Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ノックダウン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ノックダウン EN JAPONAIS

のっくだうん
ノックダウン
nokkudaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ノックダウン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ノックダウン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Knockdown

ノックダウン

Knock down (anglais: knock down) est l'état où, dans le jeu de la boxe et d'autres sports de combat (en particulier la technique debout de combat), l'autre partie est attaquée et la partie autre que la semelle du pied est attachée au sol. Il peut être simplement omis et parfois omis. Cependant, contrairement à knockout (KO), il prend les initiales des mots anglais et n'est pas appelé ou écrit comme "KD". Ci-après, knockdown est exprimé en baisse. ... ノックダウン(英:knock down)とは、ボクシングやその他格闘技(特に立ち技系格闘技)の試合中に、相手の攻撃を受けて、足の裏以外の部分を地面につける状態のことである。単にダウンと省略されることもある。ただし、ノックアウト(KO)とは違い、英単語の頭文字をとって「KD」と呼ばれたり表記されることはない。以下、ノックダウンをダウンと表記する。...

définition de ノックダウン dans le dictionnaire japonais

Knockdown 【nom】 (thru) Dans une boxe, un coureur qui a été frappé, en mettant sur le tapis, à l'exception de la plante du pied, appuyé sur la corde, le corps sortant de l'anneau. Si vous ne participez pas à la compétition dans les 10 secondes, vous serez éliminé. ノックダウン【knockdown】 [名](スル)ボクシングで、パンチを受けた競技者が、足の裏以外をマットにつけたり、ロープによりかかったり、体がリング外へ出たりした状態。10秒以内に競技に入らなければノックアウトになる。
Cliquez pour voir la définition originale de «ノックダウン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ノックダウン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ノックダウン

ノッカー
ノッキング
ノック
ノック‐オン
ノック‐バット
ノックアウト
ノックアウト‐どうぶつ
ノックアウト‐マウス
ノック
ノックス‐の‐じっかい
ノックダウン‐くみたて
ノックダウン‐ほうしき
ノックダウン‐ゆしゅつ
ノッサセニョーラ‐ダ‐オリベイラ‐きょうかい
ノッサセニョーラ‐ダ‐ナザレ‐きょうかい
ノッ
ノッチ‐じゅようたい
ノッチ‐たんぱくしつ
ノッチ‐シグナル
ノッチ‐フィルター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ノックダウン

ツー‐ダウン
トップ‐ダウン
トラック‐ダウン
トリクル‐ダウン
トーキング‐ダウン
トーン‐ダウン
ドレス‐ダウン
ノー‐ダウン
パワー‐ダウン
ビルド‐ダウン
ファースト‐ダウン
フォーリング‐ダウン
ベース‐ダウン
ペース‐ダウン
ボタン‐ダウン
ミックスダウン
メルトダウン
ライト‐ダウン
レベル‐ダウン
ロープ‐ダウン

Synonymes et antonymes de ノックダウン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノックダウン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ノックダウン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ノックダウン

Découvrez la traduction de ノックダウン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ノックダウン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ノックダウン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

击倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Derribar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knockdown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पछाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сбить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inesperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Knockdown
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

knock-down
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg menjatuhkan lawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knockdown
180 millions de locuteurs

japonais

ノックダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knockdown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knockdown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

knockdown
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogłuszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doborî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίχνω Κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitklop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Knockdown
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slå Ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ノックダウン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ノックダウン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ノックダウン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ノックダウン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノックダウン»

Découvrez l'usage de ノックダウン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ノックダウン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる分子生物学の基本としくみ - 326 ページ
0011111111 「ノックアウト」に代わる「ノックダウン」遣伝子の働きを知るために、その通伝子を破壊した細胞や動物を作って、表現型がどのように変化するかを調べるという方法があります。通伝子を破壊することを遺伝子のノックアゥ卜 0 ( 0001 ( 0 リ 0 といい, ...
井出利憲, 2007
2
インテリアコーディネーター一次試験対策テキスト: 販売編・技術編 : 出題傾向分析と合格対策 : スーパー合格
家具金物について覚えよう! ^ノックダウン金物、棚ダボ、丁番の種類と機能、フラップステー、キャッチの種類と機能、スライドレール、シリンダー錠、家具別に特別な機能を持つ金物、などぐいろいろな家具金物〉の構造組立金物 1 ノックダウン金物 1 棚ダボ 2 丁番 ...
上松尚子, ‎コラムデザインセンター, 2009
3
「遺伝子治療」はがんをここまで消してしまった!(KKロングセラーズ)
CDC6shRNA の導入により CDC6 がノックダウン*て拳孝盤鍵愛羅愛彰○ ö ○ \ -ドー露- - □ - - CDC6 kmockdown - - ○ - | * □ | <ー 8 - acin 上記の淡 10 ※4 と乳がんのがん細胞に CDC6shRNA を導入した。※ 10 と乳がんは CDC6 がノックダウンされて ...
吉田治, 2014
4
テイクオフの経済政策: 先進的産業国家への離陸~MITIの戦略産業育成政策
ィリピンでも完成車輸入に対してクォータ制が導入され逆にノックダウン輸入に関しては関税上の優遇措置が与えられたこともあり日本メーカーはフィリピンに対してもノックダウン輸出を展開するようになった。マレーシア政府は完成車輸入に対してはクォータ制又 ...
広田秀樹, 1996
5
燃え上る日米経済戦争 - 62 ページ
その一方で、 6 ^は台湾、韓国で現地メーカーとの提携によるトラックのノックダウン生産を相っいで開始する計画を打出し、準備を急いでいる。ノックダウンの提携先は台湾では三陽ェ茱公司(本社.台北市)が確定、また韓国では起亜産業(本社.ソウル市)と交渉を ...
英好久, 1970
6
線虫ラボマニュアル - 117 ページ
1 ^ 1 んはノックアウトではなくノックダウンと考えるべき理由のひとっである.攀線虫の神経組織においては,その効果が非常に弱いことが経験的に知られている.最近, 8 ~八依存 14 ^ ~八ポリメラーゼフアミリーのひとっをコードする/ 7 / 3 遺伝子の変異体では通常 ...
三谷昌平, 2003
7
ホンダ・ルネサンス: 企業活性への新たなる挑戦 - 177 ページ
ノックダウン(現地組み立て)方式からの脱却であった。「中川さんの役目は、まず現地に工場をつくり、生産を始めることだった。しかし、ノックダウンはいわゆる賃加工に過ぎない。一見するとノックダウンは効率が良いようだが、宿命的な弱さを持っている。
山本祐輔, 1991
8
車両基地で広がる鉄の世界: 鉄道輸送の舞台裏を探る本 - 18 ページ
社でノックダウン方式で製造した事例などがある。また、(もはや死語だが)太平洋戦争終結直後には「戦災復旧車」というものがあり、戦災で焼けて使えなくなった車両の台枠などを引き取ってきて、その上に載せる車体を作り直して営業用の車両に仕立てることが ...
井上孝司, 2012
9
日韓企業戦争: 国際市場で激突する宿命のライバル
前身の「セナラ自動車」が六二年、日産と技術提携して「ブルーバードー 200 m」のセミ・ノックダウンによる組み立てをおこなったのが、技術学習のスタートである。六五年、「新進自動車」がセナラ自動車を吸収し、トヨタ自動車と技術提携を結んだ。「コロナ」の ...
林廣茂, 2007
10
ポケット図解韓国がよ~くわかる本: 歴史、民族、社会、生活の実際が見える!
ノックダウンは、ただロイャリテイを支払って生産他国 8 :品の投計図を購入し.し、ライセンス: 158 |の場合は、立.贩亮する 515 。これに対要部品を 8 !入して現地で組他国でされた 81 品の主産リ^〔 0 。 4 づ。"。) #ノックダウン生産ー^り生 が不可能なので、米軍 ...
山田俊英, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ノックダウン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ノックダウン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哺乳類初期胚で新たな遺伝子発現制御の仕組みを解明
その結果、CAF-1をノックダウンした マウスの着床前初期胚(CAF-1KD胚)において、レトロトランスポゾンの抑制が効かなくなり(脱抑制)胚性致死となることが分かりました。このCAF-1KD胚に逆転写酵素阻害剤を添加すると胚の生存率が大幅に改善すること ... «理化学研究所, nov 15»
2
陸上=ボルトに撮影用セグウェイが衝突、「ノックダウンされた」
ボルトは会見で「自分がぶつかったのではなく、相手にノックダウンされた」と説明。ケガはないと周囲を安心させた上で、「今、ガトリンがあの男を雇ったといううわさを広めようとしている」と笑わせた。 ボルトは残り1種目、400メートルリレーを控えている。 «ロイター, août 15»
3
トヨタ「プリウス」、タイから撤退−当局からCKD方式で追徴課税、来月末に …
しかしタイ当局からは完全ノックダウン(CKD)方式とみなされ追徴課税を通告された。現在、係争中。部品に対する関税は10%だが、CKDでは80%が課されるという。 競争力の維持が困難と判断し、現地生産を終了するとともに輸出での販売もしないことを決め ... «日刊工業新聞, août 15»
4
スズキ:マレーシアでプロトンと協力、ノックダウン部品供給
第一段階として、スズキのモデルを現地で組み立てるためのノックダウン部品をプロトンに供給する。プロトンは自社ブランド車として生産し、現地で販売する。 スズキはこれまでマレーシア市場で、独自に販売してきた。鈴木修会長兼社長は、プロトンとの協力 ... «ブルームバーグ, juin 15»
5
ノックダウンパフォーマンスのルーニー、“仲間”の裏切りに落胆 …
イギリス『サン』は15日、ルーニーが自宅のキッチンでストーク・シティDFフィル・バーズリーとボクシングに興じ、ノックダウンされた場面の動画を報じた。 ... 得点を挙げた際には、ノックダウンされた場面を再現するパフォーマンスで皮肉的にゴールを祝った。 «Goal.com, mars 15»
6
【おやすみお姫様】姫君もノックダウンしちゃうカクテル……!?
今晩は、お姫さま。姫君は普段からお酒を楽しんだり詳しかったりするのかな? 付き合いなどでどうしても参加する飲み会、合コン等沢山あるけど、参加者の中には僕と違って悪いオオカミが潜んでいるかもしれない……。 その中には姫君を酔わせて判断力を鈍ら ... «Pouch[ポーチ], févr 15»
7
水野氏、台湾「LUXGEN」の開発責任者に
この中の裕隆汽車は日産のパートナー企業で、日産のクルマのノックダウン生産を行っています。 裕隆の源流は繊維産業で、 ... クルマの製造に関しては、長らく日産や三菱のノックダウン生産を続けていたのですが、2008年から独自ブランドを展開しています。 «日経ビジネス オンライン, déc 14»
8
三菱ふそう、中国で小型バス組み立て
三菱ふそうトラック・バスは6日、小型バスの中国生産を始めると発表した。日本から基幹部品を輸出し、現地企業のユエダ社が江蘇省の工場で組み立てるノックダウン(KD)方式をとる。2016年をめどに生産・販売を始める。三菱ふそうはこれまで中国には完成 ... «日本経済新聞, nov 14»
9
【衝撃格闘動画】まったく同じタイミングでローブロー(金的)が炸裂する …
どちらも反則、そしてノックダウンであっただけに、勝敗がどのようになったのかは不明だが、黒パンツの選手が患部を冷やしているシーンを見るとその衝撃が想像以上であったと思われる。男性であれば、経験したくない痛みであることは間違いない。 参照元: ... «ロケットニュース24, sept 14»
10
二種類の原子が交互に並んだ原子の鎖を初めて合成~次世代ナノ材料 …
... 数も減少していました(図2)。 また、TD1-iPS細胞でFGFR3遺伝子をノックダウン注7)したところ、FGFR3発現量が減少し、軟骨の誘導が回復することから、今回使用したTD1-iPS細胞が疾患軟骨分化誘導モデルとして有用であることが確認できました。 «科学技術振興機構, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ノックダウン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nokkutaun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur