Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パッケージ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パッケージ EN JAPONAIS

ぱっけーじ
パッケージ
pakke-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パッケージ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パッケージ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Forfait

パッケージ

Paquet, emballage ▪ Emballage. Lorsque le papier ou le film enveloppe quelque chose pour la décoration, la protection, etc., ce paquet s'appelle un paquet. ▪ Conteneurs, conteneurs (boîtes, carton, etc.) pour mettre les objets en place. ▪ Parfois, nous nous référons à des articles emballés ou emballés, y compris des emballages et des conteneurs. Logiciel de package, paquet de vidéos grammes etc. ▪ Dans ce cas, il y a une pluralité de choses farcies ensemble, qu'elles sont collectées ensemble. Sur cette extension, quelque chose appelé «paquet» est parfois appelé «paquet» plutôt que de choses. Forfait, etc. ... パッケージパック ▪ 包装。装飾、保護、などの目的で紙やフィルムなどが何かの物を包んでいる場合、その包装をパッケージと言う。 ▪ 物を入れるための入れ物、容器(箱、段ボールなど)。 ▪ 包装され、あるいは容器に入れられた状態にある物を、包装や容器を含めてパッケージと呼ぶことがある。パッケージソフトウェア、パッケージビデオグラムなど。 ▪ この場合、複数の物が詰め合わされている、ひとまとめにされている、という含みがある。この延長上に、物ではなくサービスなどがひとまとめにされたものをパッケージと呼ぶことがある。パッケージツアーなど。 ...

définition de パッケージ dans le dictionnaire japonais

Paquet [emballage] [nom] (ス ル) 1 emballage. Emballage Emballage Emballage notamment de marchandises et de récipients connexes. 2 Collectivement. Traiter tout à la fois. Aussi, lui-même. パッケージ【package】 [名](スル)1 包むこと。荷造り。包装。特に商品の包装やそのための容器。2 ひとまとめにすること。一括して処理すること。また、そのもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «パッケージ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パッケージ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パッケージ

パック‐スリー
パック‐ツアー
パックス
パックス‐アメリカーナ
パックス‐コンソルティス
パックス‐ジャポニカ
パックス‐ブリタニカ
パックス‐ロマーナ
パックボ‐どうくつ
パックマン‐ディフェンス
パッケージ‐りゅうつう
パッケージ‐ソフト
パッケージ‐ソフトウエア
パッケージ‐ツアー
パッケージ‐プログラム
パッケージウエア
パッケージング
パッサウ
パッサカリア
パッサメーター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パッケージ

あらびき‐ソーセージ
えんとう‐ゲージ
かい‐ページ
かいへい‐サージ
かさい‐サージ
きり‐ゲージ
ぎゃくりゅう‐らいサージ
くるったいっページ
げんかい‐ゲージ
こうさく‐ゲージ
こきょうのみずへのメッセージ
こん‐サージ
しん‐マッサージ
しんぞう‐マッサージ
すきま‐ゲージ
ウインドーレス‐ケージ
ケージ
ファラデー‐ケージ
リンケージ
リーケージ

Synonymes et antonymes de パッケージ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パッケージ»

Traducteur en ligne avec la traduction de パッケージ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パッケージ

Découvrez la traduction de パッケージ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パッケージ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パッケージ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paquete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Package
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैकेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пакет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাকেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakej
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paket
180 millions de locuteurs

japonais

パッケージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패키지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅकेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pacchetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pakiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пакет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pachet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πακέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pakket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パッケージ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パッケージ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パッケージ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パッケージ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パッケージ»

Découvrez l'usage de パッケージ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パッケージ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
25周年を祝うハレクラニの記念パッケージ
ハワイファンにとって憧れ中の憧れ「ハレクラニ」が今の形に生まれ変わったのが1984年3月。ちょうど25年前のことです。当時を振り返りつつ、話題の25周年記念パッケージをご紹 ...
All About 編集部, 2013
2
みるみる英語力がアップする音読パッケージトレーニング
外国語の力をつけるためには、構造と意味が理解できる文を、自分の音声器官である耳と口を使ってトレーニングすることが必須です。本書では、この1冊のテキストで、音読、 ...
森沢洋介, 2009
3
J2EEデザインパターン - 32 ページ
3 けぼ 1|1130396 「」 26 ョ」サーブレット届 0 図 2 , 14 ネストされたパッケージ存します。また、ユーザパッケージも,】^ ^ ( ;を使用します。この図には循環関係(パッケージ八力(パッケージ 8 に依存しており、パッケージ 8 力;パッケージ八に依存するような関係)が ...
ジョナサンカプラン, 2004
4
パッケージデザイン、オールアバウト。
チョコレート菓子・薬品・ハミガキ粉・お茶・アルコール飲料・洗剤・シャンプー・ヘアカラー・化粧品―何気なく手にしているパッケージには、何気なく手に取らせるしかけが ...
高柳ヤヨイ, 2006
5
Linux逆引き大全 555の極意コマンド編 - 15 ページ
389 シャドウグループファイルを生成する/更新する 474 390 グループファイルのシャドウ化を解除する 475 3 - 6 ,プログラム/パッケージ管理 391 最適化する 476 392 メイクする 477 393 インス! ^一ルする 479 394 メイクとインス卜ールを連続して実行する 480 ...
伊藤幸夫, 2005
6
The R Tips 第2版データ解析環境Rの基本技・グラフィックス活用集
10.2.パッケージ 10.2.1.パッケージの読み込み R では,関数およびデータを分野別に分類して「パッケージ」という形にまとめている.どのようなパッケージが準備されているかは,関数 library()を実行すれば調べることができる. > library()パッケージを呼び出すには ...
舟尾暢男, 2009
7
Rチュートリアルセミナーテキスト:
その他,便利なパッケージを列記します。ctvのPsychometricsに含まれているものもありますが,興味があるものにチャレンジしてみてください。 e1071 サポートベクターマシンやナイーブベイズなど,複雑な分類モデルを実行するためのパッケージです。 ggplot2 ...
小杉考司, ‎押江隆, 2014
8
これだけで突破[合格ライン] LPIC合格読本 ーレベル1攻略 - 33 ページ
動作を確認する。 dpkg コマンドには、パッケージのインストール時に対話的な設定が可能なものもある。その設定を再度実行するのが dpkg ー reconfigure コマンド。 dpkg 一 reconfigure keyboard - configuration を実行すると、キーボードの設定ウィザードが ...
中島能和, ‎矢越昭仁, 2014
9
日本のパッケージデザインヨーロッパとの対比:
日本各地、ヨーロッパ諸国で取材・蒐集したパッケージ869点を収録。ヨーロッパと日本のパッケージデザインを対比させることで、相互の生活や文化が浮かび上がってくる。資料 ...
日本パッケージデザイン協会, 2005
10
入門 Debianパッケージ
Debian GNU/Linux環境のシステム管理に欠かせない存在、「パッケージ」についてやさしく解説します。パッケージの利用方法からパッケージそのものの改造や作成方法まで、豊富な ...
やまだあきら, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パッケージ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パッケージ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ザクリッチ×「ラブライブ!」、コラボパッケージ第2弾が10/26より発売開始
ロッテアイスは、スクールアイドルプロジェクト「ラブライブ!」とコラボレーションした「ザクリッチ×ラブライブ! パッケージ第2弾」を2015年10月26日より全国にて販売開始する。 パッケージ第2弾は、2015年6月~7月に開催された「ザクリッチイメージデュオ投票 ... «マイナビニュース, oct 15»
2
TOP > 記事 > タカラトミー、全長約10cmの極小ドリフトRC「ドリフトパッ...
RC専門メーカーのヨコモが製造・販売する大型本格RC「ドリフトパッケージ」をベースに、2008年に「ドリフトパッケージ ライト」(全長約15cm)を共同開発した実績から、今回もヨコモとサイズ・性能ともに進化したドリフトRCを企画し、開発した。小型化はもちろん、 ... «SocialGameInfo, oct 15»
3
パッケージ版「Windows 10 Home」の値上げにショップ困惑の声
Windows 10のDSP版とパッケージ版を併売するところもあれば、10 Homeのみパッケージ版に絞って売っているところもあるし、パソコンハウス東映のように独自の工夫で10 Home DSP版のほうを安く設定しているショップもある。旧タイプはWindows 7のみ ... «ITmedia, oct 15»
4
Windows 10 Homeのパッケージ版が11月から値上げ、実売で4千円以上
パッケージ版のWindows 10 Homeが値上げされることが明らかになった。日本マイクロソフトは、11月6日(金)以降に販売される製品で、新価格が適用されるとしている。改定後の参考価格は税抜き17,600円(税込19,008円)。9月4日(金)発売時の参考価格は ... «AKIBA PC Hotline!, oct 15»
5
【ボルボ V40 D4 ポールスターパッケージ 試乗】ハイパフォーマンス …
今回登場したポールスター・パフォーマンス・パッケージは、冒頭に書いたロムチューンだ。つまりもし今あなたがボルボのD4エンジンを搭載したモデルをお持ちなら、それをボルボに持ち込めばアップグレードすることが出来るというもの。市中のチューナーが行う ... «レスポンス, sept 15»
6
声優・橘田いずみがパッケージに!『宇都宮餃子会監修 水餃子』発売
株式会社ブシロードミュージック(本社:東京都中野区、代表取締役社長:戸塚恵一)は、2015年9月1日(火)発売の『宇都宮餃子会監修 水餃子』のパッケージに声優事務所「響」所属の声優・橘田いずみが採用されたことをお知らせいたします。 今商品は宇都宮 ... «PR TIMES, août 15»
7
Windows 10のパッケージ版/ダウンロード版が9月4日より販売開始
これに伴い、8月末をもってWindows 8.1/8.1 Pro/8.1 Pro Packのパッケージ版およびダウンロード版が出荷終了となるほか、Windowsストアギフトカードが新デザインを採用し、「Windowsストア プリペイドカード」に名称が変更されたことも発表された。 «PC Watch, août 15»
8
資生堂パーラー、25年ぶりに洋菓子シリーズのパッケージを一新 - 新作 …
また、パッケージのリニューアルに伴い、中身も美味しさを極めることにファーカス。レシピを見直し、より質の高い素材を追求することで、新しい資生堂パーラーの洋菓子を提案していく。新商品として、「サブレ・オ・フロマージュ」や「キャレドゥ」がラインナップする。 «Fashion Press, août 15»
9
ぷらっとホーム、IoT導入に必要となる製品・サービスをパッケージにした …
ぷらっとホーム株式会社は28日、IoT(Internet of Things)の導入に必要となる製品やサービスをセットにしたパッケージ製品「IoT クラウドベーシックセット」を発表した。 IoTの導入に必要となる、センサー、IoTゲートウェイ、クラウドサーバー、ユーザー可視化 ... «INTERNET Watch, juil 15»
10
「紅茶花伝」×「進撃の巨人」限定パッケージ7月27日全国発売
コカ・コーラシステムは「紅茶花伝 ロイヤルミルクティー ~癒しとくつろぎのセリフボトル~」の第2弾キャンペーンとして、人気漫画およびアニメ作品「進撃の巨人」とコラボレーションしたパッケージを7月27日より全国で展開します。本キャンペーンでは、“癒し”と“ ... «PR TIMES, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パッケージ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakkeshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur