Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "で‐がたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE で‐がたり EN JAPONAIS

がたり
degatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE で‐がたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «で‐がたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de で‐がたり dans le dictionnaire japonais

Dans "Narrative" Dans le théâtre de marionnettes japonais et le Kabuki, les danseurs de Joruri et de Shamisen jouent sur scène, parlent au public et parlent. で‐がたり【出語り】 人形浄瑠璃や歌舞伎で、浄瑠璃の太夫と三味線弾きとが舞台上に設けられた席に出て、観客に姿を見せて語ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «で‐がたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC で‐がたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME で‐がたり

で‐おち
で‐おんな
で‐かかる
で‐かける
で‐かせぎ
で‐かた
で‐が
で‐がいちょう
で‐がえり
で‐が
で‐が
で‐がらし
で‐がわり
で‐
で‐きょうじゅ
で‐きる
で‐きん
で‐ぎらい
で‐ぎれ
で‐ぎわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME で‐がたり

あいさいものがたり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
あほうものがたり
あろかっせんものがたり
いかずちたろうごうあくものがたり
いくさ‐ものがたり
いせものがたり
いっせんいちびょうものがたり
いっせんいちやものがたり
いまものがたり
いわしみずものがたり
ふき‐がたり
むかし‐がたり
むつ‐がたり
もの‐がたり
ゆめ‐がたり
‐がたり
わき‐がたり
わたし‐がたり

Synonymes et antonymes de で‐がたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐がたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de で‐がたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE で‐がたり

Découvrez la traduction de で‐がたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de で‐がたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐がたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

还是在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

O en el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or in the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Или в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ou no
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Or dans le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atau dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oder in der
180 millions de locuteurs

japonais

で‐がたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 가 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utawa ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoặc trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya içinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

O nel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Або в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sau în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ή στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Of in die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eller i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eller i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de で‐がたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «で‐がたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «で‐がたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot で‐がたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐がたり»

Découvrez l'usage de で‐がたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐がたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なにわ華がたり: 中川絹子桂米朝と一門をささえた半生記
人間国宝桂米朝夫人・中川絹子の半生記
廓正子, 2004
2
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 390 ページ
Meiji Taishō hen 反町茂雄 反町さてそれで、お宅で震災後、市をやっていらっしゃったのは、いつ頃まで続いたんですか。^大震災後の市会の始末と並ぶ有力者だった。( ^ : )松山堂明治中期に繁昌した古典籍商。店舗は日本橋の大通りにあり、主として漢籍を ...
反町茂雄, 1990
3
おいち不思議がたり
舞台は江戸。この世に思いを残して死んだ人の姿が見える「不思議な能力」を持つ少女おいちの、悩みと成長を描いたエンターテイメント。
あさのあつこ, 2011
4
津軽白神山がたり
世界遺産に指定された白神山地のブナ原生林を心から愛し、通いつづけた著者が、その山々と渓流への思いを、独特のユニークな筆致で描破。四季を通じてブナの原生林のぬくも ...
根深誠, 2000
5
わが人生の歌がたり: 昭和の追憶
昭和40年代、日本人離れした歌謡曲の歌い手が続々と現れた。変わりゆく日本、背中を押されるように名作『青春の門』を執筆した著者。寺山修司、吉行淳之介、永六輔、開高健 ...
五木寛之, 2012
6
六条御息所源氏がたり - 第 3 巻
林真理子は光源氏の人生をどう描ききったのか?小説源氏物語堂々完結。
林真理子, 2012
7
とはずがたり
後深草院の後宮に入った女房二条が、三十六年間にわたるみずからの半生を綴った日記・紀行文学。鎌倉中期の宮廷で燃えあがる灼熱の恋と罪の呵責の相剋―。苦しみの果てに自 ...
いがらしゆみこ, 2000
8
天切り松闇がたり 4 昭和侠盗伝: - 第 4 巻
どんなやぶれかぶれな世の中だって人間は畳の上で死ぬもんだ。時は昭和。戦争という「巨悪」を仕掛ける「お上」に江戸の矜持を持ち続ける夜盗一味が立ち上る。
浅田次郎, 2005
9
萌え男子がたり 2 - 第 2 巻
組み合わせ次第で自由自在、女子の妄想に限界はない。
萌え男子がたり2特別編集班, 2010
10
天切り松闇がたり - 第 5 巻
五・一五事件の前日に来日した大スター、チャップリンの知られざる暗殺計画とは―粋と仁義を体現する伝説の夜盗たちが、昭和の帝都を駆け抜ける。人気シリーズ、9年ぶりの ...
浅田次郎, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. で‐がたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-katari>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur