Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボー‐サーン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボー‐サーン EN JAPONAIS

ぼーさーん
ボーサーン
bo-sa-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボー‐サーン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボー‐サーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボー‐サーン dans le dictionnaire japonais

Bo Sang】 Village situé dans la banlieue est de Chiang Mai dans le nord de la Thaïlande. Connu comme la zone de production traditionnelle de parapluie avec du bambou et du papier, il y a des ateliers et des magasins directs. Chaque mois de janvier, un festival d'artisanat traditionnel tel qu'un parapluie est organisé. ボー‐サーン【Bo Sang】 タイ北部の都市チェンマイの東郊にある村。竹と紙による伝統的な傘の産地として知られ、工房や直売店がある。毎年1月に、傘をはじめとする伝統工芸のフェスティバルが催される。

Cliquez pour voir la définition originale de «ボー‐サーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボー‐サーン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボー‐サーン

ボー
ボー‐ガン
ボー‐タイ
ボー‐タウン
ボー‐ピープ
ボー‐レート
ボー
ボーア‐じし
ボーア‐じん
ボーア‐せんそう
ボーア‐の‐りょうしじょうけん
ボーア‐はんけい
ボーアゾンマーフェルト‐の‐りょうしじょうけん
ボーアル‐とう
ボー
ボーイ‐スカウト
ボーイ‐ソプラノ
ボーイ‐ハント
ボーイ‐ミーツ‐ガール
ボーイズ‐ラブ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボー‐サーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Synonymes et antonymes de ボー‐サーン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボー‐サーン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボー‐サーン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボー‐サーン

Découvrez la traduction de ボー‐サーン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボー‐サーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボー‐サーン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

博关注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bo preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bo Concern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बो चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Концерн Бо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bo Concern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পো উদ্বেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bo Concern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bo Concern
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bo Concern
180 millions de locuteurs

japonais

ボー‐サーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bo Concern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bo Concern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंपळाचे कन्सर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bo endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bo preoccupazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bo Troska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

концерн Бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bo Concern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bo ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bo Kommer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bo Oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bo Concern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボー‐サーン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボー‐サーン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボー‐サーン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボー‐サーン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボー‐サーン»

Découvrez l'usage de ボー‐サーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボー‐サーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タイの魅力を満喫できるおすすめオプショナルツアー
サンカンペーンのボーサーン村は、色とりどりの傘が名物で、「ボーサーンの傘」で知られています。きっといいおみやげを見つけられることでしょう。<DATA> □チェンマイ終日観光取扱会社:HIS ホームページ:チェンマイ終日観光※上記データは記事公開時点の ...
All About編集部, 2014
2
効率的にタイ観光を満喫する日帰りツアー
サンカンペーンのボーサーン村は、色とりどりの傘が名物で、「ボーサーンの傘」で知られています。きっといいおみやげを見つけられることでしょう。<DATA> □チェンマイ終日観光取扱会社:HIS ホームページ:チェンマイ終日観光※上記データは記事公開時点の ...
All About編集部, 2014
3
充実のタイ旅行が実現するおすすめ観光情報
サンカンペーンのボーサーン村は、色とりどりの傘が名物で、「ボーサーンの傘」で知られています。きっといいおみやげを見つけられることでしょう。<DATA> □チェンマイ終日観光取扱会社:HIS ホームページ:チェンマイ終日観光※上記データは記事公開時点の ...
All About編集部, 2014
4
ゼロから話せるラオス語: 会話中心 - 123 ページ
123 lî:aŋ ガーン・リアン]パーティー* ຍງບທນໄດ [ニャン・ボー・タン・ダイ]の ໄດ [dây ダイ]は「行く予定だったのに行けなかった(行けない)」と過去や未来の機会 ... [サーラワン・カーイ・サーン・レーク・カボーン]「サーラワン(県)は象を売って薪と交換する」があります。
吉田英人, 2012
5
自然・社会・経済: - 171 ページ
トウラコム郡( 6 区 55 村落) 31 バーン,ボー区土) 0311 ボー 312 ナー,ブーイ他に名称ィ、明の村^ 9 4 パン,タ,プン郡( 6 区 69 吋 ... ターオ 2211 ファー,ナー 316 ポーン,トウーム 415 サーン,ヒーン他に名称不叨の村^ 5 317 ポーン,ガーム 416 ポーン,ムオン 23 ...
Yoshihiko Hasegawa, 1981
6
タイ農村社会論 - 415 ページ
( 24 歳)によると、 70 年代後半にサンカンペーン郡ボーサーン村(木彫特産地)やチエンマイの木彫レリーフの需要が高まり、伝統的技術を継承するドーィサゲート郡とサンパトーン郡の数少ない木彫職人が珍重され、若者の間に木彫技術習得熱が高まった。
北原淳, 1990
7
日本文化の起源 - 158 ページ
これも名称はホー・ピーであるが、ここに住むピーの名をチャォ・ボー・カオ・クルンといい、わが国の祭神にあたるもので、たいへん興味があった ... ただし、ウボンではこの刺をホー・ピーとはいわずに、サーン・チャオとよん C 固有信仰の展開から、あがめるべきもの.
岩田慶治, 1975
8
ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 807 ページ
... 多く、当日の夜は周辺で車が渋滞します。地方のお祭り□チェンマイ傘祭り毎年 1 月第 3 週末に開催(2015 年は 1 月 16 〜 18 日)。紙と木で作られる素朴な傘が主役。チェンマイ郊外の町、ボーサーンで、タイ北部ラーンナー文化を伝えるイベントが目白押し。
コム・バンコク編, 2015
9
舶来キネマ作品辞典: 日本で戦後(19145-1988)に上映された外国映画一覧(I). 戦後篇
04848 —サーン、マイクサイアー、マイケル- I1 ... ? ( ; - 00553 サイ了ー、マックス... ! ^ - 03651 サイアー、ローナ... ? ( : - 00684 , 1^-05999, ?007566 サイード、イエーイエ... ?じ- 03127 サイエンドラ、デビー-ボー... ? 0 ^ 02264 サイオッフィ、チャールズ.
世界映画史研究会, 2004
10
趣味の文具箱 Vol.11: - 84 ページ
... 一ン)テ麦ンストレ一亨一ー 5 ' 000 円 AB たアドルフーサーンプクスー K 雇扇セ纂プ 7 の' a00 円 AB+ 票ールベ〉プ(轟轟入り) ... 20 ' 000 円了革巻くブラウン/バヒ天置)ー 0,000 円 AB+ に'退ー暮 H 昆退 F 管晶ププ 3 疆 0 円の周墓 63 ローラーボールー 6 ...
エイ出版社, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボー‐サーン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボー‐サーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
博多で「タイフェスティバル」-伝統工芸の実演にミスタイランドも来福
場所は1階ロビーで、チェンマイ県サンカンペーン郡ボーサーン村で有名な伝統工芸の傘の絵付けや、果物や野菜に彫刻する宮廷料理などで施されてきたフルーツカービングなどの実演を行うほか、タイの伝統舞踊やミスタイランドによるステージなども予定する。 «博多経済新聞, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボー‐サーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-san-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur