, di cui gli aveva parlato tanto spesso. Nelle sere d'estate, le donne della  ...
Dermot Bolger, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPOON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spoon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli otto assessori ei due anni di fratture con il sindaco
Una sorta di Spoon river, avviata da Daniela Morgante, romana, classe '73, magistrato della Corte dei Conti, la prima donna del «rigore ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Genitori e figli oltre la memoria
... o di malattie implacabili, vengono sepolti sulla collina, come sarebbe piaciuto a Edgar Lee Masters, l'autore dell'Antologia di Spoon River. «Avvenire.it, juil 15»
3
A Porto Sant' Elpidio arriva "Piccola città bastardo posto …
Ogni poesia racconta in forma di epitaffio, la vita delle persone sepolte nel cimitero dell' immaginario paesino statunitense (Spoon River)in un ... «Informazione.Tv, juil 15»
4
Ti ricordi Vicenza, cinque eventi a Campo Marzo per l'estate 2015
Spoon Rock River” riprende il linguaggio del programma televisivo “La Gabbia” in onda su La7 e del programma radiofonico “Benvenuti nella ... «La Prima Pagina, juil 15»
5
SBK, 8 Ore di Suzuka: Yamaha in fuga al giro di boa
La Safety Car è poi stata chiamata in pista per la quarta volta in altrettante ore dopo una caduta alla Spoon – la stessa curva dove erano già ... «GPone, juil 15»
6
Cento chef per dieci anni I grandi che hanno cambiato la cucina …
Lo chef di Molfetta ha lavorato a Le Spoon parigino di Alain Ducasse fino all'Unico di Milano, come secondo di Fabio Baldassarre. «Corriere della Sera, juil 15»
7
“Ti ricordi Vicenza”, cinque eventi a Campo Marzo per l'estate
Spoon Rock River” riprende il linguaggio del programma televisivo “La Gabbia” in onda su La7 e del programma radiofonico “Benvenuti nella ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
8
Cenare nel giardino segreto con birra Extra Cold
Siamo allo Spoon in viale Bligny 39 a Milano, dove Alessio e il suo socio Alessandro hanno da poco portato la loro idea di ospitalità, cucina e ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
La travagliata storia della comunità ebraica in Eritrea
Sulle panche vuote rivede uno ad uno, come in una sorta di Spoon River, amici, conoscenti e parenti. Ritrova la storia della sua comunità che, ... «Rivista Africa, juil 15»
10
X Factor, ultimi commenti di Morgan "Edizioni Rai? Erano più musicali"
... e mi tocca spiegare per diversi giorni cos'è l'Antologia di Spoon River e Non al denaro…, l'album di Fabrizio. Così costruisci la musica in tv. «ContattoNews.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spoon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spoon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z