Téléchargez l'application
educalingo
surf

Signification de "surf" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SURF EN ITALIEN

surf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Surf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SURF EN ITALIEN

surf

Le surf ou du surf est un sport de l'eau qui consiste en la « ride » les ondes en utilisant une planche de surf. La technique consiste à raboter le mur de la vague, debout sur la table. Vous pouvez effectuer plusieurs manœuvres en fonction de la vitesse et de la forme du mur. Les conseils ont des politiques qui varient non seulement en fonction de la taille et le poids de l'athlète, mais aussi selon le style et la taille d'une vague. Pour surfer les plus grosses vagues à l'aide d'une table des armes à feu, très long et arc pointu et même sévère, car il arrive que la vague est si haute et raide que le seul contact que vous avez avec mur d'onde le même reste que la pointe du dos et la monopinne de l'arme à feu. La plupart des planches de surf par modernes sont fabriqués à partir de mousse de polyuréthane spécial est résistant aux rayons UV-A, de fibre de verre et résine polyester. Les dernières technologies permettent la création de panneaux époxy. Ce matériau rend les planches plus fortes et plus légères que la résine de polyester traditionnelle et la fibre de verre.

définition de surf dans le dictionnaire italien

La définition de surf dans le dictionnaire est une planche en plastique, avec une dérive, d'environ 2 m de long, qui est utilisée pour pratiquer un sport consistant à équilibrer sur cette planche alors qu'elle plana sur la crête des vagues de la mer et en partie. océan. Le surf est aussi une danse d'origine nord-américaine, en vogue dans les années soixante du XXe siècle, qui offre des mouvements similaires à ceux des pratiquants du surf sur la table.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SURF

kite surf · turf · windsurf

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SURF

sur · sura · suralimentazione · surclassare · surcompressione · surcompresso · surcontre · surdimensionare · surena · surfactante · surfing · surfista · surgelamento · surgelare · surgelato · surgelatore · surgelazione · surgere · suriettivo · suriezione

Synonymes et antonymes de surf dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SURF»

surf · imparare · camp · music · casting · shop · video · youtube · tavole · onda · sport · acquatico · consiste · cavalcare · onde · utilizzando · tavola · tecnica · planare · lungo · parete · surfcorner · italian · surfing · portal · portale · webcam · meteo · mappa · degli · spot · foto · resoconti · notizie · chat · forum · link · surf · dedicato · alle · orientate · sugli · tutta · italia · australia · spiagge · sulle · quali · infrangono · eccezionali · adatte · tutti · livelli · preparazione · formano · dall · oceano · pacifico · quello · expo · culture · festival · village · tutte · info · espositori · villaggio · sarà · ricreare · zone · tematiche · dedicate · nella · zona · news · magazine · versione · nota · rivista · italiana · archivio · numeri · vecchi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de surf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SURF

Découvrez la traduction de surf dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de surf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surf» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

冲浪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

surf
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

surf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सर्फ़िंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركوب الأمواج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

серфинг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

surfe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সার্ফিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

surf
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melayari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Surfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サーフィン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파도 타기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

surfing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lướt sóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உலாவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्फ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sörf
70 millions de locuteurs
it

italien

surf
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

surfing
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

серфінг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

surfing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέρφινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navigeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surfing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surfing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de surf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURF»

Tendances de recherche principales et usages générales de surf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «surf».

Exemples d'utilisation du mot surf en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SURF»

Citations et phrases célèbres avec le mot surf.
1
Jon Kabat-Zinn
Non puoi fermare le onde, ma puoi imparare a padroneggiare il surf.
2
Federico Moccia
Sorride anche lei e si lascia andare. Bacio. Bacio morbido, bacio lento, bacio non irruente. Bacio al Traminer, bacio leggero, bacio di lingue in lotta, bacio surf, bacio sull'onda, bacio col morso, bacio vorrei andare avanti ma non posso. Bacio non si può. Bacio c'è gente...

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SURF»

Découvrez l'usage de surf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olivia fa surf
Olivia is off to the beach for a day of fun in the sun! With her bathing suit and her bucket and spade at the ready, Olivia learns to surf and enjoys the sea and sand as only she can!
Ian Falconer, 2011
2
Il sogno di un'estate infinita: Storie di Surf:
Ci sono poche certezze sulle origini del surf, poche certezze e tante leggende. La mitologia hawaiana è intimamente permeata dalla fisicità e dalla maestosità dell'oceano, e del resto sarebbe stato impossibile il contrario. Il surf fa parte a ...
Matt Brown, 2011
3
Inghilterra
Oltre a essere la località in cui si trova la foce del River Tyne, è anche uno dei migliori siti per il surf dell'intera Inghilterra, con break favolosi in tutti i periodi dell' anno al largo della splendida spiaggia, a forma di mezzaluna, insignita ...
David Else, 2011
4
Galles
Questa è una delle spiagge migliori del Galles meridionale per i principianti del surf, ed è perfetta per imparare i primi rudimenti. È inoltre possibile noleggiare tavole da surf, sci d'acqua, tavole galleggianti e mute da Newsurf Hire Centre ...
David Atkinson (autore di guide turistiche.), Neil Wilson, 2007
5
Manuale di Trattamenti e Finiture
The guide to more reliable precision components. Manuale Balzers, 1995. Paragrafo 2.1.3 B. Dimigen, Surf. and Coat. TechnoL, 61, 1993, p. 144. Hall, "The deformation and ageing of mild steel: III Discussion of results", Proc. Phisis. Soc.
Aa. Vv.
6
California
Nelle comunità costiere si registra una forte presenza di negozi dedicati al surf e di boutique con articoli per la spiaggia. Sono surfisti i ragazzi che lavorano al South Coast Surf Shop (cartina pp736-7; %619-223-7017; 5023 Newport Ave), ...
Sara Benson, 2009
7
Action now: protagonisti di un'incredibile America
Era l'unica piscina al mondo capace di ricreare le grandi onde da surf del Pacifico. Lì, nel centro del deserto, era possibile cavalcare onde alte quasi tre metri! Ed effettivamente, i presupposti per il successo c'erano: l'Arizona dista circa ...
Brando Quilici, 1984
8
Florida
In ogni caso, se ne aveste abbastanza di navicelle spaziali, surf o isolotti brulli potete fare rotta verso sud alla volta delle pittoresche e tranquille città gemelle di Melbourne e Indialantic. E per chi vuole fare shopping? Beh... non mancano di ...
Jeff Campbell, 2009
9
HTML. Imparare per progetti
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Denise M. Woods. 1 I,!1 I" LI 'E QE3 f» H*»< * i«-*m fiatarti SbUnoi» □ Tl|^»l J J 3 J r*»TM Ag»g»« Pvu Catta PnMM Ciono- noa I>CM ~E <*V< VAI COL SURF Vii col imf • 3 orno Manna pai B iurf da) paoia t  ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Denise M. Woods, 2000
10
Le regate nel surf a vela
Diplomarbeit, ESSM, Windsurfing, Regatta.
Angelo Maina, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme surf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santa Marinella, bilancio positivo per il 17° Italia Surf Expo
Si è chiusa con numeri da record, superate le 30mila presenze dal venerdì alla domenica, la 17esima edizione di Italia Surf Expo, la più ... «TerzoBinario.it, juil 15»
2
Semaforo verde per il Bear Longboard Surf Summer 2015
Boca do Mar, con la Federazione Italiana di Surf (Fisurf) e con il Patrocinio del Comune di Tarquinia, presenta Bear Longboard Surf Summer ... «Civonline, juil 15»
3
Questa Sera Surf Notturno a Varazze
Considerate le condizioni meteo marine verrà acceso il faro del Surf sul ... del surf è autorizzato solo agli iscritti all'associazione BIT A.S.D.. 2. «surfcorner.it, juil 15»
4
Presso la spiaggia Happy Surf arriva "Versus Summer Party"
Martedì prossimo si terrà, infatti, presso la spiaggia libera attrezzata Happy Surf ad Ostia ponente, un importante momento di socialità e festa ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
5
Beachart: Kustom & Surf Art Week 2015
Arte: Tavole da surf da dipingere e tavole da skateboard costruite dal vivo customizzate dagli artisti. Previsto un intervento artistico sui muri della struttura attigua ... «mentelocale.it, juil 15»
6
Michelle Rodriguez in difficoltà, la sexy attrice si cimenta nel paddle …
Approfittando di un mare leggermente mosso ha provato a fare paddle surf, che sembra essere la moda di questa estate, ma con scarsi risultati ... «Il Messaggero, juil 15»
7
Parte il 14° MDC Surf Academy, dal 25 luglio a Gaeta
Dopo il grande successo delle precedenti edizioni, anche quest'estate si rinnova l'appuntamento tanto atteso dai giovani amanti del surf del ... «H24notizie.com, juil 15»
8
Le isole Mentawai sono un paradiso da cui non vorrai mai più …
Cosa fai, ti arriva una chiamata per partecipare a un surf trip alle isole Mentawai e non vai? Ovviamente il problema non è prendere una ... «MTV.IT, juil 15»
9
Italia Surf Expo 2015: la Jeep Renegade arriva in spiaggia
Jeep è protagonista alla manifestazione Italia Surf Expo 2015. Il marchio americano consolida ulteriormente il sodalizio con il mondo del surf e ... «Leonardo.it, juil 15»
10
Fioravanti: "Mezzo minuto. tra me e lo squalo"
Leonardo Fioravanti, diciassettenne stella italiana del surf, era in acqua 30 secondi prima che uno squalo attaccasse l'australiano tre volte ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/surf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR