Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アナグラム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アナグラム EN JAPONAIS

あなぐらむ
アナグラム
anaguramu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アナグラム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アナグラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anagramme

アナグラム

Anagram est l'un des jeux de mots. C'est une pièce qui en fait une signification complètement différente en échangeant certaines des lettres en un mot ou une phrase. Contrairement à un palindrome dans lequel les chaînes de caractères sont vérifiées dans l'ordre inverse pour vérifier si elles correspondent ou non, il est possible de réorganiser autant que N factoriel (par exemple, 120 motifs pour 5 lettres) s'il s'agit simplement d'un type N différent de chaîne de caractères Il est difficile de trouver un anagramme significatif en un éclair. Au contraire, en raison de cette possibilité, la plupart des mots peuvent devenir anagramme (par sens brute). Par exemple, vous pouvez créer des anagrammes tels que "Anagram" à "Guam". ... アナグラム とは、言葉遊びの一つ。単語または文の中の文字をいくつか入れ替えることによって全く別の意味にさせる遊びである。 文字列を逆順にして一致するかどうかを調べればよい回文とは異なり、単純に考えて異なるN種類の文字列ならNの階乗通り(例えば5文字なら120通り)の並べ替えが可能なので、意味のあるアナグラムを一瞬で見つけるのは困難である。逆にそれだけの可能性があるため、たいていの言葉は(強引な意味づけをすることで)アナグラムになりうる。 例えば「アナグラム」から「グアムなら」などのアナグラムを作ることができる。...

définition de アナグラム dans le dictionnaire japonais

Anagramme [anagramme] Changer la position de l'orthographe et faire une autre phrase. Aussi, ce jeu. "Live (live)" et ainsi de suite. Monticule de jeu de lettre. アナグラム【anagram】 つづり字の位置を変えて、別の語句をつくること。また、その遊び。が「live(生きる)」になるなど。字なぞ遊び。
Cliquez pour voir la définition originale de «アナグラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アナグラム


ソナグラム
sonaguramu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アナグラム

アナカプリ
アナカン
アナキスト
アナキズム
アナクサゴラス
アナクシマンドロス
アナクシメネス
アナクレオン
アナクロ
アナクロニズム
アナグリフ
アナコンダ
アナザー
アナスチグマート
アナタース
アナトー
アナトール‐フランス
アナトキシン
アナトリア
アナドル‐ようさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アナグラム

アソシエート‐プログラム
アフィリエート‐プログラム
アプリケーション‐プログラム
イスタナ‐カンポングラム
インフォメーション‐プログラム
ウイルスけんさ‐プログラム
ウイルスたいさく‐プログラム
ウイルスチェック‐プログラム
ウェブアプリケーション‐プログラム
エアログラム
エピグラム
エログラム
オシログラム
オブジェクト‐プログラム
オリジナル‐プログラム
カリグラム
カルトグラム
カートグラム
キログラム
グラム

Synonymes et antonymes de アナグラム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アナグラム»

Traducteur en ligne avec la traduction de アナグラム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アナグラム

Découvrez la traduction de アナグラム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アナグラム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アナグラム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

字谜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anagrama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anagram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाग्राम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة ترتيب الأحرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анаграмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anagrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক শব্দের বর্ণসমূহের স্থানপরিবর্তন দ্বারা ভিন্ন শব্দ গঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anagramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anagram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anagramm
180 millions de locuteurs

japonais

アナグラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아나그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anagram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép đố chử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனக்ரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्षरविपर्ययसिद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evirmece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anagramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anagram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анаграма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anagramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anagram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anagram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anagram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アナグラム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アナグラム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アナグラム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アナグラム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アナグラム»

Découvrez l'usage de アナグラム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アナグラム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋愛アナグラム
あたし 利用されたって平気だよ——夜の町で働く小月(さつき)は、いまだ母親に捨てられたトラウマを乗り越えられずにいた。そんな彼女が恋に落ちたのは“家庭を持った店 ...
天堂きりん, 2008
2
アナグラム人名図鑑:
絵と言葉による変身。人名のアナグラムとイラストレーションのメタモルフォーゼ。雑誌「ユリイカ」(青土社)の「アナグラム人名図鑑」(’96~’03)に両氏による書下ろしを寿加収 ...
石津ちひろ, 2014
3
ソシュールのアナグラム: 語の下に潜む語
あらゆるラテン詩にはアナグラムが潜む...あるいはむしろ「アナフォニー」、「与えられたひとつの語に含まれる音節のいくつかを模倣する」形式が。そこからやがて「イポグラ ...
ジャン・スタロバンスキー, 2006
4
ことば遊びの日本語表現 - 32 ページ
アナグラム俳句」とは、ユニット 7 - 1 で試みたアナグラムを利用して俳句を作ることば遊びであり、アナグラムの応用編といえる。俳句とは称しても、その条件とするのは 5 , 7 , 5 の定型に収めることと季語を用いることの 2 点だけであり、ポイントは一っの元の語 ...
半沢幹一, ‎深津謙一郎, ‎倉田静佳, 2008
5
わかりたいあなたのための現代思想・入門: サルトルからデリダ、ドゥルーズまで、知の最前線の完全見取図!
(志) 0 アナグラム研究 8 パ 01 ルの意味生成の、^謎を解く糸口になったかも出|しれない^な詩的技法。ソシュールの死後半世紀を経て発見された手稿の中に、一九〇六年から三年間集中的に行われた研究のノ—トがあった。ソシュールによれば、口ーマ時代 ...
小阪修平, ‎石井慎二, 1984
6
漢字の博物誌 - 250 ページ
漢字遊びの代表的なものがアナグラムである。アナグラムとは前記の通り「テクストの背後に隠れているもう一つ別のテクスト」と広く取っておく。ここで述べる夢解きアナグラムも漢字アナグラムと別のものではない。夢占い(夢解釈)にまでアナグラムが用いられる ...
加納喜光, 1992
7
一発朗: ...
失笑・苦笑・大爆笑、一発ギャグ大辞典。最極短ジョーク集。
藤代尚文, 2010
8
サラダを作って国語力をきたえよう: 漢字、外来語、回文、折り句、しりとり、アナグラム...
お子さんが家の人と一緒に国語を学びながら、料理を楽しむ指導書。
井上浩子, ‎涌井貞美, 2004
9
子どもの語彙を豊かにする指導 - 26 ページ
1 ! ,アナグラム 33321.3 ョ語句点綴一(ごくわずかの金)などがあります。「? 3 コ(牧羊神)は 3315 (うたたね)が好き」はほほえましいのですが、(もも)はあつても、いささかむつとしますでは、語や文を構成している「かな」の並べかえががまるか」「善は急げ 1 .
宮腰賢, 1998
10
不思議の国の論理学
パラドクス、謎なぞ、ダブレット、アナグラム、アクロスティック、タングラム、記憶術、初等幾何、暗号法、オリガミ、論理ゲーム.. ...
ルイスキャロル, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アナグラム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アナグラム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
プロ野球の今季予言?「くどうきみやす」「まなかみつる」並べ替えると…
ヤクルトの救援陣「ロマン、オンドルセク、バーネット」→「ねー、バット折るロマン独占!」意味が分からない。ロマンそのまま使うのか?とツッコまれそうだが、それはさておき、シーズン順位もアナグラムのように毎年並べ替えが起こればファンは飽きないだろう。 «スポーツニッポン, oct 15»
2
嵐・大野、作品集クレジットに「彼女の名前」挿入! 友人ブログからも …
のクレジット欄に『Fujimi Manaoka』という表記があり、これが夏目鈴の本名“藤岡まなみ”のアナグラムではないかと、騒ぎに。 ... また、2008年放送の大野主演ドラマ『魔王』(TBS系)でも物語の中でアナグラムを使った場面があるため「魔王からヒントでも得た ... «サイゾーウーマン, oct 15»
3
凛として時雨、ミニアルバム「es or s」ジャケ&アナグラムタイトル曲 …
凛として時雨が、オリジナル音源を5曲収録したミニアルバム「es or s」を9月2日にリリースし、全国ワンマンツアー「S.O.S. Tour 2015」を行うことを先日発表した。本日、そのジャケットビジュアル及びミニアルバムのタイトルのアナグラムとしての表題曲「SOSOS」 ... «musicman-net, juil 15»
4
安室奈美恵、初音ミクとのコラボレーションを発表!
HATSUNE MIKU」は、本日の解禁に至るまではフィーチャリングアーティスト部分が“HATSUNE MIKU”を並び替えて“U hum sneak it”と表記するアナグラムが用いて「B Who I Want 2 B feat. U hum sneak it」と表記されており、音源もインスト音源のみが発表 ... «cinemacafe.net, juin 15»
5
『お嬢様聖水』 下ネタ(?)ネーミングとレディコミばりのデザイン缶で話題の …
名前もアナグラムすると「女王様」にもなりかねないので余計に。 Twitter民辺りをざわつかせるための意識的な戦略だとしたら大正解、でもそもそもこれは「お嬢様シリーズ」の一環としてリリースされたものなのだ。シリーズ第一弾の「お嬢様酵素」というドリンクは ... «おためし新商品ナビ, avril 15»
6
京成スカイライナーのスペルを並び替えると「成田新幹線」になると話題に
事の発端はTBS系列RCCテレビの番組「有吉!謎解き物語~地元も知らないニッポン 鉄道編~」である。この番組内で成田新幹線と京成スカイライナーの紹介があり、ローマ字を組み替えると成田新幹線になるというアナグラムとなるトリビアの紹介だった。 «秒刊SUNDAY, févr 15»
7
今こそ検索を再考!人がモノを探す行為、それは絶対になくならない …
オープニングキーノート「リスティング男子という生き方」には、“sembear”こと治田耕太郎氏をモデレータとし、アナグラム 代表取締役の阿部圭司氏、セプテーニ オペレーション本部 本部長 兼 MANGO 代表取締役社長の高橋勇太氏がパネリストとして登壇した。 «MarkeZine, nov 14»
8
アナグラム、リアルタイム集客支援サービス「IMACARA(イマカラ)」を …
アナグラム株式会社は2014年10月14日、アプリの ON/OFFを切り替えるだけで簡単に検索連動型広告の配信や管理が行える ... 検索キーワードや広告配信地域など広告配信に必要な設定等は全てアナグラムが行うため、特にアドワーズに関する専門知識は ... «ASCII.jp, oct 14»
9
自己暗示をするなら「私にはできる!」より「あなたにはできる!」と言った …
この調査では、学生たちに自分自身に対してアドバイスを書きつつ、アナグラム(単語または文の中の文字をいくつか入れ替えることによって全く別の意味にさせる問題)を解く課題が与えられました。半数の学生に「私」の代名詞を使うよう、残りの半数の学生に ... «ライフハッカー[日本版], août 14»
10
ロエベ、ブランドの新ロゴ発表 - ジョナサン・アンダーソンのもと、よりモダン …
また、ロエベのアイコンである”アナグラム”のオリジナルは、スペインの画家ヴィンセント・ヴェラによって1970年にデザインされたもの。カーフやレザーにエンボスするための刻印だった本来の姿に近づけるべく、よりシンプルなデザインになった。 ロエベは、文化は ... «okmusic UP's, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アナグラム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/anakuramu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur