Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐う" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐う EN JAPONAIS

せい
seiu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐う EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐う» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐う dans le dictionnaire japonais

【Pluie] C'est la même chose que "Meteor Rain \u0026 thinsp; (Ryousuke) \u0026 thinsp;"                                【Temps pluvieux】 Temps clair et temps pluvieux. Ensoleillé et pluvieux. せい‐う【星雨】 「流星雨 (りゅうせいう) 」に同じ。
せい‐う【晴雨】 晴天と雨天。晴れと雨。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐う» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐う


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐う

せい‐あく
せい‐あつ
せい‐あん
せい‐
せい‐いき
せい‐いく
せい‐いっぱい
せい‐いつ
せい‐いぶつ
せい‐いん
せい‐う
せい‐えい
せい‐えき
せい‐えつ
せい‐えん
せい‐おう
せい‐おん
せい‐
せい‐かい
せい‐かがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おう‐う
おく‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きょく‐う
きん‐う
ぎょ‐う

Synonymes et antonymes de せい‐う dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐う»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐う à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐う

Découvrez la traduction de せい‐う dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐う dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐う» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它会怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

será culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It will blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह दोष देंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فإنه سيتم إلقاء اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будет виноват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culpará
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষারোপ করবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il blâmera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia akan menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wird die Schuld
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탓 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siswa sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó sẽ đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது குற்றம் சுமத்துவார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो दोष असेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okul öğrencisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarà la colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

będzie to winić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це буде винен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acesta va da vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα φταίει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit sal blameer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det kommer att skylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil skylde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐う

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐う»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐う» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐う en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐う»

Découvrez l'usage de せい‐う dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐う et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
せい魔術☆うぉーず
魔術師エリート家系出身の少年・威彦。ふとしたことから彼が強大な魔力に目覚めたとき、四人の美女たちとの甘い学園生活が始まる。密かに想いを寄せる義姉、幼馴染みの巫女 ...
巨道空二, 2006
2
うちゅうのおはなし 低学年
せいうつくよたいよう) }なか、~、ミ、ミ、せいし- }わは、、太陽けいの中て、だれもがあこがれるわく星-土星の美しいいリゆう- } -きていますか。( )ど、せい、~おおは、土星てしょう。その理由はもちろん、あの大うつく○ A .。言葉を書きましょう。さくて美しいわにある ...
学研教育出版, 2015
3
我が抱負 - 28 ページ
大木遠吉 君の赤子である。唯中世一時中間覇者表はれて政權を私したが之れは一時の權道で^みせ^した,ちせいじち^んはしやあらせいけんわおくしこじけんど 9 である。殊に我國は由來政黨政治に適合して居る。昔より君民一致の國、民は之れことわがくに ...
大木遠吉, 1912
4
日本再建論 - 55 ページ
故に今耍求さるゝが如き聲明を發することは政治家として輕卒不謹愼の甚しきもので 1 ゅゑいまえうき 2 とせいめいはつせいぢ ... 朋黨比周とは此謂 3 とせいたうなにしてんかせい&したうこ- " ~ろ^ほうた,ひし 5 &のいひ現するとも斷じて之に自せすとの聲明を ...
山道襄一, 1932
5
うづまき: 小説 - 206 ページ
らくしゅ V せつきよく奢やうらくしゅ VI じんせいうづま奢み 2 -フ^9 の眼を免れたさ思ふ鴕鳥の愚を學ぶのでも無い。思ふに眞のめ 0^ねもだてうぐまななねもしんて鈴を竊むほせの馬鹿で^無く,草叢に頭だけ突込んで獵師す! ~ 3 すはかなくさむらあたまつ,これふし ...
上田敏, 1910
6
治療教育学 - 30 ページ
眩暈等の神經症狀を訴へ、又ぺつしんげいびやう; ^つレ 45 おいレ:せつ一一とかものぶみ^づつうめ I ; ?と^しんけいレでじでさ; :たやすく性格構成 0 上に受けるだけ^、神經病性素質を有してゐるものが事寊多いのであって、せいかくこ 5 せいうへうしんけいびやう ...
杉田直樹, 1935
7
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 16 ページ
さむふあんしょうねんかお信号のライトは、赤ど青ど黄色です。歩行者用の信号は、赤ど青だけです。しんごあか一さいろほこうしゃょ一清 5 10. 11.晴 6 12. 13.勢, 1も 15.精? 16. 17.あ,わたしは小学生のどさは青白い顔の少年でした。でもしょつがくせい力'お ...
西口光一, 2005
8
労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 114 ページ
しゅぎしやくれいあ I .らしゃくいせいきすいいレんくね《& \くく 10 ていけれどもこれは勞働組合が、政黨のための單なる動員の道具であるといふ意味ではない。勞齡ら, 'さう V みあひせい; .,ん'いんピ 3 ぐいみ 7 動を密接に政黨の行動と結^する必要がある。
山川均, 1930
9
生物哲学 - 5 ページ
ダ ―831 ― ^ん七ミまあり:ニ 生物哲學終りに臨んで著者は切望する。,のぞちょしやせつば讀者諸君が更に進んで今よりも一層詳糾に生聆學の研究に這入られることを終どくしやしょくん 3 らす^いまもうしやう 3 いせいぶつがくけんきはいをは造、作用、發生、 ...
土田杏村, 1916
10
その日: 第1卷 (その日). - 22 ページ
せいながデッキにふたたのぼあしあしたか・へ再びブリッジによじ登って、足もとのハッチを開ける。下には、壁にもたれかかっだんせいみふたたこえせいおしんまるきょうかおしんまるひくま. 22 男性が見える。男性に再び声をかけた。だんいっまでも男性に ...
学研教育出版, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐う»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐う est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八戸学院光星・蔡、拓大進学 4年後プロへ「成長したい」
春夏連続で甲子園に出場した八戸学院光星(青森)の台湾人留学生、蔡鉦宇(さい・せいう、3年)が、来年進学する東都・拓大での活躍を誓った。当初は高卒でのプロ入りを目指したが、力及ばず断念。「もっと体を強くして成長したい」(蔡)と4年間鍛え続け、夢で ... «スポーツ報知, déc 14»
2
恐竜絶滅の原因は酸性雨!?
その謎(なぞ)に研究者(けんきゅうしゃ)たちが挑(いど)んできましたが、最近(さいきん)、絶滅の主(おも)な原因(げんいん)は隕石衝突(いんせきしょうとつ)後の酸性雨(さんせいう)だったという新しい説(せつ)が発表(はっぴょう)されました。衝突後に急(きゅう) ... «中日新聞, juil 14»
3
光星の台湾留学生・蔡、最後の夏終わる
九回表、泣きながらベンチで声をからす八戸学院光星(青森)の蔡鉦宇(さい・せいう)内野手(3年)の姿があった。敗戦の瞬間、蔡の“最後の春”が終わった。 台湾からの留学生は、母国で高校に一度入学しており、今大会が規定で最後の公式戦だった。この日 ... «デイリースポーツ, mars 14»
4
八戸学院光星 台湾留学生“最後の公式戦”で横浜撃破打
蔡 鉦宇(さい・せいう)1996年2月20日、台湾・新北市生まれの18歳。小2で軟式野球を始める。重慶国民中時代は台湾代表入りし、中2時に投手兼三塁手で世界大会優勝。同大会のMVPに選ばれた。八戸学院光星では1年秋からベンチ入り。趣味は卓球。 «スポーツニッポン, mars 14»
5
八戸学院光星、悲願の全国制覇に向け内野改造計画を実行!
北條裕之内野手、深江大晟(たいせい)内野手(ともに2年)、足立悠哉内野手(1年)の主力3選手を昨秋の守備位置から大胆にコンバート、本番もこの ... ところが主力組が守備につくと、一塁手の蔡鉦宇(さい・せいう、2年)以外が昨秋と違う守備位置に入った。 «サンケイスポーツ, févr 14»
6
八戸学院光星が8強/高校野球
八戸学院光星(青森2位)が仙台育英(宮城1位)に逆転勝ちし、8強入りを決めた。2番手の中川優投手(1年)が6回2/3を無失点に抑え、打っても勝ち越し打を含む3安打2打点と活躍した。規定で、4番の蔡鉦宇(さい・せいう)内野手(2年)が公式戦に出場 ... «日刊スポーツ, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐う [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-u>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur