Signification de "sumerico" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SUMERICO EN ITALIEN

su · me · ri · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUMERICO

Sumerico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUMERICO EN ITALIEN

Langue sumérienne

Lingua sumera

Le sumérien est la langue du peuple sumérien; il n'a pas encore été prouvé qu'il était lié à une autre langue. C'est une langue ergic et agglutinante. Dans le cas où la langue sumérienne était originaire, elle est dans le doute. Si les Sumériens sont immigrés dans le territoire alluvial de la Mésopotamie, la langue était peut-être originaire d'avant. L'écriture n'est née qu'après leur immigration. Dans les temps anciens, cependant, la langue sumérienne a été parlée dans le sud de la Mésopotamie au moins depuis le IV millénaire avant JC. Le sumérien a été remplacé par l'acte accidentel comme langue parlée depuis 2000 av. J.-C. environ, mais a continué à l'utiliser comme un langage sacré de caractère cérémonial et scientifique au moins jusqu'au premier siècle après JC. À partir de cette période, les tablettes en terre cuite proviennent de paires de mots en sumérien et en accadien, rendant la langue sumérienne accessible au chercheur.

Il sumero è la lingua del popolo dei sumeri; non è stato ancora dimostrato che sia imparentata con alcuna altra lingua. È una lingua ergativa e agglutinante. Dove la lingua sumera sia nata originariamente è in dubbio. Se i Sumeri sono immigrati nel territorio alluvionale della Mesopotamia, la lingua era forse sorta già da prima. La scrittura è nata tuttavia solo dopo la loro immigrazione. In epoca storica tuttavia la lingua sumera era parlata nella Mesopotamia meridionale almeno dal IV millennio a.C. Il "sumero" fu rimpiazzato dall'accadico come lingua parlata a partire dal 2000 a.C. circa, ma si continuò ad usarla come lingua sacra di carattere cerimoniale e scientifico almeno fino al I secolo d.C. Da questo periodo hanno origine tavolette in terracotta con coppie di parole in sumero e in accadico, che rende accessibile al ricercatore la lingua sumera.

définition de sumerico dans le dictionnaire italien

La définition de sumérien dans le dictionnaire est Sumérien, se rapportant aux Sumériens: la civilisation, l'histoire sumérienne. Sumerico est aussi la langue sumérienne.

TRADUCTION DE SUMERICO

Découvrez la traduction de sumerico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sumerico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sumerico» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 苏美尔
• Traducteur Français - espagnol: sumeria
• Traducteur Français - anglais: Sumerian
• Traducteur Français - hindi: सुमेरियन
• Traducteur Français - arabe: السومرية
• Traducteur Français - russe: шумерский
• Traducteur Français - portugais: suméria
• Traducteur Français - bengali: সুমেরীয়
• Traducteur Français - français: sumérienne
• Traducteur Français - malaisien: Sumerian
• Traducteur Français - allemand: sumerischen
• Traducteur Français - japonais: シュメール
• Traducteur Français - coréen: 수메르
• Traducteur Français - javanais: Sumerian
• Traducteur Français - vietnamien: Sumer
• Traducteur Français - tamoul: சுமேரியன்
• Traducteur Français - marathi: सुमेरियन
• Traducteur Français - turc: Sümer
• italien: sumerico
• Traducteur Français - polonais: sumeryjski
• Traducteur Français - ukrainien: шумерська
• Traducteur Français - roumain: sumerian
• Traducteur Français - grec: Σουμερίων
• Traducteur Français - afrikaans: Sumeriese
• Traducteur Français - suédois: sumerian
• Traducteur Français - norvégien: sumerisk

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUMERICO»

Découvrez l'usage de sumerico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sumerico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Religione e religioni: dalla monolatria al monoteismo profetico

gir sumerico nè l'accadico ihim mesopotamico hanno un preciso significato ontologico; nè glielo dà loro il riferimento al "sumero- gramma an (il segno della stella), che originariamente indica il cielo, ossia la sovraterrestre (sovrumana!) ...

Giovanni Magnani, 2001

Fedi e culture oltre il Dio di Abramo

I primi documenti scritti - è vero - sono in sumerico, ma ben presto (già dal 2.6oo a. C.) si cominciò, con lo stesso sistema di segni, a scrivere anche l'accadico, una lingua semitica, della stessa famiglia quindi, cui appartengono oggi l'arabo e  ...

Giovanni M. D'Erme, 2003

Storia della linguistica dalle origini al XX secolo

Questa, della famiglia semitica (non il sumerico), con molte parole di tre sillabe, si adeguava molto bene ai caratteri monosillabici sumerici. Tuttavia gli Accadi presero in prestito questo materiale nel modo più empirico: lo stesso carattere ...

Georges Mounin, 1989

Il Credente nelle religioni ebraica, musulmana e cristiana

sole 25 righe, databile all'inizio del n millennio a. C.); 3. Prologo della tenzone Cereale contro Bestiame minuto (alias Tenzone di Lahar e Asnan, o di Ug e Asnan): testo sumerico dell'inizio del n millennio a. C.; 4. Come i cereali sono stati ...

‎1993

Storia della musica. The New Oxford History of Music

Il sumerico lilis (accadico lilissu) era certamente un timpano e si ha una preziosa descrizione delle parti che lo componevano.91 Il sumerico ub (accadico uppu), che era simile al lilis, ne costituiva un modello più piccolo.92 Dagli ideogrammi si  ...

Egon Wellesz, 1987

Fondamenti di pedagogia musicale

strano che fra tutti gli artisti solo i musicisti abbiano questa spiccata propensione per certi voti di sapore monastico)»34. Il “metodo sumerico” No, non solo i musicisti. Davanti al repertorio proposto a volte nella classe di solfeggio o di strumento ...

Carlo Delfrati, 2011

Il mistero della genesi delle antiche civiltà

Il calendario sumerico venne dunque elaborato con estrema attenzione in modo da garantire che giorni importanti qualiil Capodanno intervenisseronell'equinozio di primavera e non arretrassero come succedeinaltri calendari 21. È difficile ...

Alan F. Alford, 2013

Storia della dea madre e della triade primeva

CAPITOLO. XLIV. DEE. INDOEUROPEE. NEL. PANTHEON. SUMERICO. Per chi è abituato a pensare che la civiltà sumerica abbia costituito un'entità omogenea, la scomparsa della Dea Madre suscita una certasorpresa. Ma se la civiltà ...

Mario Zisa, 2013

La Civiltà cattolica

Come abbiamo già ricordato, circa 114 tavolette e frammenti conservano vocabolari bilingui in sumerico e in eblaita, e molte delle quasi 3.000 parole ivi incise promettono di chiarificare quei termini biblici oscuri che per secoli hanno tenuto in ...

‎1980

L'identità umana

L'arrivo degli Amorrei segna quella frattura politica e culturale che consente all' elemento accadico di diventare ormai egemone, di emergere a livello scribale in maniera definitiva, e di confinare il sumerico al ruolo di cultura e tradizione ...

Livia Profeti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUMERICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sumerico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ash vs Evil Dead, prima immagine e sei pagine del Necronomicon

Aspettando che sia rivelata anche la copertina di questo nuovo «libro dei morti, rilegato in pelle umana e scritto col sangue in sumerico», ... «LoudVision, juil 15»

720.000 € per l'archeologia da Pandolfini

... va ricordato Ariete accosciato in alabastro sumerico del III millennio a.C. (lotto 100), aggiudicato a 12.500 € e la Rarissima cista achemenide ... «ArtsLife, juin 15»

“Zolle”: la storia sociale dell'agricoltura, fino all'agroecologia

... un viaggio nell'evoluzione della scienza di coltivare le piante, dal primo manuale di agronomia sumerico ai moderni testi di agroecologia. «greenews.info, avril 15»

“Mein kleines Labyrinth” di Maurizio Turchet: il mito del labirinto tra …

Partire dal mito sumerico permette allo spettatore di avventurarsi in un parallelismo con il presente: il rischio che il futuro sia solo la vendetta di ... «Oubliette Magazine, avril 15»

L'Antico, gli Antichi e il culto segreto

... mettendo a confronto il pantheon sumerico con i miti di Lovecraft e il pensiero magico (il Magick) di Crowley, ne ha concluso che Choronzon, ... «Carmilla, avril 15»

I prossimi dischi in uscita a marzo e aprile 2015 nella playlist della …

Melechesh, Multiple Truths – Se già il comunicato stampa parla di “pionieri del thrash black metal sumerico”, è difficile non essere prevenuti ... «Outune.net, mars 15»

The code - Fredrik T Olsson

Un messaggio in alfabeto sumerico. Capisce che in realtà lo hanno già decrittato. Sicchè, cosa vogliono davvero da lui? In realtà, serve aiuto ... «Sololibri.net, janv 15»

Tutto sulle cefalee

Le prime descrizioni di questo disturbo si repertano sia in un documento sumerico, risalente agli albori della civiltà mesopotamica (3000 a. «Medicitalia.it, janv 15»

Cosa deve la civilta'occidentale al Medio Oriente

Il sistema di numerazione latino, molto meno sofisticato di quello Sumerico, aveva un segno per il cento: C, e uno per il mille: M. I Sumeri prima ... «L'ItaloEuropeo, nov 14»

La nascita di Eva tra il mito e la farsa

Con molta probabilità questo personaggio di cui si ritrova l'immagine in un bassorilievo sumerico del 2000 a.C. serviva a rappresentare ... «Blogtaormina, oct 14»