Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viminata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIMINATA EN ITALIEN

vi · mi · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIMINATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Viminata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIMINATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «viminata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viminata dans le dictionnaire italien

La définition de viminata dans le dictionnaire est râpage, vannerie.

La definizione di viminata nel dizionario è graticciata, intreccio di vimini.


Cliquez pour voir la définition originale de «viminata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VIMINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VIMINATA

vilucchio rosso
vilucchio siciliano
vilucchio striato
vilucchio tricolore
vilucchio turco
vilucchio umile
vilucchione
vilume
viluppo
vime
vimine
vimineo
vina
vinaccia
vinacciera
vinacciolo
vinaigrette
vinaio
vinaiolo
vinario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VIMINATA

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

Synonymes et antonymes de viminata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIMINATA»

viminata viminata treccani vimine graticciata vimini nelle costruzioni idrauliche opera verde largamente impiegata nella sistemazione bacini montani viva spondale regione lazio descrizione sintetica intreccio verghe specie legnose capacità propagazione vegetativa attorno paletti schede delle principali tecniche ingegneria molise messa dimora alberi copertura diffusa trapianti selvatico seminterrata gradonata cordonata naturalistica piccole dolomiti medio piccolo vincolato terreno hanno funzione proteggere strati più superficiali tipologie sono fascinata come realizzare mania approfondimento livellare clicca rinterra monte della eventuali file successive vanno poste dalla significato dizionari repubblica opere formata rami salice intrecciati

Traducteur en ligne avec la traduction de viminata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIMINATA

Découvrez la traduction de viminata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de viminata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viminata» en italien.

Traducteur Français - chinois

viminata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viminata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viminata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viminata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viminata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viminata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viminata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viminata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viminata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viminata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viminata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viminata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viminata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viminata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viminata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viminata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viminata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viminata
70 millions de locuteurs

italien

viminata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viminata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viminata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viminata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viminata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viminata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viminata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viminata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viminata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIMINATA»

Le terme «viminata» est très peu utilisé et occupe la place 94.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viminata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viminata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viminata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIMINATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viminata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viminata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viminata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIMINATA»

Découvrez l'usage de viminata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viminata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle acque correnti, e relazione per la diversione de'fiumi ...
La viminata, di cui tanto .fu dubitato dagli AppaltatoìL, di 4por'la in ope« ra, è stata poi senza tema veruna di sua buona riuscita adoperata nel naviglio del pontecunale, e questa in tutto quel tratto di lavoriere in cui furono trovato le rive con la ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.), 1823
2
Leggi e fenomeni, regolazioni ed usi delle acque correnti
... gettandola con gli opportuni Strumenti di fotto della Inteftatura inferiore , poi celere mente efeavare la detta partita alla divifata altezza , col porre la materia , che ne ulcifle fulla riva , da ftabilirfi di nuovo , e da aflicurarfi pofeia con la Viminata, ...
Bernardino Zendrini, 1741
3
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
(51) La Viminata, di cui tanto su dubitato dagli Appaltatori di porla in opera, è stata poi senza tema vcruna di lua buona riuscita adoperata nel naviglio del Punte-canale, e questa in tutto quel tratto di lavoricre, in cui furono trovate lc tive con la ...
‎1766
4
Corso di costruzioni civili e militari: 1
La viminata si intesse fra i paletti intrecciando e serrando bene i rami fra di loro, facendone perdere tutti i capi da una medesima parte del graticcio e nell'interno del gabbioue: quelli che si trovano verso le estremità si assicurano ai paletti con  ...
‎1870
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
(a) La viminata, di cui tanto fu dubitato dagli Àppaltazori , di porla in opere, è stata poi senza tema veruna di sua buona riuscita adoperata nel naviglio del _pontecanale, e Questa in tutto quel tratto di lavoriere in cui furono trovate le uve con la ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
6
Leggi e fenomeni, regolazioni ed usi delle acque correnti di ...
ComP" (30-) 'E sopra tali misure si è anche formato ilnuovo Naviglio dentro lo scolo della Cittàñ. Si'avverte, che tutte le misure enunciate in questa Relazione sono le Agri-men— ioríe di Ravenna. ( 51) La Viminata , di cui tanto {u dubitato ...
Bernardino Zendrini, 1741
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... gli opportuni strumenti di sotto della intestatura inferiore , poi celeremente escavare la detta partita alla divisata altezza, col porre la materia , che ne uscisse sulla riva, da stabilirsi di nuovo, e da assicurarsi poscia con 4a viminata., di cui si è ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
8
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
... gettandola con gli opportuni Strumenti di fotto della Inteftatura inferiore , poi celeremente efcavare la detta partita alla divifata altezza , col porre la materia , che ne ulciffe fulla riva , da ftabilirfi di nuovo , e da afficurarfi. pofcia con la Viminata, ...
‎1770
9
Istruzioni circa il modo di coltvare i gelsi, di allevare i ...
f .* viminata la filatura, e riponendo da ;w ce le spugne per farne uso negli anni seguenti . ... convincersi dallo strano miscuglio , che vi si osserva di tutte te le dette specie , della incapacità grande, o per .* viminata la filatura, e riponendo da ...
Jean Baptiste Constans de Castellet, 1778
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
(a) La viminata, di cui tanto fu dubitato dagli Appaltatori , di .porla in opera , è stata poi senza tema veruna di sua buona riuscita adoperata nel naviglio del pontecanale, e questa in tutto quel tratto di lavoriere in cui furono «ovate le rive con la ...
Francesco Cardinali, 1823

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIMINATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viminata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domenica caccia al Tes.Orto Ad Astino, aspettando l'Expo...
... come il grande pero, la rosa canina, lo spino di giuda, ad aiutare Federico F. nella realizzazione di strutture verdi come il riparo in salice e le aiuole in viminata ... «L'Eco di Bergamo, févr 15»
2
Buonumore a tavola con salmone e banane
Secondo uno studio realizzato dal centro di scienza per la salute di Tucson in Arizona una persona su quattro soffre di depressione per deficienza di viminata B ... «il Journal, nov 13»
3
La 'macchia bianca' di Bernard Lassus
Su un suolo fortemente in pendenza, la soluzione proposta per far fronte ai rischi di smottamento è quella della “viminata viva”. Una tecnica di ingegneria ... «Televideo.rai.it, nov 12»
4
Nuovo crollo a Pompei: franato un muro grezzo Bondi: niente …
Soprintendenza: "Nessun pericolo" "Lo smottamento ha interessato, piegandola in più punti e scalzandola, la viminata a gradini posta a protezione della ... «il Giornale, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viminata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/viminata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z