Signification de "tinnulo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE TINNULO EN ITALIEN

tin · nu · lo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINNULO

Tinnulo est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TINNULO EN ITALIEN

définition de tinnulo dans le dictionnaire italien

La définition de acouphène dans le dictionnaire est tintement, sonnerie.

TRADUCTION DE TINNULO

Découvrez la traduction de tinnulo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de tinnulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tinnulo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: tinnulo
• Traducteur Français - espagnol: tinnulo
• Traducteur Français - anglais: tinnulo
• Traducteur Français - hindi: tinnulo
• Traducteur Français - arabe: tinnulo
• Traducteur Français - russe: tinnulo
• Traducteur Français - portugais: tinnulo
• Traducteur Français - bengali: tinnulo
• Traducteur Français - français: tinnulo
• Traducteur Français - malaisien: tinnulo
• Traducteur Français - allemand: tinnulo
• Traducteur Français - japonais: tinnulo
• Traducteur Français - coréen: tinnulo
• Traducteur Français - javanais: tinnulo
• Traducteur Français - vietnamien: tinnulo
• Traducteur Français - tamoul: tinnulo
• Traducteur Français - marathi: tinnulo
• Traducteur Français - turc: tinnulo
• italien: tinnulo
• Traducteur Français - polonais: tinnulo
• Traducteur Français - ukrainien: tinnulo
• Traducteur Français - roumain: tinnulo
• Traducteur Français - grec: tinnulo
• Traducteur Français - afrikaans: tinnulo
• Traducteur Français - suédois: tinnulo
• Traducteur Français - norvégien: tinnulo

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINNULO»

Découvrez l'usage de tinnulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tinnulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poesie e prose scelte

Le rane (RSM), v. 14: "chi squilla il suo tinnulo invito?" (a breve distanza: "tremula " al v. 10); Al Serchio (OI), w. 50-51: "velò il meriggio tinnulo all'aride/ cicale" (con ipallage); La rosa delle siepi (OI), v. 14: "la bicicletta tinnula"; Rossini (PI), UI, n, ...

Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002

Profeti della software culture: Joyce, Rilke, Calvino

Richiamo lentamorire2e; e poi di trascinarlo nella ripetitività prolungata dei suoni: Trillante, trillante: Ahidolores. Cucù! Chi c'è nel .....cucudoro?27 Tinnulo tinnulo in calessino tintinnante E, infine, spingerlo a una condivisione totale, immediata, ...

Agata Piromallo Gambardella, 2013

Canti di Castelvecchio

Tra i rami giallicci del moro chi squilla il suo tinnulo invito? chi svolge dal cielo i gomitoli d'oro? Io sento gracchiare le rane dai borri dell' acque piovane nell' umida serenità. E fanno nel lume sereno lo strepere nero d' un. Le rane *

Giovanni Pascoli, Giuseppe Nava, 1983

Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...

Poi un vento, che suscita nelle fronde degli alberi un «tinnulo suono» (vv. 25-26), riporta movimenti e vita nello scenario pietrificato. Già in «In limine», il vento recava ispirazione e vita in un «morto viluppo di memorie». Anche il tu di questo  ...

Christine Ott, 2006

Historiarum adversum paganos libri VII.

uexatio habuit sciniphes , musculas scilicet paruissimas ac saeuissimas , quae mediis saepe aestibus per loca squalida coadunatim uibrando densatae tinnulo uolatu adlabi solent capillisque hominum ac pecudum saetis cum urente morsu ...

Paulus Orosius, Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Karl Friedrich Wilhelm Zangemeister, 1967

Guida alla lettura dell'Ulisse di J. Joyce

Tinnulo tinnulo... », p. 353. Risuonò la moneta », p. 358. Devozione. Sonnez... », pp. 359, 373. Tinnulo. Bloo », p. 361. Rimbombo di tonanti accordi... », p. 364. Una vela! Un velo ondulante... », p. 366. Sciolto. Tordo zufolava... », p. 368. Corno.

Giulio de Angelis, 1961

La polifemeide sonetti di Emmanuele Campolongo colle ...

... Veris acredul'af, ._ ~ 'Hèrgue dulcittur acantbide, _argue ae'done ' ` Funditante 'fglomeratirn mille ne-nias, .Äliis'ńan Лиг rußicellis a'viculis'apricantibus, _ . _ д Mulce'ntibufgue aur'izr ra/lella tinnulo, ` I à ` _Dum corda детищ; praegeßientes ...

Emmanuele Campolongo, Giacomo Cestari, Secondo De Angelis, 1763

Orthographia

Ll nnio tmnis hnele tinnuluo tinnulo tinnulum. et iinnituset ti> nniustinui quiclom pil'cimLii-:i-nnus tironnio tironiilio, 'et ti ronnifzo tronnizoo . _punnus uonni uns . yimineum oa“ *purg oniluin iriticü» . Lt cll noionoum ep mfrol'cripto nomino bo bene ...

‎1478

Compendio della vita di s. Galgano

Suspensa altisonis aera loquacia Nulla pulsa manu turribus increpant, Conata indicio prodere tinnulo Adventum Capitis sacri. Sub sanata sonipes pondere poplitem Submittit venerans, quoque potest, modo, Testatur pretium Pignoris inclyti, ...

‎1835

Dissertatio Historica de Bovilla Peste

149 Nec languere Дли, nec patitur mora: . Sic mor: ante luem 'venit . к Plaze/tri: fubelideramfortia corpora »~ Leliorum , `ßudio quo potui, boum, 'з; Quei; menti: gemine сап/0720 tinnulo 23;' . Concentu crepitacula. д \ 11 ./Etar сои/шт: , [нагие  ...

Jo Mariae Lancisii, 1715

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINNULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tinnulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sandro, di Alice Socal - Recensione

... e arrugginiamo la voce, ed egli fa sentire tuttavia e sempre il suo tinnulo squillo come di campanello. (Giovanni Pascoli, Pensieri e discorsi). «MangaForever.net, mai 15»